Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_1C-13-2012.pdf
PDF · 70.92 KB
Case nature
Subarea
1C/13/2012
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, Údernícka 5, Bratislava, právne zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36613843, Údernícka 5, Bratislava, proti žalovanej I. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom S. F. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou pre toto konanie Mgr. Miroslavou Šprochovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Bardejov, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42176778, Važecká 16, Prešov, právne zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom so sídlom v Stropkove, Nám. SNP 7, o zaplatenie 2.032,67 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej k rukám právneho zástupcu vedľajšieho účastníka trovy konania, vrátane trov konania o odvolaní proti uzneseniu tunajšieho súdu č.k. 1C/13/2012 - 71 zo dňa 21.6.2012, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka vo výške 301,35 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Uznesením tunajšieho súdu č.k. 1C/13/2012-71 zo dňa 21.6.2012 súd konanie zastavil, účastníkom konania, vrátane vedľajšieho účastníka, náhradu trov konania nepriznal a zároveň vrátil žalobcovi sumu 114,87 eur zo zaplateného poplatku z návrhu na začatie konania a uložil Daňovému úradu Bratislava vrátiť túto sumu žalobcovi v lehote do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto uznesenia s vyznačenou doložkou právoplatnosti. Proti predmetnému rozhodnutiu, konkrétne proti výroku o nepriznaní náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi, podal vedľajší účastník na strane žalovanej prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie.
Krajský súd v Prešove sa stotožnil s argumentáciou vedľajšieho účastníka v podanom odvolaní, uznesením č.k. 17Co/114/2012-177 zo dňa 23.8.2012 podanému odvolaniu vyhovel, napadnuté uznesenie tunajšieho súdu vo výroku o nepriznaní náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi zrušil a v rozsahu zrušenia vrátil vec tunajšiemu súdu na ďalšie konanie a rozhodnutie, pričom súdu uložil rozhodnúť už len o výške trov vedľajšieho účastníka na strane žalovanej a zároveň vziať do úvahy aj trovy, ktoré vznikli vedľajšiemu účastníkovi v rámci odvolacieho konania.
Podľa § 226 O.s.p., ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
-X- XC/XX/XXXX
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 224 ods. 1 O.s.p., ustanovenia o trovách konania pred súdom prvého stupňa platia i pre odvolacie konanie.
Podľa § 224 ods. 3 O.s.p., ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Na základe vyššie uvedených skutočností, podľa citovaných zákonných ustanovení, súd, nakoľko je v danej veci viazaný názorom odvolacieho súdu, uložil žalobcovi nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej k rukám právneho zástupcu vedľajšieho účastníka trovy konania, vrátane trov konania o odvolaní proti uzneseniu tunajšieho súdu č.k. 1C/13/2012 - 71 zo dňa 21.6.2012, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka v celkovej výške 301,35 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia (§ 160 ods. 1 veta prvá pred bodkočiarkou v spojení s § 167 ods. 2 O.s.p.).
Trovy konania, ktorých náhradu súd vedľajšiemu účastníkovi priznal, pozostávajú:
- z trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka v konaní na prvom stupni spolu vo výške 237,41 eur, ktoré predstavuje 2x odmena po 91,29 eur za úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia /§ 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z./, písomné podanie na súd - vyjadrenie zo dňa 23.4.2012 / § 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z./) vychádzajúc z tarifnej hodnoty sporu 2.032,67 eur; 2x náhrada výdavkov po 7,63 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. - úkony právnej služby boli vykonané v roku 2012; zvýšenie priznanej odmeny a náhrad výdavkov o 20 % DPH podľa § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. - t.j. o sumu 39,57 eur, nakoľko právny zástupca vedľajšieho účastníka je platiteľom uvedenej dane. Tieto trovy boli priznané podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. z dôvodu zavinenia zastavenia konania žalobcom späťvzatím podanej žaloby.
- z trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka v konaní o odvolaní proti uzneseniu tunajšieho súdu č.k. 1C/13/2012 - 71 zo dňa 21.6.2012 spolu vo výške 63,94 eur, priznaných podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p., ktoré predstavuje odmena vo výške 45,65 eur za jeden úkon právnej služby (odvolanie proti rozhodnutiu /§ 14 ods. 3 písm. b/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v spojení s § 10 ods. 1 cit. vyhlášky/), t.j. vo výške jednej polovice tarifnej odmeny vychádzajúc z tarifnej hodnoty sporu 2.032,67 eur; náhrada výdavkov vo výške 7,63 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. - úkon právnej služby bol vykonaný v roku 2012; zvýšenie priznanej odmeny a náhrady výdavkov o 20 % DPH podľa § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. - t.j. o sumu 10,66 eur, nakoľko právny zástupca vedľajšieho účastníka je platiteľom uvedenej dane.
-X- XC/XX/XXXX
V odvolaní proti uzneseniu tunajšieho súdu č.k. 1C/13/2012 - 71 zo dňa 21.6.2012 podal vedľajší účastník, pre prípad, že sa odvolací súd nestotožní s jeho právnou argumentáciou, návrh na prerušenie konania a požiadanie Súdneho dvora EÚ o rozhodnutie o prejudiciálnych otázkach. Keďže tento návrh bol podaný „pre prípad, že sa odvolací súd nestotožní s právnou argumentáciou vedľajšieho účastníka“, pričom z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že odvolací súd sa „s právnou argumentáciou vedľajšieho účastníka“ stotožnil a súdu prvého stupňa uložil rozhodnúť o výške trov vedľajšieho účastníka vrátane trov odvolacieho konania, nebolo potrebné o uvedenom návrhu rozhodovať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia tohto uznesenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.