Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Cb-84-2011.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/84/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci navrhovateľa: GSL Services, s. r. o., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 36 692 701, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: J.. R. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. X, XXX XX A., zast. opatrovníkom p. C. C., zamestnankyňou Okresného súdu Bratislava IV, o zaplatenie 1.657,49 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.657,49 Eur spolu s 0,05% úrokom z omeškania denne od 11.11.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,- Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 378,20 Eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Právny predchodca navrhovateľa Gradua Finance, a.s. sa návrhom zo dňa 11.11.2010 domáhal proti odporcovi zaplatenia 1.657,49 Eur spolu s 0,05% úrokom z omeškania denne od 02.11.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania titulom nevrátenia vyplatených sprostredkovateľských provízií, na ktoré zanikol odporcovi nárok.
Na návrh navrhovateľa bol vo veci tunajším súdom vydaný platobný rozkaz dňa 21.12.2010 č. k. 26Rob 510/2010-29, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 25.01.2011 v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 OSP zrušil.
Súd vykonal rozsiahle šetrenie za účelom zistenia aktuálneho pobytu odporcu. Nakoľko toto šetrenie súdu zostalo bezvýsledné, súd uznesením zo dňa 15.06.2011 rozhodol o ustanovení C. C. odporcovi pre potreby tohto konania.
Po podaní návrhu na začatie konania došlo k postúpeniu pohľadávky a pripustil zmenu účastníka na strane navrhovateľa tak, že namiesto navrhovateľa Gradua Finance, a.s. vstúpil do konania ako navrhovateľ GSL Services, s.r.o..
Opatrovníčka sa na pojednávanie dňa 29.11.2012 nedostavila. Doručenie predvolania mala riadne vykázané. Svoju neúčasť neospravedlnila a ani nepožiadala z dôležitých dôvodov odročenie pojednávania, a tak súd pri aplikácii § 101 ods. 2 O. s. p. vec prejednal a rozhodol vec v jej neprítomnosti.
Pred otvorením pojednávania vzal navrhovateľ svoj návrh v časti úrokov z omeškania za obdobie od 02.11.2010 do 10.11.2010 späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1, 3 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to i sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konane zastaví.
Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ zobral návrh sčasti späť ešte pred prvým pojednávaním, súd konanie podľa § 96 ods. 1 O. s. p. v tejto časti zastavil.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi navrhovateľa založenými v spise a to Zmluvou o vykonávaní činnosti podriadeného sprostredkovateľa poistenia zo dňa 21.01.2008, províznym listom odporcu, poistnými zmluvami uzavretými odporcom spolu so súvisiacou dokumentáciou, dokladmi o stornovaní týchto a ostatným spisovým materiálom a zistil nasledujúci skutkový stav.
Právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporcom dňa 21.01.2008 Zmluvu o vykonávaní činnosti podriadeného sprostredkovateľa poistenia. Na základe tejto zmluvy vykonával odporca činnosť sprostredkovania poistenia spočívajúcu v získavaní záujemcov o poistenie na účet poisťovní, pre ktoré túto činnosť vykonával právny predchodca navrhovateľa a za vykonané sprostredkovanie poistných zmlúv mu boli vyplácané provízie. Ako vyplýva z provízneho listu, boli odporcovi v období rokov 2008 a 2009 vyplácané provízie za poistné zmluvy, ktoré sprostredkoval pre poisťovňu Wustenrot poisťovňa a.s.. Išlo o sedem poistných zmlúv, ktoré zanikli pred uplynutím dvoch rokov odo dňa ich uzavretia a to
zmluva č. XXXXXXXXXX klient F., dátum storna 06.2009, koniec doby rizika storna 02.2010,
zmluva č. XXXXXXXXXX klient W., dátum storna 12.2008, koniec doby rizika storna 06.2010,
zmluva č. XXXXXXXXXX klient A., dátum storna 10.2009, koniec doby rizika storna 02.2011,
zmluva č. XXXXXXXXXX klient A., dátum storna 08.2009, koniec doby rizika storna 02.2011,
zmluva č. XXXXXXXXXX klient B., dátum storna 09.2009, koniec doby rizika storna 03.2011,
zmluva č. XXXXXXXXXX klient B., dátum storna 10.2009, koniec doby rizika storna 04.2011,
zmluva č. XXXXXXXXXX klient W., dátum storna 10.2009, koniec doby rizika storna 04.2011.
V súlade so Zmluvou vznikol navrhovateľovi nárok na vrátenie vyplatených stornoprovízí spolu vo výške 1.657,49 Eur.
Podľa § 120 ods. 1 O. s. p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 122 ods. 1 O. s. p. súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.
Podľa § 132 O. s. p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 O. s. p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa článku IV bod 4.1 Zmluvy za činnosť uvedenú v článku II tejto zmluvy sa zastúpený zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi províziu vo výške a za podmienok uvedených v tejto zmluve a v prílohách č. 1 a 2.
Podľa článku V bod 5.1 Zmluvy sprostredkovateľ ručí za storno sprostredkovaných zmlúv. Výšku storno provízie v závislosti od dĺžky trvania sprostredkovanej poistnej zmluvy upravuje tabuľka koeficientov, na základe zmlúv s jednotlivými partnermi zastúpeného.
Podľa provízneho listu výška storno provízií pri zmluvách uzavretých pre Wustenrot - IŽP
- 24. - 18. mesiac - 100%
- 17. - 12. mesiac - 70%
- 11. - 6. mesiac - 50%
- 5. - 1. mesiac - 30%
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol na základe Zmluvy o vykonávaní činnosti podriadeného sprostredkovateľa poistenia zo dňa 21.01.2008, záväzkový vzťah. Odporca sa zaviazal pre navrhovateľa predkladať ponuky na uzavretie poistných zmlúv, predkladať návrhy poistných zmlúv, uzatvárať poistné zmluvy so záujemcami o poistenie v mene a na účet poisťovní, pre ktoré túto činnosť vykonáva zastúpený a právny predchodca navrhovateľa sa zaviazal za túto činnosť vyplácať odporcovi províziu. Pre prípad, že dôjde k zániku poistenia bolo dohodnuté, že odporca v závislosti od dĺžky trvania poistenia vráti navrhovateľovi podľa zmluvného typu poistenia celú vyplatenú províziu, prípadne časť provízie vypočítanej podľa vzorca v Províznom liste. Odporca za základe uvedenej zmluvy sprostredkoval pre navrhovateľa uzavretie siedmych poistných zmlúv pre poisťovňu Wustenrot poisťovňa a.s.. Navrhovateľ vyplatil v súlade so Zmluvou odporcovi sprostredkovateľské provízie. Všetky tieto zmluvy boli ukončené pred uplynutím 24. mesiacov a navrhovateľovi vznikol v súlade s článkom v súlade s článkom V bod 5.1 Zmluvy nárok na vrátenie storno provízií vo výške 1.657,49 Eur.
Vzhľadom k tomu, že odporca nevrátil provízie k stornovaným zmluvám navrhovateľovi, súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.657,49 Eur, spolu so zmluvne dohodnutým úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne od 11.11.2010 do zaplatenia t.j. odo dňa podania návrhu na súd.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému navrhovateľovi priznal trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,- Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 378,20 Eur za 4 úkony právnej pomoci ( príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu, špecifikácia pohľadávky a účasť na pojednávaní ) po 71,37 Eur, DPH k úkonom právnej pomoci vo výške 57,10 Eur, 2x režijný paušál vo výške 8,65 Eur vrátane DPH a 2x režijný paušál vo výške 9,16 Eur vrátane DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.