Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9RO-454-2012.pdf
PDF · 71.62 KB
Case nature
Area
Subarea
9RO/454/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa: E. F., X.. XX. XX. XXXX, L. K. XX, XXX XX L. L., Š. S. R., právne zastúpeného Mgr. Petrom Luptákom, advokátom so sídlom Nám. Š. Moyzesa 3, 974 01 Banská Bystrica proti odporcovi: KINGS REALITY s.r.o. so sídlom Horná 15, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 328 234, o zaplatenie 2 000,- Eur s príslušenstvom, o späťvzatí návrhu, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd v r a c i a navrhovateľovi časť súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 113,37 Eur a ž i a d a Daňový úrad Banská Bystrica, aby vrátil navrhovateľovi časť súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 113,37 Eur na jeho účet vedený v J. L., C..R.., Č. Ú. XXXXXXXX/XXXX, po doručení rovnopisu tohto právoplatného uznesenia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 6,63 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 356,11 Eur, všetko na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Petra Luptáka, so sídlom Nám. Š. Moyzesa 3, 974 01 Banská Bystrica, Č. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, Y. Y. V. L., C..R.., v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 06. 11. 2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 2 000,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 16. 10. 2012 do zaplatenia a náhrady trov konania. Súdny poplatok za návrh vo výške 120,- Eur bol zaplatený v kolkových známkach spolu s návrhom.
Osobným podaním na súd dňa 19. 11. 2012 navrhovateľ zobral návrh v súlade s § 96 ods. 1 O.s.p. v celom rozsahu späť a navrhol, aby súd konanie zastavil. Uviedol, že dôvodom späťvzatia návrhu je skutočnosť, že dňa 15. 11. 2012 mu bola na účet pripísaná suma 1 880,- Eur, poukázaná odporcom. Z odpovede na predžalobnú výzvu, doručenú právnemu zástupcovi navrhovateľa zo strany právneho zástupcu odporcu, JUDr. Ivana Hegera, vyplýva, že odporca uhradil žalovanú sumu 2 000,- Eur krátenú o odmenu právnej pomoci pre svojho právneho zástupcu, teda sumu 1 880 Eur. Navrhovateľ sa rozhodol, že rozdiel v sume 120 Eur (2 000 Eur mínus 1 880 Eur) vymáhať nebude. Keďže návrh na začatie konania bol podaný dôvodne, navrhovateľ navrhuje, aby súd podľa § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. zaviazal odporcu na náhradu trov konania vo výške 6,63 Eur titulom krátenej časti súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia vo výške 356,11 Eur za 3 úkony právnej služby v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu, späťvzatie návrhu) vo výška tarifnej odmeny á 91,29 Eur, 3 x režijný paušál á 7,63 Eur, 20 % DPH v sume 39,57 Eur.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Keďže navrhovateľ zobral návrh späť v celom rozsahu a k späťvzatiu návrhu došlo skôr než sa začalo pojednávanie vo veci (v dôsledku čoho by i prípadný nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu bol podľa § 96 ods. 3 zákona č. 99/1963Zb. neúčinný) súd rozhodol tak, že konanie v zmysle ust. § 96 ods. 1 O. s. p. zastavil.
Podľa § 11 ods. 1, prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení /ďalej len "zákon č. 71/1992 Zb."/ o súdnych poplatkoch, poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 479/2009 Z.z. o orgánoch štátnej správy v oblasti daní a poplatkov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (účinného od 01. 01. 2012), daňový úrad vykonáva pôsobnosť v územnom obvode kraja, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak. Podľa § 5 ods. 3 písm. d) daňový úrad vracia súdne poplatky na základe rozhodnutia súdu alebo orgánu štátnej správy súdov, odvádza celkovú sumu súdnych poplatkov poukázanú súdmi do štátneho rozpočtu.
Nakoľko bolo predmetné konanie z dôvodu späťvzatia návrhu zastavené, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh (120 Eur) navrhovateľovi po jeho krátení o 6,63Eur, v sume 113,37 a to prostredníctvom príslušného Dňového úradu Banská Bystrica.
Podľa § 146 ods. 2 O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 165, 97 eura do 663,88 eura je 16,60 eura + 1,66 eura za každých aj začatých 33,19 eura prevyšujúcich sumu 165,97 eura.
Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol. Vychádzajúc z výpočtového základu pre rok 2012(763ur), režijný paušál za úkony vykonané v roku 2012 je 7,63 Eur.
Keďže k späťvzatiu dôvodne podaného návrhu došlo pre správanie odporcu, ktorý pohľadávku navrhovateľa uhradil až po podaní návrhu, súd v súlade s § 146 ods. 2, veta druhá O.s.p. rozhodol o povinnosti odporcu nahradiť navrhovateľovi, na účet jeho právneho zástupcu, trovy konania a to krátenú časť súdneho poplatku (6,63 Eur) a trovy právneho zastúpenia v uplatnenej výške 356,11 Eur za 3 úkony právnej služby v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu, späťvzatie návrhu) vo výška tarifnej odmeny á 91,29 Eur, 3 x režijný paušál á 7,63 Eur, 20 % DPH v sume 39,57 Eur.