Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30T-63-2012.pdf
PDF · 69.55 KB
Case nature
Area
Subarea
30T/63/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudcom JUDr. Martinom Žovincom, o návrhu OP Trnava na schválenie dohody o vine a treste, podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku na verejnom zasadnutí konanom dňa 29.11.2012, takto
rozhodol:
Obvinený:
N. C., nar. XX.XX.XXXX P. O., trvale bytom O., D.. K. Č.. X, strojárenský pracovník Z. X., U..G..C.., O.,
j e v i n n ý, ž e
1/ dňa 20.3.2012 asi o 18:40 hod. po predchádzajúcej konzumácii alkoholických nápojov v obci Suchá nad Parnou viedol po ceste III/504006 osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fábia evidenčného čísla TT-706EB, kde pri kostole, pri predchádzaní cyklistky O. X. jazdiacej na dámskom bicykli po pravej krajnici vozovky, nedodržal bezpečnostnú vzdialenosť od cyklistky, nevenoval sa situácii v cestnej premávke a vedeniu vozidla, v dôsledku čoho pravým spätným zrkadlom narazil do cyklistky O. X., ktorá v dôsledku nárazu spadla na vozovku a utrpela pomliaždenie tváre vľavo, podvrtnutie krčnej chrbtice, zlomeninu chrupavičnej časti 4. a 5. rebra vľavo, vykĺbenie kľúčno-lopatkového kĺbu 1. stupňa vľavo s odôvodnenou dobou liečenia 4-5 týždňov, pričom bol následne policajnou hliadkou KR PZ Trnava, podrobený dychovej skúške a prístrojom Alcotest Drägerr 7410 ev. číslo ARXF-0046 bolo v jeho dychu namerané 1,15 mg/l alkoholu,
2/ dňa 20.3.2012 asi o 18:40 hod. v obci Suchá nad Parnou pri kostole potom, ako pod vplyvom alkoholu viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fábia ev. č. TT 706EB a v dôsledku nedodržania bezpečnostnej vzdialenosti pri predchádzaní cyklistky O. X. narazil spätným zrkadlom do cyklistky, ktorá v dôsledku nárazu spadla na zem a utrpela pomliaždenie tváre vľavo, podvrtnutie krčnej chrbtice, zlomeninu chrupavičnej časti 4. a 5. rebra vľavo, vykĺbenie kľúčno-lopatkového kĺbu 1. stupňa vľavo, z miesta dopravnej nehody ušiel bez toho, aby sa presvedčil v akom stave sa zrazená cyklistka nachádza a či nepotrebuje pomoc,
3/ dňa 20.3.2012 asi o 22:20 hod. po predchádzajúcej konzumácii alkoholických nápojov v Trnave po ulici Hospodárskej a následne po ulici Dohnányho viedol osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fábia ev. č. TT 706EB, kde bol zastavený a kontrolovaný policajnou hliadkou KR PZ Trnava, pričom dychovou skúškou prístrojom Alcotest Dräger 7410 č. prístroja ARYC-0107 bolo v jej dychu namerané 1,05 mg/ l alkoholu,
t e d a
v bode 1 a 3
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku a v bode 1 spôsobil z nedbanlivosti inému ublíženie na zdraví,
v bode 2
ako vodič pri dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,
č í m s p á c h a l
v bode 1a 3
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c) Trestného zákona, z toho v bode 3 podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2
prečin neposkytnutia pomoci podľa § 178 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 178 Trestného zákona s použitím §§ 36 písm. j), písm. l), 37 písm. h), 38 ods. 2, ods. 3 a 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., krajská pobočka Trnava, Halenárska 22, Trnava 2 vo výške 1.239,12 €.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava č. 3 Pv 222/12-12 zo dňa 23.10.2012 podľa ust. § 233 ods. 1 Tr. por., ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Trnava dňa 23.10.2012 o 14:10 hod. pod č. 3 Pv 222/12-11. Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Trestného poriadku.