Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54Cb-291-2011.pdf
PDF · 84.01 KB
Case nature
Area
Subarea
54Cb/291/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Norou Vladovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská komora architektov, Panská 15, 811 01 Bratislava, IČO: 30 778 981, zastúpenému JUDr. Dominikom Okenicom, advokátom, Okenica Šula & Co., s. r. o., Zámocká 30/7074, 811 01 Bratislava, IČO: 36 866 512, proti odporcovi: H.. U. X. H., nar. XX.XX.XXXX, Q. Č.. XX, XXX XX O., zastúpenému opatrovníkom A. S. v konaní o zaplatenie 160,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 160,- eur spolu s 9,00% ročným úrokom z omeškania zo sumy 160,- eur od 01.05.2010 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 103,73 eur titulom náhrady trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku v sume 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 87,23 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.08.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny 160,- eur spolu s príslušenstvom, a to s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 160,- eur od 01.05.2010 do zaplatenia, titulom neuhradenia príspevkov na činnosť orgánov Komory (Základný príspevok na činnosť komory za rok 2010 vo výške 60,- eur a ďalší príspevok na činnosť orgánov Komory za rok 2010 vo výške 100,- eur).
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že odporca, ako autorizovaný architekt, bol zapísaný do zoznamu autorizovaných architektov, pričom mu z tohto členstva plynuli povinnosti voči navrhovateľovi . Podľa § 41 ods. 2 zák. č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch, členovia komory platia jednotný príspevok na činnosť orgánov komory. Architekti alebo inžinieri platia aj ďalší príspevok, ktorého výška je na každý rok závislá od výšky ich zdaniteľného príjmu v predchádzajúcom roku. Podrobné pravidlá ustanoví štatút komory. Odporca ako autorizovaný architekt, t.j. ako povinný člen navrhovateľa, si svoju povinnosť nesplnil a uvedené príspevky na činnosť orgánov komory za rok 2010 neuhradil.
Zásielky obsahujúce písomnosti súdu, ktoré boli adresované odporcovi na adresu uvedenú v návrhu, sa vrátili súdu nedoručené s oznámením pošty "adresát neznámy". Z uvedených dôvodov súd v súlade s § 29 ods. 2 O. s. p. ustanovil žalovanému pre dané konanie opatrovníka uznesením zo dňa 10.09.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.09.2012.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, Štatútom Slovenskej komory architektov, výzvou na uhradenie príspevkov na činnosť orgánov komory zo dňa 02.11.2010, Rozhodnutím autorizačného výboru z 13.01.2011 o vyčiarknutí odporcu zo zoznamu autorizovaných architektov, oznámením o vyčiarknutí zo zoznamu autorizovaných architektov zo dňa 22.03.2011, výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa ako aj s ostatnými listinami obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca bol autorizovaným architektom, zapísaným v zozname autorizovaných architektov (§ 3 ods. 1 zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch), ktorý je vedený Slovenskou komorou architektov. Ako autorizovaný architekt bol povinným členom navrhovateľa z čoho mu plynuli povinnosti uhrádzať navrhovateľovi príspevky na činnosť orgánov komory a to základný príspevok vo výške 60,- eur a ďalší príspevok na činnosť komory vo výške najmenej 100,- eur. Z dôvodu neuhradenia ďalšieho príspevku na činnosť orgánov komory bol odporca Rozhodnutím autorizačného výboru navrhovateľa zo dňa 13.01.2011, vydaným pod číslom KA-66/2011, v súlade s ustanovením § 17 ods. 1 písm. h) Zákona, vyčiarknutý zo zoznamu autorizovaných architektov.
Na pojednávaní právny zástupca navrhovateľa uviedol, že trvá na skutočnostiach uvedených v návrhu a žiada, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny s príslušenstvom, z titulu nesplnenia povinností odporcu uhradiť riadne a včas príspevok na činnosť komory. Od podania návrhu nedošlo k žiadnym čiastkovým úhradám .
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch, autorizovaným architektom (ďalej len "architekt") je ten, kto je zapísaný v zozname autorizovaných architektov.
