Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11P/171/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Adrianou Dobiášovou v právnej veci navrhovateľky Y. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX, Q. N., proti odporcovi Q. P., nar. X.X.XXXX, bytom ulica Na H. XX, F., C. republika, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému P. P., nar. XX.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, na čas po rozvode, zastúpenému Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra ako kolíznym opatrovníkom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky Y. P., rod. W., nar. XX.X.XXXX a odporcu Q. P., nar. X.X.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX pred bývalým Miestnym národným výborom vo Q. N., ktoré je zapísané v knihe manželstiev bývalého Miestneho národného výboru vo Q. N. vo zväzku IV, ročník 1998, na strane 107, pod poradovým číslom 11 rozvádza.

II. Súd na čas po rozvode zveruje maloletého P. P., nar. XX.X.XXXX do osobnej starostlivosti matky dieťaťa - navrhovateľky, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

III. Otec maloletého dieťaťa ako odporca je povinný prispievať na výživu maloletého P. P., nar. XX.X.XXXX výživným v sume 80 EUR mesačne, ktoré výživné je otec dieťaťa- odporca povinný platiť k rukám matky dieťaťa- navrhovateľky vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode.

IV. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 01.06.2012 osobne doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.06.2012 domáhala rozvodu manželstva s odporcom a súčasne požadovala určiť výživné na maloletého P. P.. V obsahu návrhu poukázala na právny stav uzatvorenia jej manželstva s odporcom, ako aj to, že z jej manželstva s odporcom pochádzajú dve deti, a to maloletý syn P. P. a plnoletá dcéra B. P.. Ďalej vo svojom návrhu uviedla, že k narušeniu manželských vzťahov došlo pred siedmymi rokmi, keď si odporca našiel priateľku, s ktorou nadviazal dôvernú známosť a pod narušenie ich manželských vzťahov sa podpísal tiež alkohol, ako aj nezodpovedný prístup odporcu, jeho klamstvá a jeho finančné zadlžovanie rodiny. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že napriek sľubom odporcu, že svoje správanie zmení, sa situácia vždy vrátila do pôvodného stavu, pričom ona je presvedčená, že vzťahy medzi ňou a odporcom sú hlboko a trvalo rozvrátené a neobnoviteľné a preto požadovala rozviesť jej manželstvo s odporcom.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi na pojednávaní pred súdom uviedla, že manželstvo s odporcom uzatvorila z lásky, pričom z ich manželstva sa im narodili dve deti a manželstvo zhodnotila spočiatku ako dobré. Poukázala na neveru, ktorej sa v manželstve dopustil odporca, s ktorou sa jej priznal, ako

aj na dlhy, ktoré odporca za trvania manželstva narobil, ktoré spôsobili v ich rodine finančné problémy a nezhody medzi ňou a odporcom. Tak isto poukázala na požívanie alkoholu zo strany odporcu a časté hádky, ku ktorým medzi nimi dochádzalo. Zdôraznila, že v súčasnej dobe s odporcom spolu nežijú, nehospodária a nevychovávajú deti, pričom sa dohodli o tom, že každý bude viesť svoj život. Navrhovateľka sa vo svojej výpovedi vyjadrila i o pomeroch na strane maloletého syna i plnoletej dcéry, ako i k stavu jej zamestnania a príjmu, ktorý z výkonu práce dosahuje v rozsahu ako potvrdil jej zamestnávateľ. V konečnom návrhu navrhovateľka žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol a aby maloletého P. zveril do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal platiť na maloletého výživné v sume 80 EUR mesačne. Styk odporcu s maloletým synom nepožadovala upraviť.

Odporca sa na pojednávaní pred súdom k veci nevyjadril. Doručenie predvolania na pojednávanie mal riadne vykázané, pričom svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a nežiadal o odročenie pojednávania. Súdu zaslal k veci svoje písomné vyjadrenia, v ktorých uviedol, že s navrhovateľku dlhodobo nebývajú v spoločnej domácnosti a manželstvo s navrhovateľkou označil za trvalo a veľmi rozvrátené. Uviedol i to, že navzájom sa s navrhovateľkou dohodli, že každý bude žiť svoj život a vzájomne sa odcudzili. Vyjadril sa tiež k príjmu, ktorý dosahuje v práci v C. republike a svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu výkonu práce, pričom uviedol, že nechce byť prítomný na pojednávaní a žiadal, aby súd v konaní pokračoval bez jeho prítomnosti. Uviedol aj to, že na platení výživného sa s navrhovateľkou ohľadom detí dohodli. Tak isto súhlasil s rozvodom manželstva s navrhovateľkou a vyjadril sa, že na rozvode i úprave práv a povinností k maloletému synovi sa s navrhovateľkou dohodli. Odporca nepožadoval odročenie pojednávania a preto súd postupom podľa v konaní pokračoval bez jeho prítomnosti, pričom prihliadol na obsah listín tvoriacich súčasť spisu a následne vo veci aj rozhodol.

