Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_23CoE-291-2012.pdf
PDF · 78.73 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoE/291/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: SR - Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trenčíne, so sídlom Jilemnického 1, Trenčín, IČO: 00735817, proti povinnému: T. V., bytom V. XXX/X, B. C., (predtým D. XXX/XX, A. W. A.), o vymoženie 331,94 eur s príslušenstvom, na odvolanie súdnej exekútorky proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, č.k. 2Er/1597/2008-21 zo dňa 25. apríla 2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa povinnému uložil povinnosť nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 21,80 eur do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia. Rozhodnutie odôvodnil s poukazom na § 196, § 197 ods. 1, § 200 ods. 1, 2, § 203 ods. 1 a 2 Ex. por., ako aj § 27a vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Súdnej exekútorke priznal časovú odmenu za výkon exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. a/ cit. vyhl. vo výške 13,28 eur za 2 začaté hodiny exekučnej činnosti á 6,64 eur s poukazom na rozsudok NS SR sp. zn. 1 MCdo 7/2006 (za preštudovanie návrhu a vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia 20 min., vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie + výzvy na úhradu 40 min., vypracovanie žiadosti o súčinnosť 20 min., špecifikácia trov 20 min.), náhradu hotových výdavkov (poštovné) vo výške 6,01 eur a uplatnenú 19 % DPH z odmeny (13,28 eur) vo výške 2,52 eur. Súd prvého stupňa súdnej exekútorke priznal trovy exekúcie v celkovej výške 21,80 eur, na náhradu ktorých zaviazal povinného s odôvodnením, že oprávnený postup súdu prvého stupňa, či postup súdnej exekútorky v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda i prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania nemohol ovplyvniť. Nepriznal jej odmenu uplatnenú za zaregistrovanie návrhu, nakoľko nejde o úkon exekučnej činnosti, ale o administratívny úkon, ktorého náhrada je zahrnutá už v odmene a návrh na zastavenie exekúcie, nakoľko exekúciu zastavoval ex offo. Súd prvého stupňa súdnej exekútorke nepriznal ani poštovné za doručenie podnetu na zastavenie exekúcie, nakoľko sa v spise nenachádza.
Proti tomuto uzneseniu podala včas odvolanie súdna exekútorka, podľa ktorej súd prvého stupňa samovoľne stanovil čas v minútach, ktorého vynaloženie predpokladal pri jednotlivých úkonoch, čím dospel k výrazne nižšej výslednej sume, ako bola požadovaná súdnou exekútorkou v špecifikácii trov exekúcie v zmysle vyhl. č. 288/1995 Z. z. Nerešpektoval ustanovenia § 14 ods. 1 písm. b/ v spojitosti s ods. 3 a § 15 ods. 1 cit. vyhl. To znamená, že úkony uvedené v § 15 ods. 1 mali byť súdom ohodnotené minimálne paušálnou sumou 3,32 eur a nie na základe súdom stanovenej minútovej časovej špecifikácie. Z daného vyplýva, že súd prvého stupňa mal stanoviť pri nasledujúcich úkonoch minimálne vyhláškou stanovenú paušálnu sumu 3,32 eur za každý takýto úkon: preštudovanie a zaregistrovanie návrhu na vykonanie exekúcie, žiadosť o udelenie poverenia (úkon potrebný na získanie poverenia na vykonanie exekúcie) 3,32 eur, vydané upovedomenie o začatí exekúcie (doručenie upovedomenia o začatí exekúcie) 3,32 eur a súčinnosť Soc. poisťovňa (zisťovanie platiteľa mzdy povinného) 3,32 eur. Na ostatné úkony by sa dala aplikovať časová špecifikácia podľa § 14 ods. 1 písm. a/ v spojitosti s
ods. 2 cit. vyhl. Nasvedčuje tomu aj gramatický výklad tohto ustanovenia, kde čiarka medzi písm. a/ a b/ v § 14 ods. 1 znamená, že odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri zastavení exekúcie sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti, ktoré sú vymenované v § 15 ods. 1 a tie treba vždy ohodnotiť paušálnou sumou 3,32 eur a pri ostatných úkonoch, ktoré nepatria do stanovených úkonov taxatívne vymenovaných v § 15 ods. 1 treba odmenu súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti pri zastavení exekúcie určiť podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu. Úkony, ktoré nespadajú pod úkony stanovené v § 15 ods. 1 nie je teda možné označiť za administratívne práce, ktorých náhrada je zahrnutá v odmene exekútora, ale za ďalšie úkony súdneho exekútora, ktoré je potrebné ohodnotiť na základe časovej špecifikácie. Podľa § 14 ods. 1 písm. a/ v spojitosti s ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinných v čase začatia konania je časová špecifikácia ostatných úkonov súdneho exekútora, ktoré nespadajú medzi úkony vymenované v § 15 ods. 1 cit. vyhl. nasledovná: výzva na úhradu povinnému 10 min., uplatnenie trov exekúcie + špecifikácia trov exekúcie 40 min., spolu 50 min. to je 6,64 eur za každú aj začatú hodinu (§ 14 ods. 1 písm. a/) v spojení s ods. 2). Vzhľadom k tomu, že je všeobecne známe, že zákonom 490/2010 Z. z. účinný od 01.01.2011 bola zmenená sadzba DPH z pôvodných 19 % na 20 %, keďže exekútorský úrad podával podnet na zastavenie exekučného konania ešte v roku 2008, bolo potrebné aby súd prvého stupňa v tomto napadnutom uznesení rozhodol už o správnej sadzbe DPH, ktorá je platná v čase vydania rozhodnutia, t. j. v sadzbe 20 %. Podľa novely Ex. por. v znení zákona č. 348/2011 Z. z. za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Trovy exekúcie mali byť stanovené nasledovne: odmena za každý úkon podľa § 14 ods. 1 písm. b/ v spojitosti s ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinných v čase začatia konania 3 x 3,32 eur, v sume 9,96 eur, 1 účelne vynaložená hodina (aj začatá) na exekúciu á 6,64 eur - v sume 6,64 eur, hotové výdavky ako poštovné (§ 22 cit. vyhl.) podľa špecifikácie trov exekúcie zo dňa 13.05.2008 v sume 7,14 eur a 20 % DPH zo sumy 23,74 eur podľa § 196 Ex. por. v sume 4,75 eur. Žiadal, aby odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvého stupňa v časti trov exekúcie a povinného zaviazal nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 28,49 eur, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Odvolací súd vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p.
