Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10C-24-2023.pdf
PDF · 77.7 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/24/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX, D., proti žalovanej: Slovenská republika, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15, Bratislava, IČO: 17 335 345, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k parc. reg. E – KN č. 2148/1 o výmere 2.153 m2 – orná pôda, zapísanej na LV č. XXXX pre kat. úz. D.,
s a z r u š u j e
a táto nehnuteľnosť sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1-ina.
II. Žalobca je povinný na vyrovnanie podielu žalovanej vyplatiť žalovanej na účet Slovenského pozemkového fondu č. IBAN E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX pod variabilným symbolom XXXXXXXX sumu 26.912,50 € do 30 dní od právoplatnosti rozsudku súdu.
III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde 30.3.2023 sa žalobca proti žalovanej domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti uvedenej vo výrokovej časti tohto rozsudku tak, že žiadal, aby nehnuteľnosť bola prikázaná do výlučného vlastníctva žalobcu, pričom on na vyrovnanie podielu žalovanej bol by zaviazaný k zaplateniu náhrady v sume 16.100 € na účet zákonného zástupcu žalovanej.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tou skutočnosťou, že podielové spoluvlastníctvo k predmetnej parcele k predmetnému pozemku nadobudol kúpnou zmluvou z roku 2020 a tento pozemok susedí s nehnuteľnosťami, ktoré sú v jeho výlučnom vlastníctve a sú zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. D.. Keďže má záujem spornú nehnuteľnosť obhospodarovať, kosiť a starať sa o ňu rozšíriť si aj dvor priľahlý k rodinnému domu, žiadal, aby súd podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej k tomuto pozemku zrušil, keďže sa mu nepodarilo so žalovanou dohodnúť na zrušení podielového spoluvlastníctva a žiadal, aby celá nehnuteľnosť bola prikázaná do jeho výlučného vlastníctva.
3. K žalobe žalobca pripojil korešpondenciu medzi stranami sporu smerujúcu k snahe žalobcu odkúpiť podiel žalovanej mimo súdneho konania, potvrdenie Okresného úradu Martin, pozemkového a lesného odboru, že na predmetnú nehnuteľnosť nebol uplatnený reštitučný nárok podľa Zákona č. 229/1991 Zb.
a Zákona č. 503/2003 Z.z., predložil výpis z LV č. XXXX F. G. XXXX pre kat. úz. D., znalecký posudok vypracovaný H. H. I. č. 218/2021, týkajúci sa stanovenia všeobecnej hodnoty sporného pozemku.
4. Žalovaná sa prvýkrát k žalobe vyjadrila podaním z 30.5.2023, kde uviedla, že Slovenský pozemkový fond ako zákonný zástupca Slovenskej republiky, súhlasí s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva za náhradu za predpokladu, že na spornú nehnuteľnosť nie je uplatnený reštitučný nárok. Vo vzťahu k navrhovanej výške primeranej náhrady zo strany žalobcu, ktorá zodpovedala sume 14,95 € za 1 m2 uviedol, že s týmto nesúhlasí, pretože podľa jeho názoru by mala byť suma vyššia a žiadal, aby sa doplnilo dokazovanie vo vzťahu k výške primeranej náhrady predložením kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený pod V 4117/2020 ako titul nadobudnutia spoluvlastníckeho práva žalobcu. Za predpokladu, že by žalobca predmetnú zmluvu nepredložil, žiadal zákonný zástupca žalovanej, aby túto zmluvu si vyžiadal z katastra nehnuteľností súd.
5. Žalovaný listom datovaným 14.6.2023 predložil požadovanú kúpnu zmluvu uzavretú medzi C. A. ako predávajúcou a ním a ktorá sa týkala nadobudnutia spoluvlastníckeho podielu k spornému pozemku v kat. úz. D., čiže k parc. reg. E č. 2148/1 o výmere 2.153 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX. Podľa kúpnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli na kúpnej cene vo výške 20.000 €.
6. Nakoľko sa zákonný zástupca žalovanej oboznámil s týmto dôkazom predloženým žalobcom, zaslal súdu vyjadrenie zo dňa 4.8.2023. Z tohto vyjadrenia vyplynulo, že Slovenský pozemkový fond súhlasí so spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva v zmysle žalobného návrhu a že medzi žalobcom a žalovanou došlo k ustáleniu výšky náhrady a navýšeniu tejto náhrady na sumu 25 € za 1 m2.
7. Na dôkaz dohody medzi Slovenským pozemkovým fondom a žalobcom predložil Slovenský pozemkový fond mailovú korešpondenciu medzi ním a žalobcom.
8. Dňa 14.9.2023 súd vykonal pojednávanie, na ktorom v rámci dokazovania vypočul žalobcu a prečítal listiny pripojené do súdneho spisu. Zákonný zástupca žalovanej svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s vykonaním pojednávania v jeho neprítomnosti.
9. Žalobca sa pridržal na pojednávaní žaloby aj dôvodov, ktoré tam uviedol ohľadne zrušenia podielového spoluvlastníctva a uviedol tiež, že súhlasí s výškou náhrady, ktorá predstavuje 25 € za 1 m2 ustupujúcemu spoluvlastníkovi.
10. Súd oboznámením sa s výpisom z LV č. XXXX pre kat. úz. D. zistil, že parc. reg. E – KN č. 2148/1 o výmere 5.153 m2 – orná pôda, je v spoluvlastníctve Slovenskej republiky v podiele 1/2-ica a v spoluvlastníctve žalobcu rovnako v podiele 1/2-ica. Vzhľadom na zhodným vyjadrením ustálenú výšku náhrady za 1 m2 súd zistil, že s ohľadom na výmeru sporného pozemku a výšku náhrady za 1 m2 by celková hodnota tohto pozemku predstavovala 53.825 € (2.153 m2 x 25 € / 1 m2). Pre podielového spoluvlastníka v rozsahu podielu 1/2-ica potom z tejto náhrady pripadá suma 26.912,50 € za 1 m2.
11. Súd pri rozhodovaní o nárokoch žalobcu vychádzal z ustanovení Obč. zákonníka ktoré upravujú podielové spoluvlastníctvo.
12. Podľa ust. § 137 ods. 1 Obč. zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
13. Podľa ust. § 141 ods. 1 Obč. zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
14. Podľa ust. § 141 ods. 2 Obč. zákonníka každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.
15. Podľa ust. § 142 ods. 1 Obč. zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému, alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné
správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
16. Podľa ust. § 142 ods. 2 Obč. zákonníka z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu, alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
17. Podľa ust. § 142 ods. 3 Obč. zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznuce na nehnuteľnosti.
18. Keďže medzi stranami nebolo sporu tak v otázke zrušenia podielového spoluvlastníctva, tak v otázke spôsobu vyporiadania ako aj tak v otázke výšky náhrady, súd mohol v podstate vyhovieť obom procesným stranám a rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 2 C.s.p. a to tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Pri úvahách o takomto rozhodnutí o trovách konania súd vychádzal jednak zo skutočnosti, že žalovaná nezavdala príčinu pre vznik sporu a na druhej strane ani jedna zo strán sporu nebola v spore plne úspešná. Pretože aj keď žalobca dosiahol cieľ sledovaný žalobou, musel zaplatiť viac, než pôvodne predpokladal a vyššia náhrada pre žalovanú je jej úspechom v tomto konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.