Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Cb-160-2012.pdf
PDF · 89.3 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cb/160/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Záleskou v právnej veci žalobcu M. W. s miestom podnikania J. XXXX/XX, XXX XX K., T. XX XXX XXX, právne zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Miroslava Repka, s.r.o. so sídlom Francisciho 1, 811 08 Bratislava, IČO 36 847 143, proti žalovanému MHM - SERVIS s.r.o. so sídlom Štefánikova 70/2926, 911 01 Trenčín, IČO 36 671 401, o zaplatenie 1 300 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1 200 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.1.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V časti o zaplatenie 100 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.1.2012 do zaplatenia sa žaloba z a m i e t a.
III. Žalobcovi sa p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 204,71 eur, pozostávajúca zo súdneho poplatku vo výške 65,52 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 139,19 eur, ktorú je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť Advokátska kancelária JUDr. Miroslava Repka, s.r.o. so sídlom Francisciho 1, 811 08 Bratislava, IČO 36 847 143, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 1 300 eur s príslušenstvom. Uviedol, že uplatňovaná pohľadávka vznikla na základe mandátnej zmluvy zo dňa 1.1.2011 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným na dobu určitú do 31.12.2011. Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému služby a za poskytnuté služby vystavil žalovanému faktúry č. 11/2011 zo dňa 18.12.2011 na sumu 650 eur so splatnosťou dňa 31.12.2011 a č. 12/2011 zo dňa 18.12.2011 na sumu 650 eur so splatnosťou dňa 31.12.2011. Predmetné faktúry neboli v lehote splatnosti uhradené. Napriek opakovaným výzvam žalobcu, žalovaný dlžnú sumy doposiaľ neuhradil, a to ani čiastočne. Uplatnenie úroku z omeškania žalobca odôvodnil podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v spojení s § 517 ods.2 Obč. zák. a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Navrhol, aby súd vydal v právnej veci platobný rozkaz, žiadal náhradu trov konania. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 78 eur.
Okresný súd Trenčín vydal v právnej veci platobný rozkaz č.k. 39Rob/168/2012-15 zo dňa 27.3.2012, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesením č.k. 39Rob/168/2012-21 zo dňa 26.7. 2012 súd vydaný platobný rozkaz podľa § 173 ods.2 O.s.p. zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.8.2012.
Podľa § 101 ods.2 O.s.p. súd vec prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalovaného. Právny zástupca žalobcu sa z neúčasti ospravedlnil písomne, súhlasil, aby súd prejednal v jeho neprítomnosti. U žalovaného nastali účinky doručenia predvolania na pojednávanie podľa § 48 ods.2 O.s.p. Súd prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd sa oboznámil s obsahom žaloby, vykonal dokazovanie podľa § 129 ods.1 O.s.p. oboznámením obsahu listinných dôkazov : mandátnej zmluvy zo dňa 1.1.2011, faktúry č. 11/2011 zo dňa 18.12.2011 na sumu 650 eur so splatnosťou dňa 31.12.2011, faktúry č. 12/2011 zo dňa 18.12.2011 na sumu 650 eur so splatnosťou dňa 31.12.2011, pokusu o zmier zo dňa 18.1.2012, výpisu zo živnostenského registra žalobcu, výpisu z obchodného registra žalovaného.
Právnu vec posúdil súd podľa príslušných ustanovení zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len Obch. zák.).
Podľa § 261 ods.1 Obch. zák. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetko okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods.5 Obch. zák. pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.
Podľa § 566 ods.1 Obch. zák. mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti, a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.
Podľa § 567 ods.1 Obch. zák. mandatár je povinný postupovať pri zariaďovaní záležitosti s odbornou starostlivosťou.
Podľa § 567 ods.2 prvá veta Obch. zák. činnosť, na ktorú sa mandatár zaviazal, je povinný uskutočňovať podľa pokynov mandanta a v súlade s jeho záujmami, ktoré mandatár pozná alebo musí poznať.
Podľa § 569 Obch. zák. mandatár je povinný odovzdať bez zbytočného odkladu mandantovi veci, ktoré za neho prevzal pri vybavovaní záležitosti.
