Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Cob-148-2012.pdf
PDF · 68.56 KB
Case nature
Subarea
16Cob/148/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci žalobcu: LUMAX, s.r.o., Železničná 4745, 903 01 Senec, IČO: 36 675 148, právne zast. X.. Q. Y., U., P. XX, XXX XX O., proti žalovanému: Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P. B., S. XXX/X, právne zast. V. E., U. S. W., so sídlom XXX XX V., X. XXXX/X, IČO: XX XXX XXX, vo veci uloženia povinnosti zdržať sa nekalo-súťažného konania, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 14Cb/117/2012-80 zo dňa 17. októbra 2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku, ktorým bola žalobcovi uložená povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 476,15 eur na účet spoločnosti V. E., m e n í tak, že žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 423,32 eur na účet spoločnosti V. E., U. S. W., so sídlom XXX XX V., IČO: XX XXX XXX.
Žalovanému náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zastavil konanie o uloženie povinnosti zdržať sa nekalo- súťažného konania, zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 476,15 eur na účet právneho zástupcu, vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 92,87 eur a žiadal Daňový úrad Bratislava, aby žalobcovi po právoplatnosti uznesenia vrátil súdny poplatok.
Rozhodnutie, ktorým konanie zastavil, odôvodnil tým, že žalobca vzal žalobu dňa 04.10.2012 späť. Vzhľadom k tomu, že k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania, zastavenie konania odôvodnil ust. § 96 ods. 1 O.s.p.
Výrok o náhrade konania odôvodnil ust. § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., keď žalobcu zaviazal k jej náhrade s poukazom na to, že práve žalobca zavinil zastavenie konania, keď nedôvodne proti žalovanému podal žalobu. Trovy konania spočívali v trovách právneho zastúpenia, ktoré priznal súd prvého stupňa za dva úkony právnej služby, príprava a prevzatie a účasť na pojednávaní dňa 10.10.2012, každý úkon po 58,69 eur, 2x paušál po 7,63 eur + 20% DPH, cestovné z Prešova do Prievidze a späť vo výške 138,90 eur a náhradu za stratu času za 14 polhodín po 12,72 eur, spolu 476,15 eur.
Proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa, a to výroku, ktorým bol žalobca zaviazaný zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 476,15 eur, podal žalobca odvolanie a navrhol odvolaciemu súdu, aby v tejto časti rozhodnutie zmenil tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov prvostupňového konania, a to z dôvodu, že žaloba bola podaná dôvodne a po podaní žaloby žalovaný dobrovoľne upustil od nekalo- súťažného konania. Ďalej v odvolaní uviedol, že pokiaľ by odvolací súd bol toho názoru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je správne, tak navrhol, aby odvolací súd zmenil napadnutý výrok tak, že neprizná žalovanému za úkon právnej služby, a to účasť na pojednávaní dňa 10.10.2012 sumu 58,69 eur, ale len 1 z odmeny vo výške 14,67 eur, pretože pojednávanie nebolo otvorené, nedošlo k prejednaniu veci samej, ale pojednávanie bolo odročené.
Odvolanie žalobcu bolo zaslané na vedomie právnemu zástupcovi žalovaného.
Odvolací súd vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O.s.p. v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je v časti dôvodné, a preto rozhodnutie v napadnutej časti podľa § 220 O.s.p. zmenil.
Preskúmaním rozhodnutia súdu prvého stupňa v napadnutej časti odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa postupoval správne, keď konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil. Preukázateľne žalobca dňa 04.10.2012 vzal žalobu v celom rozsahu späť. Súhlas žalovaného nebol potrebný, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania.
Správne postupoval súd prvého stupňa, keď o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., pretože žalobca zavinil, že konanie bolo zastavené. Otázku, či a ktorý účastník zavinil zastavenie konania, i otázku dôvodnosti podania žaloby či iného návrhu na začatie konania, súd posudzuje čisto z procesného hľadiska. V danom prípade žalobca nepreukázal, že žaloba bola podaná dôvodne a to napr. tým, že žalovaný zaplatil vymáhanú čiastku, uzavrel dohodu, ale nepreukázal ani to, že žalovaný upustil od nekalo-súťažného konania. Takéto posúdenie neprináleží ani súdu v štádiu späťvzatia žaloby, pretože by išlo o výsledok dokazovania a rozhodnutia vo veci samej, čo v tomto štádiu nie je možné.
Pokiaľ sa týka priznaných trov konania, tak tieto boli priznané v súlade s Vyhl. 655/2004 Z.z. Pochybenie súdu prvého stupňa je v tom, že súd prvého stupňa priznal za účasť na pojednávaní dňa 10.10.2012 za úkon 58,69 eur napriek tomu, že pojednávanie dňa 10.10.2012 nebolo otvorené, bola len zistená prítomnosť účastníkov konania a bolo vyhlásené uznesenie, na základe ktorého bolo pojednávanie odročené a bol vyzvaný právny zástupca žalovaného, aby si vyčíslil v lehote 3 dní trovy konania. Pokiaľ súd prvého stupňa za tento úkon priznal plnú výšku, tak nepostupoval v súlade s § 14 ods. 5 Vyhl. 655/2004 Z.z. Odvolací súd preto v tejto časti zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa a priznal za tento úkon 1 odmeny, ktorá predstavuje sumu 14,67 eur. Vzhľadom na zníženie nároku za jeden úkon právnej služby, bola znížená aj 20% DPH, ktorú súd prvého stupňa priznal vo výške 26,53 eur a odvolací súd priznal len 17,72 eur. V ostatných položkách boli trovy právneho zastúpenia vyčíslené správne.
S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti zmenil podľa § 220 O.s.p.
O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté tak, že žalovanému neboli priznané, pretože súdom prvého stupňa nebol vyzvaný, aby sa vyjadril k odvolaniu, ako aj z dôvodu, že v čase rozhodovania si ich neuplatnil ani nevyčíslil.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.