Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_47Cpr-31-2012.pdf
PDF · 86.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-47Cpr/31/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudcom JUDr. Dušanom Srogončíkom v občianskoprávnej veci navrhovateľky: C.. S. B., G.., nar.: XX.XX.XXXX, bytom Y. 3, XXX XX J., zastúpená: Wolf & Linden s.r.o., advokátska kancelária, Astrová 2/A, 821 01 Bratislava, proti odporcovi: AXAM, spol. s r.o., so sídlom Šustekova 2, 852 16 Bratislava, IČO: 35 799 269, zastúpený: JUDr. Edita Szittayová, advokátka, Úprkova 25, 811 04 Bratislava o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru t a k t o
rozhodol:
Súd u r č u j e , že okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 11.10.2012, ktoré bolo dané navrhovateľke, je n e p l a t n é a pracovný pomer t r v á ďalej.
Súd u r č u j e , že okamžité skončenie pracovného pomeru podľa § 68 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce zo dňa 02.11.2012 dané navrhovateľke je n e p l a t n é a pracovný pomer t r v á ďalej.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava V súdny poplatok 199,- Eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia vo výške 238,75 Eur na účet právneho zástupcu - Advokátska kancelária Wolf & Linden s.r.o., Astrová 2/A, 821 01 Bratislava, na účet vedený v P., a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu zo dňa 9.11.2012 žiadal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré mu bolo dané podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zák. práce, zo dňa 11.10.2012 je neplatné a pracovný pomer trvá ďalej. Navrhovateľ ďalej žiadal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré mu bolo dané podľa ustanovenia § 68 ods. 1 písm. b/ Zák. práce zo dňa 2.11.2012 je neplatné a pracovný pomer trvá ďalej. Navrhovateľ poukazoval na to, že postup zamestnávateľa nebol v súlade so zákonníkom práce.
Odporca navrhoval návrh zamietnuť tvrdiac, že pracovný pomer navrhovateľky s odporcom sa skončil na základe rozhodnutia o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 2.11.2012, poukazoval na to, že navrhovateľka porušila pracovnú disciplínu, keď neprišla do práce 17., 24. a 31.10.2012, čo bolo kvalifikované ako obzvlášť hrubé porušenie pracovnej disciplíny.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s rozhodnutím o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 2.11.2012, rozhodnutím o okamžitom skončení pracovného
pomeru zo dňa 11.10.2012, pracovnou zmluvou zo dňa 10.01.2007 a dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 15.3.2011 a zistil:
Navrhovateľka je zamestnaná u odporcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 10.1.2007 s pracovným úväzkom 3 hodiny týždenne. Pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú. Dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 15.3.2011 sa menilo platové ohodnotenie navrhovateľky.
Odporca listom zo dňa 11.10.2012, ktorý bol dourčený navrhovateľke 16.10.2012, okamžite skončil pracovný pomer s navrhovateľkou podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zák. práce pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny na ktoré bola upozornená ústne.
Právny zástupca navrhovateľky listom zo dňa 24.10.2012 oznámil odporcovi, že nesúhlasí s okamžitým skončením pracovného pomeru, túto považuje za neplatnú.
Odporca listom zo dňa 29.10.2012 oznámil navrhovateľke, že pracovný pomer trvá a zamestnancovi bude uhradená mzda v zmysle pracovnej zmluvy. Zároveň v liste sa konštatuje, že právny zástupca navrhovateľky má upozorniť navrhovateľku na dodržiavanie pracovnej disciplíny a etického a odborného správania sa k pacientom.
Odporca rozhodnutím zo dňa 2.11.2012 okamžite skončil pracovný pomer s navrhovateľkou podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zák. práce ku dňu 2.11.2012 a to z dôvodu, že navrhovateľka nebola na pracovisku v jej pracovnom čase dňa 17.10.2012, 24.10.2012 a 31.10.2012. Ďalej sa v tomto rozhodnutí konštatuje, že odporca bol upozornený pacientkou na veľmi neetické a neprofesionálne správanie navrhovateľky, ktoré je charakteristické pre vynášanie interných informácií, ktoré mohli uškodiť odporcovi.
Navrhovateľka považovala toto okamžité skončenie pracovného pomeru za neplatné z dôvodu, že rozhodnutie nebolo doručené jej ako pracovníčke, bolo doručené právnej kancelárii, ktorá nie je oprávnená prijímať zásielky tohto druhu a preto nemohli nastať ani účinky, ktoré sú spojené s okamžitým skončením pracovného pomeru.
K otázke doručovania rozhodnutia o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 2.11.2012 odporca uviedol, že toto rozhodnutie zasielal právnej kancelárii a to z dôvodu, že navrhovateľka mu oznámila, aby komunikoval s jej právnym zástupcom a preto mu doručoval aj toto rozhodnutie.
Právny zástupca navrhovateľky k otázke právneho zastúpenia uviedol, že plná moc bola udelená na zastupovanie 23.10.2012, t.j. v čase medzi prvým rozhodnutím zo dňa 11.10.2012 a druhým rozhodnutím zo dňa 2.11.2012. V čase udelenia plnej moci sa vôbec nevedelo o tom, že tu bude nejaké ďalšie rozhodnutie o okamžitom skončení pracovného pomeru. Z plnomocenstva nevyplýva, že by advokátska kancelária bola oprávnená alebo splnomocnená na preberanie písomností týkajúcich sa vzniku, zmeny alebo skončenia pracovného pomeru. Plnomocenstvo je všeobecného charakteru bez špecifikácie.