Odvolací súd mal preskúmaním obsahu spisu za preukázané, že súd prvého stupňa poverením č. 5309 044028 zo dňa 28.11.2007 poveril súdnu exekútorku JUDr. Ivonu Babuškovú vykonaním exekúcie na vymoženie 331,94 eur s príslušenstvom, na podklade rozhodnutia o priestupku č. ORP-118/P-DI- MY-2004 zo dňa 05.01.2005, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.01.2005 a vykonateľnosť dňa 20.01.2005. Uznesením č.k. 2Er/1597/2008-9 zo dňa 28.04.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.06.2008 exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. b/ Ex. por. a § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch s odôvodnením, že lehota určená na dobrovoľné plnenie uloženej povinnosti (prekluzívna lehota) uplynula dňom 20.01.2008. Následne napadnutým uznesením povinnému uložil povinnosť nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 21,80 eur.
Podľa § 196 Ex. por., za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Ex. por., náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1 a 2 Ex. por., ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na
vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Odvolací súd nezistil žiadne pochybenie zo strany súdu prvého stupňa pokiaľ ide o určenie výšky účelne vynaložených trov exekúcie, ktorý pri určení ich výšky preskúmaval špecifikáciu trov exekúcie súdnej exekútorky zo dňa 13.05.2008. Pre zdôraznenie vecnej správnosti rozhodnutia uvádza:
Súdna exekútorka si uplatnila trovy exekúcie v celkovej výške 38,74 eur, a to časovú odmenu vo výške 26,56 eur za 4 začaté hodiny exekučnej činnosti á 6,64 eur (za preštudovanie a zaregistrovanie návrhu na vykonanie exekúcie žiadosť o udelenie poverenia zo dňa 22.10.2007 - 6,64 eur, upovedomenie o začatí exekúcie + výzva na úhradu zo dňa 11.12.2007 - 6,64 eur, súčinnosť Sociálna poisťovňa Senica zo dňa 11.12.2007 a návrh na zastavenie exekúcie - 6,64 eur a vrátenie poverenia - 6,64 eur), 19 % DPH z odmeny (26,56 eur) vo výške 5,05 eur a náhradu hotových výdavkov - poštovné, vo výške 7,14 eur (za doručenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie 1,13 eur, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - oprávnený, povinný 2,92 eur, doručenie súčinnosti Soc. poisťovňa 0,83 eur, doručenie podnetu na zastavenie exekúcie 1,13 eur a vrátenie poverenia 1,13 eur). Z uvedeného je zrejmé, že si paušálnu odmenu neuplatnila, a preto súd prvého stupňa vychádzal iba z uplatnenej časovej odmeny, ktorej priznanie za 2 začaté hodiny exekučnej činnosti (za preštudovanie návrhu a vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia 20 min., vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie + výzvy na úhradu 40 min., vypracovanie žiadosti o súčinnosť 20 min., špecifikácia trov 20 min.) považuje odvolací súd za adekvátne s prihliadnutím na časovú a obsahovú náročnosť jednotlivých vykonaných úkonov. Pri výpočte časovej odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Súd má povinnosť odmenu, uplatnenú súdnou exekútorkou preskúmať, a to aj z hľadiska, či exekútorkou uvádzaný čas jednotlivých úkonov skutočne zodpovedá času, ktorého vynaloženie možno objektívne očakávať pri tom ktorom úkone. Len takéto preskúmanie zabezpečí, aby súdnej exekútorke bola priznaná tzv. časová, hodinová odmena iba za ten čas, ktorý na exekúciu účelne vynaložila. Rovnako nemožno priznať náhradu hotových výdavkov vo výške 1,13 eur za doručenie podnetu na zastavenie exekúcie súdu, nakoľko sa tento v spise nenachádza. Podľa ustálenej praxe odvolacieho súdu je to navyše úkon, ktorý predstavuje administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou podľa § 25 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, a ako taký je zahrnutý v odmene súdnej exekútorky. Argumentácia súdnej exekútorky týkajúca sa priznania DPH v predmetnej exekučnej veci vo výške 20 % (za odmenu a náhradu hotových výdavkov) neobstojí, pretože jednotlivé úkony exekučnej činnosti boli vykonané v čase, keď výška sadzby DPH bola 19 %, pričom túto sadzbu si zároveň uplatnila aj vo svojom vyúčtovaní (špecifikácii trov exekúcie) zo dňa 13.05.2008.
Z uvedených dôvodov, odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil podľa § 219 ods. 1 O.s.p., ako vecne správne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.