Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-41-2012.pdf
PDF · 82.21 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/41/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v Bratislave pred samosudcom JUDr. Martinom Kopšom, v právnej veci žalobcu: ESSOX SK s.r.o., Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava, IČO: 35 978 881, právne zastúpený Advokátska kancelária Havel, Holásek & Partners, s.r.o., Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, IČO: 36 856 584, proti žalovanému: RIDES, s.r.o., Studenohorská 27, 841 03 Bratislava IČO: 43 855 831, o zaplatenie 515,50 euro istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 505,54 euro, ako i úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 496,69 euro od 5.9.2009 do zaplatenia na účet žalobcu, č.ú.: XX-XXXXXXXXXX/XXXX, L. R., K..E.., B.: E., E.: L., H.: XXXXXXXXXX, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania 30,50 a trov právneho zastúpenia žalobcu v sume 152,44 euro na účet žalobcu, č.ú.: XX-XXXXXXXXXX/XXXX, L. R., K..E.., B.: E., E.: L., H.: XXXXXXXXXX, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 10.08.2011 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 515,50 euro istiny s príslušenstvom istiny s príslušenstvom titulom zmluvy o úvere.
Súd konal v súlade s § 48 a 101 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa so žalobou, výpoveďou právneho zástupcu žalobcu, zmluvou o úvere, obchodnými podmienkami, odstúpením od zmluvy, faktúrou ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o úvere zo dňa 26.11.2009 žalovanému bol poskytnutý úver žalobcom v sume 531,10 euro /16.000,- Sk/ dňa 22.12.2008. Žalovaný sa zaviazal splácať poskytnutý úver vo výške 28,87 euro v mesačných splátkach v počte 22 splatných k 15.dňu v mesiaci počnúc dna 15.12.2008. Žalovaný zaplatil mesačné splátky za 1,2,3/2009 v sume 92,59 euro. Za mesiac 3/2009 nezaplatil dlžnú splátku riadne a včas a dostal sa do omeškania a vznikla tak navrhovateľovi nárok na zmluvnú pokutu za porušenie povinnosti v sume 6,63 euro, úrok z omeškania 0,05 euro a za upomienku 3,32 euro v zmysle sadzobníka v celkovej sume 6,25 euro, ktorú si žalobca započítal na 1 mesačnú splátku 35,05 euro
- 28,78 euro = 6,25 euro. Žalovaný neplatil dlžné splátky na úvere, čím sa dostal do omeškania viac,
ako 3 mesiace a preto žalobca odstúpil od zmluvy dňa 29.07.2009 s tým, že toto doručil žalovanému v súlade s obchodnými podmienkami. Celkový dlh žalobcu voči žalovanému vo výške 556,57 euro, pozostával zo sumy 115,12 euro /28,78 x 4/ ako dlžné splátky splatné do účinnosti odstúpenia žalobcu od zmluvy, zmluvnej pokuty 11,52 euro/2,88,x 4/, zo sumy 9,96euro/3,32x3/ ako poplatok za 3 upomienky, a sumy 0,24 euro ako úrok z omeškania vyčíslený ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy, a nesplatenej časti istiny Ďalej nesplatenie časti istiny splatný ku dňu skončenia zmluvy v celkovej sume 381,57 euro za obdobia 15.8.-15.12.2009 a 15.1.-15.10.2010 a poplatok za odstúpenie od zmluvy 38,16 euro. Z dôvodu čiastočného plnenia žalovaného žalobcovi dňa 18.11.2009 v sume 50 euro časť tejto sumy bola započítaná na istinu 556,57 euro, teda dlžná suma činila 515,50 euro a časť sumy 8,93 bola určená na úhradu provízie v zmysle fa č. 09058 zo dňa 9.12.2009 ako to vyplýva z výpisu z hromadného príkazu z 31.12.2009.
Podľa zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.11.2008 žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 531,30 euro s výškou splátky 28,78 euro s počtom mesačných splátok 22 s dátumom prvej splátky 15.12.2008 a poslednej splátky 15.09.2010, ročnou úrokovou sadzbou 19,10%, RPMN 20,75%, priemerná RPMN 19,56 %.
Podľa čl. 1 zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.11.2008 žalovaný sa oboznámil s obchodnými podmienkami zmluvy o úvere, zmluvy o revolvingovom úvere, o vydaní úverovej karty spoločnosťou ESSOX SK s.r.o., sadzobníkom poplatkov spoločnosti a súhlasil s nimi a nemá bez žiadnych výhrad. Žiadal o poskytnutie úveru za podmienok uvedených v tejto žiadosti, ktorej súčasťou sú Obchodné podmienky /ďalej len O.P./ a sadzobník a to tak, že spoločnosť v prípade akceptácie tejto žiadosti uhradí peňažné prostriedky vo výške poskytnutého úveru priamo na bankový účet predajcu a to z titulu úhrady kúpnej ceny alebo časti kúpnej ceny za motorové vozidlo za klienta. Podpisom žiadosti - zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru a zmluvy o zriadení záložného práva berie na vedomie, že výška poskytnutého úveru predstavuje poplatok kúpnej ceny predmetu financovania vo výške 663,88 euro a náklady spojené s poskytnutím úveru.