Kolízny opatrovník v konečnom návrhu žiadal, aby súd v prípade rozvodu manželstva navrhovateľky a odporcu zveril maloletého P. do osobnej starostlivosti navrhovateľke a odporcu zaviazal prispievať na jeho výživu výživným v sume 80 EUR mesačne ako zhodne navrhli v priebehu konania obaja rodičia dieťaťa.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh navrhovateľky, rodné listy detí, sobášny list navrhovateľky a odporcu, potvrdenie o príjmoch navrhovateľky a jej pracovný posudok, ospravedlnenia neúčasti odporcu s jeho vyjadrením sa k veci, potvrdenia o návšteve škôl deťmi, potvrdenie o výplate prídavkov na deti, doklady o výdavkoch na bývanie na strane navrhovateľky, prípis k vrátenej výzve pre odporcu, oznámenie navrhovateľky ohľadom aktuálnej adresy odporcu, ďalšie vyjadrenia odporcu k návrhu navrhovateľky, pracovnú zmluva odporcu a mzdový výmer, potvrdenie o zaplatení súdneho poplatku za návrh navrhovateľkou a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.

Navrhovateľka a odporca uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX pred bývalým Miestnym národným výborom vo Q. N.. Uzatvorenie ich manželstva je zapísané v knihe manželstiev bývalého Miestneho národného výboru vo Q. N. vo zväzku IV, ročník 1988, na strane 107, pod poradovým číslom 11. Posledným spoločným bydliskom navrhovateľky a odporcu bola obec Q. N., ulica M. XXX. Účastníci konania uzatvorili manželstvo z lásky po 1,5 ročnej známosti. Z ich manželstva sa narodila najskôr dcéra B. P., a to dňa 7.X.XXXX, ktorá je v súčasnej dobe už plnoletá. V ďalšom období sa z ich manželstva narodil syn P. P., a to XX.X.XXXX. Spočiatku bolo manželstvo účastníkov konania dobré, pričom pred ôsmymi rokmi sa odporca dopustil nevery, keď si našiel priateľku, s ktorou však neskôr vzťah ukončil. Neveru odporca priznal navrhovateľke, pričom v ďalšom období sa začal zadlžovať a nechodil riadne do práce. V manželstve účastníkov konania nastali finančné problémy a kvôli nim aj nezhody a hádky medzi navrhovateľkou a odporcom, keďže navrhovateľka odporcovi vytýkala zadlžovanie rodiny, pričom nemala vedomosť o všetkých dlhoch, ktoré odporca spôsobil a ešte aj v súčasnej dobe ju prekvapujú exekúcie vedené proti odporcovi, o ktorých sa dozvedá. Navrhovateľka taktiež vytýkala odporcovi požívanie alkoholu, pod ktorého vplyvom bol odporca agresívny. Takáto situácia nevplývala priaznivo ani na deti účastníkov, ktoré s nimi žili v jednej domácnosti. V súčasnej dobe navrhovateľka a odporca spolu nežijú, nehospodária a nevychovávajú deti. Odporca zo spoločnej domácnosti odišiel v mesiaci jún 2012, pričom s navrhovateľkou spolu intímne nežijú dva roky. Navzájom sa dohodli, že každý si bude viesť svoj život. Navrhovateľka v súčasnej dobe iný vzťah nemá. Stará sa o obe deti. P. P. je v školskom roku 2012/2013 žiakom 9. triedy ZŠ vo Veľkom Záluží. Je zdravý a výdavky u neho sú na stravu, oblečenie,

obuv a potreby do školy. Plnoletá dcéra rodičov B. chodí na nadstavbové štúdium do Kalnej nad Hronom na SOŠ, aby získala maturitu, lebo SOŠ ukončila bez maturity. Do školy denne dochádza a rovnako i späť. Je zdravá a aj na jej strane sú bežné výdavky. Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti Tesco Stores SR, a.s. ako pokladníčka na pracovisku v Nitre a z výkonu práce na základe pracovnej zmluvy a dohody o vykonaní práce u tohto zamestnávateľa dosahuje čistý mesačný príjem 454,49 EUR. Iný príjem nemá. Poberá prídavky na dve deti v sume 22,54 EUR mesačne na jedno dieťa. Je nemajetná. S oboma deťmi býva v rodinnom dome, ktorého výlučným vlastníkom je odporca. Za elektrinu platí 261 EUR mesačne a spláca úver 98,67 EUR mesačne, ktorý si s odporcom zobrali aby mohli vyrovnať dlhy. Odporca v súčasnej dobe žije v C. republike a pracuje na základe pracovnej zmluvy u zamestnávateľa Izopol Dvořák s.r.o., u ktorého zamestnávateľa má dohodnutú mzdu vo výške 80 CZK na hodinu pred zdanením. V F. býva u pána X. a výdavky na bývanie má na nájomné 2500 CZK, cestovné s prestupom platí 2160 CZK, za telefón platí 500 CZK. Ďalšie výdavky má na svoju stravu a ošatenie.

Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, veta prvá, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 78 ods. 1/ Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Podľa /ďalej len / s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Vykonané dokazovanie potvrdilo stav, že manželstvo účastníkov konania je nefunkčné a v súčasnej dobe je len formálnym zväzkom neplniacim si funkcie, ktoré z neho pre manželov vyplývajú z ustanovení Zákona o rodine. Navrhovateľka s odporcom spolu nežijú od júna 2012, kedy odporca po predchádzajúcich nehodách s navrhovateľkou opustil spoločnú domácnosť a odvtedy navrhovateľka s odporcom spolu nehospodária a spoločne nevychovávajú maloletého syna. Ich manželstvo nevytváralo ani pre maloletého P. zdravé rodinné prostredie, keďže účastníci konania sa často hádali pre zásadne odlišné názory v oblasti financií, pričom navrhovateľka odporcovi vytýkala tiež jeho neveru spred viacerých rokov, ako aj to, že sa riadne nesnažil o zamestnanie a zadlžoval rodinu. Intímne sa navrhovateľka s odporcom nestýkajú dva roky. Po ukončení spoločného spolužitia sa navrhovateľka s odporcom dohodli, že každý z nich si bude viesť svoj život, pričom odporca v súčasnej dobe žije v C. republike, kde aj pracuje a navrhovateľka žije s deťmi s deťmi, ktoré majú s odporcom z ich manželstva. Žije s nimi vo Q. N., kde žili ako rodina aj pred ukončením spolužitia s odporcom a stará sa o obe deti, z ktorých len syn P. je maloletý. Z vyjadrení navrhovateľky i odporcu vyplýva, že ich manželstvo si neplní svoje funkcie a v súčasnej dobe je len formálnym zväzkom muža a ženy, ktorí sa navzájom odcudzili a stratili k sebe citový vzťah, pričom nemajú záujem o obnovu ich manželského spolužitia, z ktorého dôvodu aj obaja prezentovali pred súdom vyjadrenie, že požadujú, aby súd ich manželstvo ako vážne rozvrátené rozviedol. Súd s poukazom na stav, že manželstvo navrhovateľky a odporcu neplní svoj spoločenský účel, je nefunkčné a predstavuje v súčasnej dobe len formálny zväzok muža a ženy bez možnosti očakávať od neho obnovu spolužitia medzi manželmi, vyhovel návrhu navrhovateľky a jej manželstvo rozviedol za stavu, že i samotný odporca vyjadril jeho súhlasné stanovisko s rozvodom manželstva.

Keďže navrhovateľka a odporca sú súčasne i rodičmi maloletého P. P., nar. XX.X.XXXX, súd týmto svojím rozhodnutím s odkazom na ustanovenie upravil tiež práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode ich manželstva tak, že maloletého P. zveril do osobnej starostlivosti matke, v ktorej doterajšej starostlivosti o dieťa nezistil žiadne nedostatky a tieto súdu neboli signalizované ani zo strany iných subjektov. Otca dieťaťa ako odporcu zaviazal prispievať na výživu syna P. výživným v sume 80 EUR nezačne, ktorú sumu výživného považoval za sumu zodpovedajúcu odôvodneným potrebám mal. dieťaťa a súčasne zodpovedajúcu i možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom na stranách rodičov dieťaťa. Pri úprave výšky výživného vychádzal súd predovšetkým z už vyššie opísaných príjmov rodičov dieťaťa, ktoré boli v konaní preukázané potvrdeniami ich zamestnávateľov. Súd prihliadol aj na stav, že navrhovateľka i odporca majú naďalej vyživovaciu povinnosť aj k plnoletej dcére B. P., ktorá ešte navštevuje strednú školu za účelom získania maturity. Súd na stranách oboch rodičov maloletého P. považoval za prioritný práve záväzok z titulu existencie ich vyživovacej povinnosti ku mal. dieťaťu a všetky ostatné finančné záväzky u rodičov dieťaťa považoval za záväzky, ktoré majú až druhoradý charakter. Zohľadnil tiež odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, ktoré navštevuje deviaty ročník ZŠ, a ktorého výdavky majú v zásade bežný charakter. Za sumu výživného zodpovedajúcu odôvodneným potrebám maloletého a súčasne i primeranú možnostiam, schopnostiam a majetkovým pomerom na strane rodičov dieťaťa považoval súd sumu 80 EUR nezačne, ktorú ako výživné zo strany otca - odporcu pre maloletého určil. Časť odôvodnených potrieb maloletého môže matka dieťaťa kryť i z prídavkov na dieťa, ktoré ona na dieťa poberá a tiež sama sa môže na výžive dieťaťa podieľať aspoň minimálnou čiastku výživného s tým,

že prevažnú časť vyživovacej povinnosti vyvažuje u maloletého osobnou starostlivosťou o neho. Styk otca s maloletým dieťaťom súd neupravil, nakoľko takúto úpravu rodičia dieťaťa v konaní pred súdom nepožadovali, pričom v oblasti osobnej starostlivosti o maloleté dieťa a výšky výživného na maloleté dieťa vo svojich vyjadreniach prezentovali súdu zhodu, na ktorú súd vo svojom rozhodnutí s prihliadnutím na stav pomerov zistený na stranách rodičov dieťaťa aj prihliadol.

Podľa prvá veta účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

O trovách konania súd rozhodol podľa § l44 veta prvá tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie o rozvod manželstva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode, oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.