Pokiaľ ide o neprítomnosť v práci zo dňa 31.10.2012 k tomu navrhovateľka uvádzala, že dňa 30.10.2012 jej bol doručený list navrhovateľa v ktorom navrhovateľ netrvá na prvom rozhodnutí o okamžitom skončení pracovného pomeru, preto navrhovateľka nasledujúci deň, t.j. 31.10.2012, do práce nastúpila, avšak jej nebolo umožnené prácu vykonávať.
Pokiaľ ide o sťažnosť pacientky, navrhovateľka potvrdila, že odporca oboznámil s touto sťažnosťou, navrhovateľka sa vyjadrila, že to pravda nie je, nevedela sa však vyjadriť ako dopadlo celé šetrenie. Odporca v tejto súvislosti uvádzal, že sťažnosť uzavretá nie je. Nachádza sa v štádiu šetrenia. Navrhovateľka ďalej uvádzala, že sťažovateľka bola ňou vyšetrená v nemocnici na Antolskej ulici v
Bratislave, kde navrhovateľka vykonáva pracovnú činnosť na základe riadne uzavretej pracovnej zmluvy, pričom táto sťažovateľka bola pacientkou odporcu.
Podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zák. práce, zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.
Podľa § 70 Zák. práce, okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť.
Podľa § 38 ods. 1, 2 Zák. práce, písomnosti zamestnávateľa, týkajúce sa vzniku, zmeny a skončenia pracovného pomeru alebo vzniku, zmeny a zániku povinnosti zamestnanca, vyplývajúcich z pracovnej zmluvy musia byť doručené zamestnancovi do vlastných rúk. To platí rovnako o písomnostiach týkajúcich sa vzniku, zmien a zániku práv a povinností vyplývajúcich z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru. Písomnosti doručuje zamestnávateľ zamestnancovi na pracovisku, v jeho byte alebo kdekoľvek bude zastihnutý. Ak to nie je možné, možno písomnosť doručiť poštou ako doporučenú zásielku.
Písomnosti doručované poštou zamestnávateľ zasiela na poslednú adresu zamestnanca, ktorá je mu známa, ako doporučenú zásielku s doručenkou a poznámkou „Do vlastných rúk“.
Na základe vykonaného dokazovania súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Pokiaľ ide o okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa 11.10.2012 toto je neplatné z dôvodu, že v tomto rozhodnutí sa nekonkretizuje a skutkovo nevymedzuje dôvod skončenia pracovného pomeru a preto podľa ustanovenia § 70 Zák. práce je takéto rozhodnutie neplatné. V danom prípade nemožno aplikovať ustanovenie o možnosti zobratia takéhoto rozhodnutia späť, pretože to nedovoľuje samotná podstata okamžitého skončenia pracovného pomeru, keď jeho doručením sa končí pracovný pomer a prípadné pochybnosti o jeho platnosti je potrebné uplatniť na súde v spore o neplatnosť skončenia pracovného pomeru.
Rozhodnutie o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 2.11.2012 súd považuje rovnako za neplatné, hlavne z dôvodu, že toto rozhodnutie nebolo doručené a doručované navrhovateľke. Podľa pripojených doručeniek toto bolo doručované advokátskej kancelárii, ktorá navrhovateľku zastupuje a takýto postup je v rozpore so zákonníkom práce, pretože zákonník práce predpokladá doručenie pracovníkovi a jeho doručením končí pracovný pomer a ak takto sa nepostupovalo, účinky nenastali. Vzhľadom na toto závažné pochybenie pri doručovaní, ale aj vzhľadom na skutok, ktorý je v tomto rozhodnutí uvedený, neprítomnosť v práci 17.10.2012, 24.10.2012 a 31.10.2012, teda ide o neprítomnosť v čase, keď bol okamžite skončený pracovný pomer a o jeho platnosti nebolo rozhodnuté. Pokiaľ ide o sťažnosť pacientky, ktorá je opísaná v tomto rozhodnutí, súd má rovnako preukázané, že táto sťažnosť doriešená nie je, to znamená, že doteraz nie je preukázané, či došlo alebo nedošlo k porušeniu zo strany navrhovateľky. Vychádzajúc z týchto zistení preto súd aj v tomto druhom prípade návrhu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi na trovách konania 238,75 Eur, keď navrhovateľ v konaní mal plný úspech. Trovy konania pozostávajú z troch úkonov a to: príprava a prevzatie, podania návrhu zo dňa 9.11.2012, účasti na pojednávaní dňa 3.12.2012, pričom hodnota jedného úkonu je 58,69 Eur čo spolu predstavuje 176,07 Eur s DPH 211,28 Eur. Súd Ďalej priznal 3x paušálnu hodnotu za 3 úkony po 7,63 Eur čo predstavuje 22,89 Eur a s DPH 27,47 Eur a potom trovy celkom predstavujú sumu 238,75 Eur. Súd nepriznal uplatnené trovy za stratu času, keď sídlo advokátskej kancelárie je v meste Bratislava a nie sú splnené podmienky pre takýto postup.
Súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava V súdny poplatok vo výške 199,- Eur z dôvodu, že navrhovateľ je poplatkovo oslobodený, odporca v konaní úspech nemal, pričom súdny poplatok je určovaný za dva výroky, kde súd rozhodoval o okamžitom skončení pracovného pomeru.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.