Podľa čl. I bod 6 O.P. náklady spojené s úverom je povinný klient platiť vzniknuté s poskytnutím úveru t.j. úroky, poplatky, prípadné poistné a ostatné náklady a platby /náklady spojené s vymáhaním pohľadávok ESSOX voči klientovi a pod. /, ktorých výška je uvedená v žiadosti v zmluve a sadzobníku alebo, ktoré vzniknú vo vzťahu k tej ktorej predmetnej zmluve, alebo k zmluve o zriadení záložného práva ako aj zmluvné pokuty a úroky z omeškania.
Podľa čl. V ods. 2 písm. a/ Obchodných podmienok /ďalej len O.P./ odstúpením od predmetných zmlúv, ukončenie trvania predmetných zmlúv. ESSOX je oprávnený písomne doporučeným listom odstúpiť od zmluvy alebo U.R. zmluvy, pozastaviť ďalšie čerpanie úveru a požadovať splatenie dlžnej čiastky s príslušenstvom v lehote 5 dní odo dňa účinnosti odstúpenia od predmetnej zmluvy najmä v prípade, že klient je v omeškaní s úhradou jednej mesačnej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace alebo je v omeškaní s úhradou dvoch splátok, alebo porušil niektorú povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy, alebo U.R. zmluvy, O.P. alebo zo zmlúv, ktorých predmetom je zabezpečenie plnenia záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy, alebo U.R. zmluvy.
Podľa čl. V ods. 2 písm. i/ O.P. odstúpenie od zmluvy alebo U.R. zmluvy je účinné, ku dňu jeho doručenia klientovi. Účinnosťou odstúpenia od zmluvy alebo U.R. zmluvy sa stáva splatný celý dlh klienta voči ESSOXU a ESSOX je oprávnený ho vymáhať od klienta spoludlžníka alebo preberajúceho dlžníka.
Podľa čl. V ods. 7 O.P. ESSOX zasiela klientovi, spoludlžníkovi a preberajúcemu dlžníkovi akúkoľvek korešpondenciu najmä poštou, formou obyčajnej alebo doporučenej zásielky na jeho poslednú adresu známu ESSOXU, v prípade pochybnosti sa za poslednú známu adresu považuje adresa uvedená v predmetnej zmluve. Písomnosť sa považuje za doručenú okamihom, keď je klient, spoludlžník alebo preberajúci dlžník príslušnú písomnosť prevezme, dňom vrátenia písomnosti ESSOXU z dôvodu jej nedoručiteľnosti klientovi, okamihom, keď je klient spoludlžník alebo preberajúci dlžník odmietne
zásielku prevziať, alebo márnym uplynutím úložnej lehoty a to i v prípade, že sa klient, spoludlžník, alebo preberajúci dlžník o zaslaní príslušnej písomnosti nedozvedel.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka je dlžník v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 Vyhlášky NR SR č. 87/1995 Z.z. v znení 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu
Základná úroková sadzba ECB v období od 13.5.2009 je 1% + 8% = 9 % p. a. v zmysle NRSR č. 87/1995 Z.z.
Vykonaným dokazovaním súd vyhodnotil dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že žalobcov nárok je dôvodný. Žalobca poskytol žalovanému úver, ktorý žalovaný nesplácal riadne a včas preto žalobca od úverovej zmluvy odstúpil. A z dôvodu, že žalovaný nesplatil uver a náklady s tým spojené v súlade so zmluvou s obchodnými podmienkami v sume 505,40 euro, vznikol mu dlh, ktorý si žalobca uplatňoval 515,50 euro. V časti uplatňovanej sumy 9,96 euro, za upomienky, tento nárok súd nepriznal, nakoľko nebolo dokladované doručenie upomienok žalovanému a v tejto časti nárok zamietol ako nedôvodný a preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Súd priznal úrok z omeškania 9% p.a. z dlžnej sumy 496,97 euro z dlžných čiastok na istine a nesplatených mesačných splátok za 4,5,6,7/2009 v súlade so zákonom.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 3 O.s.p. a zaviazal na ich úhradu žalovaného v prospech žalobcu. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku 30,50 euro a trov právneho zastúpenia 152,44 euro, ktoré pozostávali zo 3 úkony právnej pomoci, príprava a prevzatie veci- 34,86 euro, spísanie žaloby- 34,86 euro, účasť na konaní- 270,54 euro RP 2 x 7, 41 euro, 1 x 7,63 euro a 20% DPH zo sumy 127,03 euro : 100 x 20 = 25,41 euro v súlade s Vyhláškou MSSR č. 655/2004 Z.z. v neskorších zneniach
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15
dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou
tunajšieho súdu, písomne, dvojmo.
Odvolanie proti rozhodnutiu musí obsahovať všeobecné
náležitosti každého podania podľa § 42 ods.3 O.s.p. /ktorému
súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa sleduje,
podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s
prílohami, v opačnom prípade bude
rovnopis vyhotovený na trovy účastníka/, a náležitosti podľa § 205
ods.1 O.s.p. /proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Povinný je povinný plniť pod následkom exekučného konania
podľa osobitného zákona.