Podľa § 324 ods.1 Obch. zák. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 365 prvá veta Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v znení účinnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobou podanou podľa § 80 písm. b/ O.s.p. sa žalobca domáhal splnenia povinností vyplývajúcich z písomne uzavretej mandátnej zmluvy dňa 1.1.2011. Žalobca uzavrel túto zmluvu v postavení mandatára a žalovaný uzavrel túto zmluvu v postavení mandanta, obaja ako podnikatelia podľa § 2 ods.2 písm. a/ a b/ Obch. zák. pri výkone podnikateľskej činnosti, ktorá skutočnosť je rozhodujúca pre použitie príslušných ustanovení Obchodného zákonníka na posúdenie právneho vzťahu a práv a povinností z neho pre zmluvné strany vyplývajúce. Mandátna zmluva uzavretá v písomne forme obsahuje podstatné náležitosti podľa § 566 ods.1 Obch. zák. a z hľadiska právneho posúdenia je platným právnym úkonom, z ktorého vznikli účastníkom konania vzájomné práva a povinnosti. Predmetom uzavretej zmluvy bol záväzok žalobcu vykonávať pre žalovaného v jeho mene a na jeho účet uskutočnením právnych úkonov a zariaďovaní obchodných záležitostí : rozvoz tovaru a všetky pokyny a nariadenia vyplývajúce z pobočky, pre ktorú pracuje. Za týmto účelom žalovaný udelil žalobcovi plnú moc. Mandátna zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2011 (článok I., II. zmluvy). V článku III. upravili účastníci odmenu žalobcu vo výške 600 eur za všetky plne odpracované pracovné dni v mesiaci, v ktorých je činnosť vykonávaná s tým, že odmena bude žalobcovi splatená najneskôr do 30 dní od zariadenia záležitosti v eurách na účet žalobcu v peňažnom ústave. Zároveň v tomto ustanovení zmluvné strany dohodli, že ak si žalobca splní v daný mesiac všetky svoje povinnosti, môže si k dohodnutej odmene fakturovať 30 eur naviac po telefonickej konzultácii s konateľmi. V článku IV. dohodli zmluvné strany povinnosti žalobcu. V článku V. dohodli zmluvné strany podmienky ukončenia zmluvného vzťahu výpoveďou. V článku VII. posledná veta dohodli zmluvné strany, že všetky prípadné zmeny zmluvy sa uskutočnia len v písomnej forme po vzájomnej dohode zmluvných strán. Faktúrou č. 11/2011 zo dňa 18.12.2011 so splatnosťou dňa 31.12.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému odplatu za kuriérske služby v mesiaci november 2011 vo výške 650 eur a faktúrou č. 12/2011 zo dňa 18.12.2011 so splatnosťou dňa 31.12.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému odplatu za kuriérske služby v mesiaci december 2011 vo výške 650 eur. Vychádzajúc z obsahu faktúr o vyúčtovaní odplaty a z dojednania podľa článku III. o výške odplaty bol súd v právnej veci toho názoru, že podľa zmluvného dojednania patrí žalobcovi odplata za zariadenie záležitosti - kuriérskych služieb v mesiacoch november a december 2011 po 600 eur/mesiac, spolu vo výške 1 200 eur. Žalobca v konaní nepreukázal dojednanie inej výšky odplaty ako zmluvné strany dohodli v mandátnej zmluve zo dňa 1.1.2011, žalobca v konaní netvrdil a nepreukázal na akom základe si proti žalovanému uplatňuje za každý uplatnený mesiac výkonu činnosti mandatára sumu 50 eur/mesiac, spolu 100 eur. Táto suma nezodpovedá ani dojednaniu podľa článku III. posledná veta zmluvy, podľa ktorej mal žalobca nárok na 30 eur/mesiac len po telefonickej konzultácii s konateľmi žalovaného. Dňom 1.1.2012 sa žalovaný so zaplatením peňažného dlhu vo výške 1 200 eur dostal do omeškania a podľa § 369 ods.1 Obch. zák. v spojení s občianskoprávnymi predpismi vznikla žalovanému povinnosť platiť žalobcovi za omeškanie s plnením peňažného dlhu úroky z omeškania vo výške 9 % ročne (1 % + 8 percentuálnych bodov). Na základe vykonaného dokazovania, po zhodnotení dôkazov postupom podľa § 132 O.s.p. a po právnom posúdení veci dospel súd k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný čo do základu a výšky 1 200 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 1.1.2012 do zaplatenia a v tejto časti žalobe žalobcu vyhovel. Nad tieto nároky súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 O.s.p. Žalobcovi by v prípade úplného úspech patrila náhrada trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 78 eur a trov právneho zastúpenia Advokátska kancelária JUDr. Miroslava Repka, s.r.o. za tieto úkony právnej služby:
- prevzatie a príprava - plnomocenstvo zo dňa 18.1.2012 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. a/, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 61,41 eur + 7,63 eur paušál
- žaloba zo dňa 21.3.2012 podľa § 10 ods.1, § 14 ods.1 písm. b/, § 16 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z. po 61,41 eur + 7,63 eur paušál
Právny zástupca žalobcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty (§ 18 ods.3 vyhl.č. 655/2004 Z.z.). Trovy právneho zastúpenia spolu 138,08 eur + 20 % DPH vo výške 27,62 eur = 165,70 eur. Náhrada trov konania spolu 243,70 eur. Pomer úspechu a neúspechu žalobcu predstavuje 84 %. Žalobcovi podľa
citovaného zákonného ustanovenia patrí náhrada trov konania vo výške 204,71 eur, z toho vo výške 65,52 eur za súdny poplatok a vo výške 139,19 za trovy právneho zastúpenia.
Podľa § 149 ods.1 O.s.p. je žalovaný povinný náhradu trov konania zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu.
Lehota na splnenie povinností je určená podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej
príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie,
žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).