Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/76/2012

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., IČO: 35 697 270 so sídlom Metodova 8, Bratislava, zastúpený: Mgr. Martinom Katriakom, advokátom, Dr. Vladimíra Clementisa č. 10, Bratislava, proti odporkyni: I. o zaplatenie 1.381,93 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o zaplatenie 1.062,82 eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.062,82 eur od 8.10.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e.

Súd u p r a v u j e Daňový úrad Bratislava, aby navrhovateľovi vrátil súdny poplatok vo výške 56,87 eur.

Súd schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 319,11 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 319,11 eur od 8.10.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania pozostávajúcu zo súdneho poplatku 19 eur a trov právneho zastúpenia 190,92 eur a to všetko v mesačných splátkach po 50 eur, počnúc prvou splátkou splatnou 15-teho dňa v mesiaci nasledujúceho po právoplatnosti uznesenia, až do úplného vyrovnania dlhu, pod stratou výhody splátok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ písomne podaným návrhom zo dňa 04.11.2011, ktorý bol súdu doručený 02.02.2012 žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal odporkyňu navrhovateľovi zaplatiť sumu 1.381,93 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy počnúc dňom 08.10.2010 až do zaplatenia a náhradu trov konania. V písomnom návrhu uviedol, že dňa 26.01.2007 uzatvoril s odporkyňou Zmluvu o pripojení č. Z. Zmluvu o pripojení č. Z. na základe ktorých mu vypožičal 3 kusy SIM kariet, ktoré mu umožňovali využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom. K SIM

kartám boli priradené účastnícke telefónne čísla XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou dňa XX.XX.XXXX Službu Twin - Dodatok k Zmluve o pripojení č. Z. a k Zmluve o pripojení pre predplatenú službu Prima alebo Orange (ďalej len „Dodatok k Zmluve „Služba Twin“ č. Z., ktorej predmetom je telefónne číslo XXXXXXXXXX. v rámci ktorej odpredal odporkyni 2 ks mobilných telefónov značky Nokia 2630 za kúpnu cenu 0,03 eur. Navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou dňa 18.08.2009 Dodatok k zmluve o pripojení č. Z. v rámci ktorého jej odpredal mobilný telefón značky Nokia 6303 za kúpnu cenu 1,00 eur. Ďalej navrhovateľ pri uzatvorení Zmluvy o pripojení č. Z. sa dohodol s odporkyňou, že počas doby platnosti Dodatku k Zmluve o pripojení č. Z.á odporkyňa nárok na poskytnutie benefitu „Majster paušál za 1 euro“ na služby využívané prostredníctvom pridelených SIM kariet.

Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytovaných služieb vyfakturovaných v období XX.XX:XXXX - XX.XX.XXXX, čím porušila zmluvné povinnosti a dodatky k zmluvám č. Z. a Dodatku k Zmluve „Služba Twin“ č. Z., a preto je povinná zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 1.062,82 eur. Taktiež je povinná uhradiť poskytnuté služby, ktoré na základe fakturácie neuhradila vo výške 319,11 eur. Navrhovateľ pokusom o pokonávku zo dňa 23.09.2010 oznámil odporkyni sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a výšku zmluvnej pokuty a vyzval ju na ich úhradu v dodatočnej lehote, najneskôr do 07.10.2010. Odporkyňa na pokus o pokonávku nereagovala žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky.

Okresný súd Levice vo veci vydal platobný rozkaz dňa 07.02.2012 pod č. k. -54. Proti platobnému rozkazu v zákonnej lehote podala odporkyňa odpor, čím došlo zo zákona k zrušeniu platobného rozkazu a k nariadeniu pojednávania.

Dňa 14.09.2012 doručil navrhovateľ čiastočné späťvzatie žalobného návrhu voči odporkyni v časti istiny pohľadávky o sumu vo výške 1.062,82 eur a úroku z omeškania z tejto sumy z dôvodu upustenia od vymáhania zmluvnej pokuty a žiadal v tejto časti konanie zastaviť a rozhodnúť o zvyšku pohľadávky.

Podaním zo dňa 29.11.2012 právny zástupca navrhovateľa žiadal priznať trovy konania vyčíslené v celkovej výške 209,92 eur pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia v sume 190,92 eur (tarifná odmena za 2 úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia, pojednávanie dňa 30.11.2012, t.j. 2 x 24,90 eur + 2 x 7,63 eur režijný paušál = 65,06 eur, náhrada za stratu času vo výške 50,84 eur a cestovné výdavky vo výške 46,35 eur) a zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 19 eur

Na pojednávaní dňa 30.11.2012, pred otvorením pojednávania odporkyňa uviedla že je ochotná uzatvoriť súdny zmier s navrhovateľom a uhradiť celý dlh s príslušenstvom v splátkach vo výške 50 eur mesačne, nakoľko jej príjem predstavuje len vdovský dôchodok vo výške 160 eur.

Účastníci konania uzatvorili súdny zmier, na základe ktorého sa odporkyňa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi sumu 319,11 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania počnúc od 08.10.2010 do zaplatenia a náhradu súdneho poplatku vo výške 19 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 190,92 eur a to v pravidelných mesačných splátkach po 50 eur počnúc prvou splátkou splatnou 15-teho dňa v mesiaci až do úplného urovnania dlhu pod stratou výhody splátok.

Podľa , Ak to po povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom, o zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa , Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje., neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

S poukazom na vykonané dokazovanie súd súdny zmier uzatvorený v súlade s právnymi predpismi v zmysle , schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa

Z dôvodu, že súdny zmier bol uzatvorený pred otvorením pojednávania, súd v zmysle § 11 ods. 7 Zákona č. 71/ 92 Zb. v znení neskorších predpisov vrátil navrhovateľovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku a to vo výške 135 eur, nakoľko súdny poplatok z návrhu na začatie konania bol zaplatený vo výške 150 eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru odvolanie nie je prípustné ( ). Proti tomuto uzneseniu v časti o zastavení konania a trov konania odvolanie nie je prípustné, nakoľko účastníci konania sa vzdali odvolania ( ).