Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-24C/53/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom Mlynská dolina, 854 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: P.. U. Ď. J. H. E. Q. Č. Í. O. , nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXX/XX, XXX XX G. F. T., zastúpenému advokátskou kanceláriou A.K. JUDr. NOVÁČKOVÁ s.r.o., so sídlom Mandľová 28, 851 10 Bratislava, o zaplatenie 640,61€, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v časti istiny vo výške 162,69€ z a m i e t a .

II. Súd konanie v časti istiny vo výške 477,92€ z a s t a v u j e .

III. Súd p r i z n á v a žalovanému voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie, po právoplatnosti tohoto rozsudku..

odôvodnenie:

1.Žalobou podanou na súd dňa 18.7.2022 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 640,61€, pozostávajúcu z nedoplatku úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom (koncesionársky poplatok) za kontrolované obdobie od 1.1.2011 do 31.1.2022 vo výške 621,76€, pokuty vo výške 17,-€ a poštovného vo výške 1,85€. Žalobca na preukázanie tvrdených skutočností predložil v rámci procesného útoku nasledovné listinné dôkazy: prehľad predpisov a platieb koncesionárskych poplatkov žalovaného za obdobie od 1.1.2011 do 31.1.2022 s prislúchajúcim VS: 7730385674, potvrdenie Slovenskej pošty o výške tarifnej ceny za úradnú zásielku vo výške 1,85€ zo dňa 3.9.2019, výzvu na zaplatenie nedoplatku zo dňa 29.1.2022 s uvedeným číslom 7730385674.

2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe návrh žalobcu označil za nedôvodný, žiadal žalobu zamietnuť. Poukázal na to, že predmetom žaloby sú omeškané koncesionárske poplatky za žalované obdobie od 12/2010 do 1/2022, ktoré žalobca zažaloval až 18.7.2022, žalovaný vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku minimálne za obdobie od 12/2019 do 6/2019 v sume 477,92€. Žalovaný tiež namietal svoju pasívnu legitimáciu zo žalovaného nároku, uviedol, že 16 rokov nie je odberateľom elektriny na žalovanom odbernom mieste M. XX Q. W.. Žalovaný ako dôkaz procesnej obrany predložil list vlastníctva č. 2723, kat. územie Petržalka, podľa ktorého vlastníkom odberného miesta M. XX Q. W. je od 2.6.2006 F. S., A.. XX.X.XXXX, ktorý nehnuteľnosť nadobudol kúpnou zmluvou.

3. Žalobca v replike uviedol, že predmetný súdny spor sa týka odberného miesta W. XX, G. F. T., EIC kód 24ZZS5215265000J, VS 7730385674. Poukázal na ust. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, podľa ktorého platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny

v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome. Žalobca z databázy zistil, že žalovaný je pod VS: 7730385674 odberateľom elektrickej energie na odbernom mieste W. XX, G. F. T., EIC kód 24ZZS5215265000J, teda spĺňa definíciu platiteľa a je povinný platiť úhrady za služby verejnosti poskytované žalobcom. K žalovanému namietanej pasívnej vecnej legitimácii žalobca uviedol, že žalovaný vo svojej prihláške do evidencie platiteľov úhrad uviedol adresu M. XX, XXX XX W. ako adresu trvalého bydliska, v danom prípade sa nejedná o odberné miesto elektriny, za ktoré by si žalobca nárokoval úhrady za služby verejnosti poskytované RTVS. Vzhľadom na vznesenie námietky premlčania zo strany žalovaného žalobca zobral žalobu čiastočne späť, a to v rozsahu 477,92€. Žalobca trval na nároku v celkovej výške 162,69€, pozostávajúceho z istiny vo výške 143,84€ (za obdobie od 7/2019 do 1/2022), pokuty vo výške 17,-€ a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85€.

4. Žalovaný v duplike nepoprel, že na odbernom mieste W. XX Q. G. F. T. (EIC kód 24ZZS5215265000J) nebol až do 1.2.2022 prihlásený na platenie poplatkov RTVS, avšak toto odberné miesto nemá ani nikdy nemalo VS: 7730385674, o ktorej skutočnosti svedčí prihláška RTVS, ktorá pre OM: 24ZZS5215265000J uvádza VS: 77306102250 a faktúra ZSDIS, ktorá pre OM: 24ZZS5215265000J uvádza VS: 6300930152. Podľa názoru žalovaného žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia, že predmetný spor sa týka OM žalovaného s adresou W. XX Q. G. F. T., prihláška platiteľa úhrad RTVS na OM W. XXX/XX, XXX XX G. F. T. je až z 2.12.2022, dovtedy žiadna prihláška preukázateľne neexistovala, t.j. mohla existovať len prihláška pre OM s adresou M. XX W., odkiaľ žalobca túto adresu pre svoj prehľad predpisov a platieb RTVS zrejme čerpal, čo dokazuje, že spor sa týka tohoto OM. Žalovaný predložil ako dôkazy procesnej obrany prihlášku platiteľa úhrad RTVS z 2.12.2022, podľa ktorej žalovaný ako platiteľ na OM elektriny G. F. T., W. XXX bol prihlásený dňa 1.2.2022 a VS pre uvedené odberné miesto je 7706102250 a vyúčtovaciu faktúru za elektrinu za zúčtovacie obdobie 1.12.2021 -31.7.2022, na ktorej je uvedený EIC odberného miesta 24ZZS5215265000J s VS:6300930152. Ako dôkazy procesnej obrany predložil žalovaný výpis z listu vlastníctva č. 1615, kat. územie Ivanka pri Dunaji, podľa ktorého žalovaný má trvalý pobyt od roku 2005 na adrese W. XXX/XX, G. F. T. a výpis obchodného registra Okresného súdu Bratislava I obchodnej spoločnosti JAN, s.r.o., podľa ktorého žalovaný ako jediný spoločník má trvalé bydlisko na adrese W. XXX/XX, G. F. T. od roku 2003.

5. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

6. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.

7. Súd na základe čiastočného späťvzatia žaloby pred otvorením pojednávania vo veci samej konanie v časti žalovanej istiny vo výške 477,92€ zastavil.

8. Po vykonanom dokazovaní a zhodnotení predložených dôkazov procesného útoku a procesnej obrany súd dospel k nasledovnému právnemu záveru:

9. Podľa o Rozhlase a televízii Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zriaďuje sa Rozhlas a televízia Slovenska ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, ktorá poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania.

10. Podľa o za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov, tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „“).

11. Podľa účelom je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.

12. Podľa platiteľ je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.

13. Podľa kontrolu platenia vykonáva vyberateľ .

14. Podľa , platiteľ, ktorý nezaplatí je v omeškaní so zaplatením . Ak vyberateľ zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením , je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie .

15. Podľa ak platiteľ podľa nezaplatí a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi aj pokutu 17 eur.

16. Podľa /OZ/ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva beh ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

17. Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

18. Podľa spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

19. Podľa veta prvá spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (neprijateľná podmienka).

20. Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktorému tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

21. Podľa v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

22. Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že občan ako spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom za zmluvných podmienok vopred určených dodávateľom, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto zmluvné podmienky individuálne ovplyvniť. Vo všeobecných pravidlách pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách zákon stanovuje, že takého ustanovenia v zmluvách, spôsobujúce nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné, a preto neplatné. Spotrebiteľské zmluvy ako zmluvy typové či adhézne, sú zmluvy, ktoré o určitom rovnakom predmete plnenia štandardne a opakovane uzatvárajú dodávatelia s veľkým počtom zákazníkov s tým, že dodávateľ zmluvy vopred v návrhu stanovuje obsah týchto zmlúv a stanovuje podmienky jej realizácie. Dodávateľ je osoba konajúca pri uzatváraní a plnení zmluvy v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, je silnejšou zmluvnou stranou, ponúkajúcou spotrebiteľovi k spotrebe určitú vec, vrátane finančných prostriedkov, ktorej forma distribúcie je predmetom podnikania dodávateľa. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekoná v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, predstavuje slabšiu zmluvnú stranu. Zákon zakotvuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách, vychádza sa z predpokladu, že spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa všeobecne očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a oproti spotrebiteľovi so znalosťou ponúkaného tovaru a služieb, čo zodpovedá poctivému prístupu v podnikaní. Zákon predpokladá, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. V súlade s prílohou Smernice Rady č. 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách zákon uvádza príkladne podmienky zakotvené v spotrebiteľských zmluvách, ktoré je potrebné považovať za neprijateľné.

23. Predmetný vzťah uzavretý medzi procesnými stranami je vzťahom spotrebiteľským. Z obsahu zmluvného vzťahu mal súd preukázané, že žalobca ako verejnoprávna, národná, nezávislá, informačná, kultúrna a vzdelávacia inštitúcia, zriadená zákonom, poskytuje službu verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania, za ktorú je spotrebiteľ - žalovaný povinný platiť mesačne koncesionárske poplatky v zákonom stanovenej výške. Žalobca neuniesol v konaní dôkazné bremeno spočívajúce v preukázaní, že žalovaný nárok sa týka odberného miesta, nachádzajúceho sa na adrese W. XX Q. G. F. T., svoje tvrdenie žalobca nepodložil žiadnym relevantným dôkazom procesného útoku. Podľa žalobcom predloženého prehľadu predpisov a platieb sa žalovaný nedoplatok na koncesionárskych poplatkoch týkal odberného miesta s VS: 7730385674, uvedený symbol odbernému miestu W. XX Q. G. F. T. pridelený nebol, podľa prihlášky platiteľa úhrad RTVS tomuto odbernému miesto prináležal VS:7706102250, a to od 1.2.2022, dátumu prihlásenia, z čoho jednoznačne vyplýva, že v žalovanom období uvedené odberné miesto VS: 7730385674 nemohlo mať ako tvrdí žalobca. Podľa obsahu žaloby žalobca žaluje odberné miesto na M. XX Q. W., uvedené aj na prehľade predpisov a platieb, na ktorom žalovaný preukázateľne od roku 2006 nebýva a teda nemôže byť pasívne vecne legitimovaný v danom konaní. V konaní mal súd preukázané, že žalovaný nie je od 2.6.2006 odberateľom elektriny na odbernom mieste M. XX Q. W., s prideleným VS: 7730385674, ktoré je predmetom žaloby, čo vyplýva z listinných dôkazov procesného útoku, odberné P. W. XX Q. G. F. T. má pridelené odlišné číslo VS. Žalovaný nárok súd vyhodnotil ako nedôvodný, vrátane pokuty a poštovej sadzby, súvisiacimi s odberným miestom s VS: 7730385674, teda odberným miestom na M. XX Q. W., na ktorom žalovaný preukázateľne v rozhodnom žalovanom čase nemal trvalé bydlisko.

24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a podľa , podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konaniam súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalovaný bol v konaní plne úspešnou procesnou stranou, kdeže zastavenie konania zavinil žalobca žalovaním premlčaného nároku a v zostávajúcej časti nároku súd žalobu zamietol. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ). .

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako za podanú žalobu. V prípade neuhradenia priznanej pohľadávky zo strany povinného, môže oprávnený požiadať o exekučný výkon súdneho rozhodnutia.