Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_10Cpr-1-2012.pdf
PDF · 77.08 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cpr/1/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Romanom Majerským, v právnej veci navrhovateľa: B. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. X, Z., zastúpený splnomocnenkyňou: JUDr. Simona Bacigálová Psotková, bytom B. X, Z., proti odporcovi: FARASH, s. r. o., so sídlom Harmónia 3005, Modra, IČO: 45 602 085, o zaplatenie 1.116,54 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 472,42 € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania od 01.06.2011 do zaplatenia, sumu 644,12 € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania od 01.07.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok v sume 28,- €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť
sumu 472,42 € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania od 01.06.2011 do zaplatenia, sumu 644,12 € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania od 01.07.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Návrh odôvodnil tým, že u odporcu bol v pracovnom pomere na základe pracovnej zmluvy z 31.10.2010 so základnou mesačnou mzdou 594,- €. Dňa 09.05.2011 doručil odporcovi list, v ktorom žiadal rozviať pracovný pomer dohodou k 31.05.2011. Dňa 18.05.2011 zaslal odporca navrhovateľovi okamžité skončenie pracovného pomeru. Odporca zároveň upovedomil navrhovateľa o dohode o zrážkach zo mzdy za spôsobenú škodu, pričom navrhovateľ túto dohodu nepodpísal a preto ju považoval za nezákonný podklad pre výkon zrážok zo mzdy. Navrhovateľ mal za to, že dal riadne výpoveď a odporca nemohol s ním nemohol okamžite skončiť pracovný pomer. Odporca nezaplatil navrhovateľovi mzdu za apríl vo výške 472,42 €, mzdu za máj 2011 vo výške 499,04 €, náhradu za dovolenku vo výške 334,08 €, náhradu za príspevok na stravovanie vo výške 145,08 €
Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, pracovnej zmluvy, rozviazania pracovného pomeru dohodou, oznámenia okamžitého skončenia pracovného pomeru, dohody o zrážkach zo mzdy, potvrdenia o výplate mzdy za mesiace apríl a máj 2011, zápočtového listu, výpisu sporožírového účtu a zistil skutkový stav zhodne ako bol uvedený v návrhu na začatie konania.
Podľa § 118 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce (ďalej len „ZP“) zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia, mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu. Za mzdu sa nepovažuje plnenie poskytované v súvislosti so zamestnaním podľa iných ustanovení tohto zákona alebo podľa osobitných predpisov, najmä náhrada mzdy, odstupné, odchodné, cestovné náhrady, príspevky zo sociálneho fondu, výnosy z kapitálových podielov (akcií) alebo obligácií, daňový bonus, náhrada príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca a náhrada za pracovnú pohotovosť. Za mzdu sa tiež nepovažuje ďalšie plnenie poskytované zamestnávateľom zamestnancovi zo zisku po zdanení.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia , ako mzda sa posudzuje aj plnenie poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu pri príležitosti jeho pracovného výročia alebo životného výročia, ak sa neposkytuje zo zisku po zdanení alebo zo sociálneho fondu.
Podľa § 129 ods. 1 ZP, mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak.
Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia , na žiadosť zamestnanca musí mu byť mzda splatná počas dovolenky vyplatená pred nastúpením dovolenky.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, pri skončení pracovného pomeru vyplatí zamestnávateľ zamestnancovi mzdu splatnú za mesačné obdobie v deň skončenia pracovného pomeru, ak sa nedohodli inak, najneskôr však v najbližšom výplatnom termíne nasledujúcom po dni skončenia pracovného pomeru.
Podľa § 559 ods. 1 OZ splnením dlh zanikne.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 61 ods. 1 ZP výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.
Podľa § 131 ods. 3 ZP ďalšie zrážky zo mzdy, ktoré presahujú rámec zrážok uvedených v odsekoch 1 a 2, môže zamestnávateľ vykonávať len na základe písomnej dohody so zamestnancom o zrážkach zo mzdy, alebo ak povinnosť zamestnávateľa vykonávať zrážky zo mzdy a iných príjmov zamestnanca vyplýva z osobitného predpisu.
Navrhovateľ si uplatnil z dlžnej sumy od 01.06.2011 a 01.07.2011 do zaplatenia úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ bol v pracovnoprávnom vzťahu s odporcom, na základe ktorého mal nárok na výplatu dohodnutej mzdy. Nakoľko je odporca na adrese
sídla neznámy, súd sa stotožnil s argumentáciou navrhovateľa v časti nevyplatenia mzdy za mesiace apríl a máj 2011. Súd považoval vykonávanie zrážok zo mzdy odporcom za nezákonné. Zároveň sa súd stotožnil s výpočtom náhrady za nevyčerpanú dovolenku v trvaní 12 dní v sume 334,08 € ako aj náhrady na príspevok na stravovanie v sume 145,08 €.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), a priznal navrhovateľovi ako úspešnému v konaní náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 28,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak si povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia.