Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-151-2012.pdf
PDF · 78.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-9Rob/203/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským v právnej veci žalobcu: W.. E. O. - WEXI, s miestom podnikania v Považskej Bystrici, SNP 1473/123, IČO: 36937479, zastúpený JUDr. Róbertom Faturom, advokátom so sídlom v Považskej Bystrici, Centrum 18/23, proti žalovanému: TAMION, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Alejová 5, IČO: 44630701, v konaní o 744 € príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 720 € s 9,25%-ným ročným úrokom z omeškania od 16.5.2011 do zaplatenia, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z am i e t a.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 186,29 €, na účet I.. O. V.u, advokáta so sídlom v Považskej Bystrici, SNP 1473/123, z toho trovy právneho zastúpenia predstavujú 141,79 € a iné trovy 44,50 €, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou miestne príslušnému súdu dňa 11.6.2012 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 744 € s 9,25%-ným ročným úrokom z omeškania od 16.5.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia faktúry, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému vykonanú medzinárodnú prepravu tovaru v sume 720 € a náhrady škody vo výške 20 €.
Žalovaný sa neustanovil na pojednávanie konané dňa 3.12.2012, pričom doručenie predvolania na pojednávanie bolo u žalovaného vykázané v zmysle ust. § 48 ods. 2 O.s.p., nakoľko predvolanie na pojednávanie si neprevzal na aktuálnom sídle uvedenom v príslušnom obchodnom registri. Súd preto v zmysle ust.§ 101 ods.2 O.s.p. prejednal vec v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
V dňoch 9.3.2011 - 10.3.2011 a 10.3.2011 - 11.3.2011, mal vykonať žalobca na základe Prepravnej zmluvy - 1101 00145 prepravu tovaru na trase Dubnica nad Váhom - Linz a Ennsdorf - Dubnica nad Váhom. Prepravu vykonal len na trase Ennsdorf - Dubnica nad Váhom o čom svedčí doložený medzinárodný nákladný list / CMR /, č. SK 5638667. Žalobca výkon prepravy pre žalovaného vyfakturoval v dohodnutej cene faktúrou č. 110028 splatnou dňa 15.5.2011 na sumu 720 € vrátane DPH plus márnu jazdu vo výške 24 €.
Podľa tvrdenia žalobcu odplatu za vykonanú prepravu tovaru žalovaný doposiaľ neuhradil.
Na výzvu súdu, žalobca v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 20.11.2012 uviedol, že náhradu škody vo výške 24 € si uplatňuje z titulu stornovania prepravy objednanej na deň 9.3.2011, ktorá sa neuskutočnila, avšak vozidlo žalobcu odišlo do miesta nakládky, čím sa stal nevyužiteľný celý deň. Zároveň doložil mailovú korešpondenciu, z ktorej mala vyplývať skutočnosť uznania škody v uvedenej výške žalovaným.
Podľa ust. 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa ust. § 610 Obchodného zákonníka, zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
Podľa ust. § 621 Obchodného zákonníka, dopravca môže svoj záväzok plniť pomocou ďalšieho dopravcu a zodpovedá pritom, akoby prepravu uskutočňoval sám.
Podľa ust. § 625 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu
Podľa ust. § 340 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. ( základná úroková sadzba ECB k 16.5.2011 bola 1,25% ).
Podľa ust. § 120 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov, mal súd za preukázané, že žalobca vykonal pre žalovaného prepravu tovaru na trase Ennsdorf
- Dubnica nad Váhom, pričom žalovaný si nesplnil svoju povinnosť a neuhradil žalobcovi za obstaranú prepravu odplatu vo výške 720 €, preto v zmysle citovaných zákonných ustanovení zaviazal žalovaného na zaplatenie uvedenej sumy.
Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle ust. § 365 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a súvisiacich citovaných ustanovení, aj zákonné úroky z omeškania vo výške 9,25% ročne z istiny odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavenej faktúry do zaplatenia.
V časti žiadanej sumy 24 € z titulu náhrady škody, súd žalobu zamietol, keď mal za to, že žalobca v rozpore s ust. § 120 O.s.p. neuniesol dôkazné bremeno, pretože napriek výzve zo strany súdu nepreukázal, na základe čoho vznikla škoda práve vo výške 24 €, pričom, ani z predloženej mailovej korešpondencie nevyplýva, že by žalovaný škodu v uvedenej výške uznal.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p., v zmysle ktorého, aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.
Žalobcov neúspech v konaní bol len nepatrný a to v časti týkajúcej sa sumy 24 €, preto súd zaviazal žalovaného plnú na náhradu trov konania. V danom prípade trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 44,50 € a trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby po 51,45 € (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby) v zmysle ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., režijný paušál 2 x 7,63 € v zmysle ust. § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky, 20% DPH v zmysle ust. § 17 ods. 1 cit. vyhlášky, čo je spolu 186,29 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.