Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_5C-34-2012.pdf
PDF · 72.16 KB
No categories available
5C/34/2012
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, pr. zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi P. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. XXX za účasti vedľajších účastníkov na strane odporcu, Združenia na ochranu spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, pr. zast. JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, Sov. hrdinov 163/66, Svidník a Občianskeho združenia slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská 10, Skalica, IČO: 42 264 154, pr. zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, Nám. Josipa Andriča 1, 900 25 Chorvátsky Grob v konaní o zaplatenie 1 196,92 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Náhradu trov konania súd účastníkom, vrátane vedľajších účastníkov, n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1 196,92 eur a jej príslušenstva z dôvodu nesplácania úveru poskytnutého jeho právnym predchodcom odporcovi.
Podaním doručeným súdu dňa 5.11.2012 vzal navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť a navrhol konanie zastaviť. Zároveň vyjadril svoj názor k trovám konania vedľajšieho účastníka - Združenia na ochranu spotrebiteľa HOOS, pričom vzhľadom na cieľ činnosti vedľajšieho účastníka nevidí nutnosť a účelnosť vynaloženia trov právneho zastúpenia. Vedľajší účastník je združením založeným na ochranu spotrebiteľa, teda prioritne sa predpokladá pomoc zo strany združenia a nie zo strany právneho zástupcu združenia. Poukázal tiež na § 25 zákona č. 250/2007 Z.z., ktorý upravuje zastupovanie spotrebiteľov združením na ochranu spotrebiteľa pred štátnymi orgánmi pri uplatňovaní jeho práv, teda ak je v postavení navrhovateľa, čo nie je tento prípad. Právnym zastúpením podľa neho dochádza k nadbytočnému navyšovaniu trov konania a nehospodárnosti konania. Zároveň poukázal na rozhodnutia viacerých krajských a okresných súdov na Slovensku, ktoré náhradu trov vedľajšiemu účastníkovi nepriznali z dôvodu, že tieto nepovažovali za účelné.
Podaním doručeným súdu dňa 6.11.2012 vstúpilo do konania na strane odporcu z vlastného podnetu ako vedľajší účastník aj Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, Petrovská 10, Skalica, IČO: 42 264 154.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na späťvzatie návrhu na začatie konania pred prvým pojednávaním vo veci samej súd konanie postupom podľa § 96 ods. 1 a 3 O.s.p. zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Navrhovateľ späťvzatím návrhu zavinil zastavenie konania, teda mal by v zásade nahradiť trovy odporcovi, ktorý si však trovy neuplatnil, ani mu v tomto konaní žiadne preukázateľné trovy nevznikli.
Vedľajší účastník Združenie na ochranu spotrebiteľa HOOS si prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnil nárok na náhradu trov konania, a to náhradu trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie zastúpenia a podanie vyjadrenia z 24.4.2012, 1 úkon vo výške 58,69 eur, 2 x režijný paušál vo výške 7,63 eur a 20% DPH z odmeny a režijných paušálov, celkom vo výške 159,17 eur. Ako je zrejmé aj z názvu vedľajšieho účastníka, ide o organizáciu zriadenú na ochranu spotrebiteľa, teda jeho cieľom je okrem iného aj kolektívna ochrana spotrebiteľov, zastupovanie spotrebiteľov v súdnych konaniach a vstup do spotrebiteľských sporov v pozícii vedľajšieho účastníka na podporu účastníka, ktorý je spotrebiteľom. Účastník konania (v tomto prípade aj vedľajší účastník) má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. Je pravdou, že právne predpisy umožňujú ktorémukoľvek účastníkovi súdneho konania dať sa zastúpiť advokátom, čiže toto právo má aj vedľajší účastník. Na druhej strane, ako je zrejmé z mnohých konaní vedených nielen na tunajšom súde, vedľajší účastník, zastúpený advokátom, vstupuje hromadne do začatých konaní, pričom jeho prvé podanie spočíva v oznámení o vstupe do konania, v žiadosti o zaslanie návrhu a v uplatnení trov konania a následné úkony sú obsahovo totožné všeobecné námietky v závislosti od predmetu konania - ako v tomto prípade poukaz na príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka týkajúce sa spotrebiteľských zmlúv.
Vychádzajúc z účelu, pre ktorý vzniklo uvedené občianske združenie a ktorý chce napĺňať je zrejmé, že aj bez právneho zastúpenia je (resp. mal by byť) vedľajší účastník materiálne, personálne aj odborne spôsobilý na zastupovanie účastníkov - spotrebiteľov bez právneho zastúpenia (minimálne v právne nenáročných konaniach). Z tohto pohľadu potom súd nepovažuje za účelne vynaložené trovy, ktorých náhradu v tomto konaní vedľajší účastník žiadal. Súd pritom vychádzal aj z toho, že úkon príprava a prevzatie zastúpenia vykonáva právny zástupca vedľajšieho účastníka bez toho, aby mal vedomosť o predmete konania, teda právny zástupca sa ani nemohol pripraviť na právne zastúpenie, keďže nemal vedomosť o predmete konania. Pokiaľ ide o vyjadrenie zo dňa 24.4.2012, súdu je z úradnej činnosti známe, že vedľajší účastník, resp. jeho právny zástupca, má vyhotovených pár vzorov vyjadrení, v ktorých dopĺňa len meniace sa údaje (napr. pri úverových zmluvách v drvivej väčšine namieta premlčanie, pri mobilných operátoroch namieta zmluvné pokuty a pod.). Tieto námietky pritom vo veľkej väčšine prípadov nie sú právne zložité, pričom v tomto prípade navrhoval najmä presnejšiu špecifikáciu uplatnenej pohľadávky, na ktorú bol navrhovateľ opakovane vyzývaný už zo strany súdu ešte pred vstupom vedľajšieho účastníka do konania. Vzhľadom na túto skutočnosť, ako aj na už vyššie uvedenú skutočnosť, že vedľajší účastník vzhľadom na svoj cieľ je spôsobilý takúto ochranu poskytnúť aj bez právneho zastúpenia, súd vedľajšiemu účastníkovi Združeniu na ochranu spotrebiteľa HOOS nepriznal náhradu trov konania.
Vedľajší účastník Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ vstúpil do konania až deň po späťvzatí návrhu. Náhradu trov konania jednak nepožadoval a na druhej strane ak by si ju aj uplatnil, vzhľadom na skutočnosť, že v tomto konaní už vystupoval vedľajší účastník, ktorého cieľom je chrániť spotrebiteľa, by takéto trovy súd považoval za neúčelné.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.