Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-66-2010.pdf
PDF · 74.73 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/66/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovou v právnej veci žalobcu: DOMÉNA, s.r.o., Nový Smokovec 42, Atrium Hotel Vysoké Tatry, IČO: 31 399 282, zastúpený: Advokátska kancelária Chabadová, s.r.o., Pri starej prachárni 13, Bratislava proti žalovanému: SUPRAVIA s.r.o., Zámocká 12, Bratislava, IČO: 35 713 046, o zaplatenie 2.452,80 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.452,80 EUR so 14,5%ým úrokom z omeškania ročne od 19.09.2008 do 31.12.2008, so 12,5%ým úrokom z omeškania ročne od 01.01.2009 do 14.01.2009, s 10,5%ým úrokom z omeškania ročne od 15.01.2009 do zaplatenia, trovy konania 147,00 EUR a trovy právneho zastúpenia 146,10 EUR, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 27.01.2010 sa žalobca domáhal zaviazať žalovaného zaplatiť mu sumu 2.452,80 EUR, príslušenstvo, trovy konania a trovy právneho zastúpenia a to z nasledovného dôvodu: žalobca na základe objednávky žalovaného poskytol mu ubytovanie v hoteli Atrium v Novom Smokovci a stravu. Za poskytnuté ubytovanie, stravu a miestnu daň vystavil faktúru 20080411 na sumu 2.452,80 EUR, splatnú 18.09.2008.
Žalovaný napriek tomu, že výšku fakturovanej sumy žiadnym spôsobom nespochybnil, faktúru neuhradil.
K návrhu sa vyjadril podaním doručeným súdu 06.10.2010 žalovaný. Mal za to, že nárok uplatnený návrhom je nedôvodný, žalobca nepreukázal poskytnutie služieb žalovanému. Preto žiadal návrh zamietnuť.
Na pojednávanie vytýčené na 03.12.2012 sa nedostavil žalovaný, doručenie predvolania mal riadne vykázané. Svoju neúčasť neospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania, súd preto pojednával v jeho neprítomnosti v zmysle § 101 ods. 2 OSP.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 03.12.2012 založil listinné dôkazy preukazujúce, že žalovanému boli uvedené služby poskytnuté aj v iných prípadoch a za tieto riadne zaplatil. Preto tvrdenie žalovaného o tom, že služby neboli poskytnuté jemu, je neopodstatnené.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise a to: návrhom žalobcu, faktúrami, objednávkami žalovaného, emailovou komunikáciou ako aj ďalšími dôkazmi založenými v spise a zistil stav veci zistený vykonaním týchto dôkazov:
Žalobca na základe objednávky žalovaného poskytol mu ubytovanie v hoteli Atrium v Novom Smokovci a stravu. Za poskytnuté ubytovanie, stravu a miestnu daň vystavil faktúru 20080411 na sumu 2.452,80 EUR, splatnú 18.09.2008.
Žalovaný napriek tomu, že výšku fakturovanej sumy žiadnym spôsobom nespochybnil, faktúru neuhradil. Žalovaný fakturovanú sumu spochybnil až vo svojom vyjadrení doručenom súdu 06.10.2010 keď uviedol, že služby mu neboli poskytnuté.
Podľa § 754 odsek 1 Občianskeho zákonníka Zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).
Podľa § 754 odsek 2 Občianskeho zákonníka Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Podľa § 559 odsek 1 Občianskeho zákonníka Splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 odsek 2 Občianskeho zákonníka Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu o ubytovaní, na základe ktorej sa žalobca zaviazal pre žalovaného podľa jeho objednávky zabezpečiť ubytovanie. Žalobca svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy splnil, avšak žalovaný svoju povinnosť uhradiť za poskytnuté ubytovacie a stravovacie služby dohodnutú cenu nesplnil. Súd z tohto dôvodu návrhu vyhovel. Vzhľadom k tomu, že žalovaný svoju povinnosť nesplnil v lehote splatnosti, dostal sa do omeškania a žalobcovi vzniklo právo požadovať aj úroky z omeškania v súlade s § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka. Tvrdenie žalovaného o tom, že mu služby neboli poskytnuté mal súd len za účelovo vykonštruované tvrdenie, nakoľko evidencia ostatných obchodných prípadov medzi žalobcom a žalovaným preukázala, že takýmto spôsobom sa vzťahy medzi účastníkmi realizovali a spochybňované neboli.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výška trov žalobcu predstavovala sumu 293,10 EUR a pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku 147,00 EUR a z trov právneho zastúpenia 146,10 Eur za tri úkony právnej služby á 41,49 EUR (príprava a prevzatie veci, písomné podanie na súd, účasť na pojednávaní) + 3 x režijný paušál á 7,21 EUR.
Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).