Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_3T-111-2011.pdf
PDF · 63.84 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/111/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obž. Ľ. P. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 30.11.2012 o odpore Okresnej prokuratúry v Dunajskej Strede zo dňa 25.01.2012 proti trestnému rozkazu sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa 20.12.2011 samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou takto
rozhodol:
Obž. : Ľ. P. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvalé bydlisko Q. M. G. Č.. XX
sa uznáva za vinného, že
dňa 24. marca 2007 v čase o 16.00 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Renault Clio Thalia, EČ: R. XXX Q. po ceste č. I/63 zo smeru od mesta Šamorín smerom na mesto Dunajská Streda, kedy v križovatke s cestou č. III/06324 pri obci Holice, kde je dopravnou značkou „B27a“ obmedzená najvyššia dovolená rýchlosť na 70 km/h, v dôsledku nedodržania bezpečnostnej vzdialenosti za vozidlom idúcim pred ním a následne odbočujúcim doľava na cestu č. III/06324 zn. Škoda 120L, V.: R. XXX J., vedeným poškodeným G. C., prednou časťou svojho vozidla narazil do zadnej časti osobného motorového vozidla poškodeného G. C., poškodený G. C. utrpel v dôsledku zrážky vozidiel pomliaždenie hlavy, tváre a oboch predkolení s dobou liečby od 26.03.2007 do 14.04.2007 podľa znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo, odvetvie chirurgia a traumatológia,
teda
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 158 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba na 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného G. C., M.. XX.XX.XXXX, Q. B. Č.. XX so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na občianskosúdne konanie.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný , prokurátor a poškodený výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.