Podľa § 17 ods. 1 písm. h) cit. zákona, Komora vyčiarkne zo zoznamu toho, kto je v omeškaní so zaplatením príspevku na činnosť orgánov komory o viac ako šesť mesiacov a nezaplatil ho ani do jedného mesiaca po tom, čo ho na to komora písomne vyzvala spolu s poučením o následkoch nezaplatenia,
Podľa § 24 ods. 3 cit. zákona, členmi Slovenskej komory architektov sú všetci architekti zapísaní v zozname architektov (§ 3 ods. 1) a všetci krajinní architekti zapísaní v zozname krajinných architektov (§ 3 ods. 2). Jej členmi môžu byť aj iné osoby podľa štatútu komory.
Podľa § 41 ods. 2 cit. zákona, členovia komory platia jednotný základný príspevok na činnosť orgánov komory. Architekti alebo inžinieri platia aj ďalší príspevok, ktorého výška je na každý rok závislá od výšky ich zdaniteľného príjmu v predchádzajúcom roku. Podrobné pravidlá ustanoví štatút komory.
V zmysle článku 10 bod 1. a 2. Štatútu Slovenskej komory architektov( ďalej len Štatút), členovia komory sú povinní platiť príspevky na činnosť orgánov Komory. Základný príspevok platia všetci členovia Komory. Povinní členovia platia aj ďalší príspevok.
V zmysle článku 11 ods. 1. Štatútu, Základný príspevok je 60,- eur za každý kalendárny rok.
V zmysle článku 11 ods. 3. bod a ) a b) Štatútu, základný príspevok je splatný pri vzniku členstva do konca mesiaca, v ktorom vzniklo členstvo, inak každoročne do konca apríla.
V zmysle článku 12 Štatútu bod 1., Ďalší príspevok je 1% zo základu dane z príjmov fyzických osôb za práve uplynuté zdaňovacie obdobie, najmenej však 100,- eur a najviac 600,- eur. Spodná hranica 100,- eur sa vzťahuje aj na autorizovaného architekta , ktorý nemal nijaký príjem.
V zmysle článku 12 ods. 5. bod b) Štatútu , Ďalší príspevok je splatný každoročne do konca kalendárneho mesiaca bezprostredne nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom je zákonná povinnosť podať daňové priznanie dane z príjmov.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vykonaného dokazovania, zhodnotením dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že odporca porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo záväzkového vzťahu. Odporca bol ako autorizovaný architekt, zapísaný v zozname autorizovaných architektov, vedenom Slovenskou komorou architektov, povinný uhrádzať pravidelné členské príspevky na činnosť orgánov komory. Odporca neuhradil dané príspevky za rok 2010, v dôsledku čoho navrhovateľ vydal Rozhodnutie autorizačného výboru, ktorým rozhodol, že odporcu vyčiarkúva zo zoznamu autorizovaných architektov.
Odporca svoj dlh v celkovej výške 160,- eur neuhradil riadne a včas, tým sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a teda v zmysle § 517 ods. 2 OZ je povinný od začiatku omeškania, (teda odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti príspevku na činnosť komory a príspevku do fondu) od 01.05.2010 zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania, ktorých výška predstavuje dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu v súlade s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako znie výroková časť tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p., a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Túto náhradu trov 103,73 eur predstavuje zaplatený súdny poplatok navrhovateľa vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom v sume 86,70 eur za tri úkony právnej pomoci, prevzatie a príprava zastúpenia, podanie na súd, účasť na pojednávaní konanom dňa 29.11.2012, hodnota úkonu á 16,60 eur, režijný paušál 3x 7,63 eur + 20 % DPH; t. j. spolu 87,22 eur všetko podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 15, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.
Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vyúčtovanú právnym zástupcom za náhradu za stratu času a náhradu hotových výdavkov - pohonných hmôt, nakoľko túto si vyčíslil v rozpore s § 17 vyhlášky č. 655/2004. Čas strávený cestou na pojednávanie z mestskej časti Staré mesto (Zámockej ulice) do mestskej časti Ružinov ( Drieňová) a späť, nie je časom stráveným mimo sídla advokáta, nakoľko ide o cestu v rámci jedného mesta. Výdavky za dostavenie sa na pojednávanie v rámci jedného mesta sú zahrnuté v odmene za tento úkon.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.