Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-101-2012.pdf
PDF · 83.89 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/428/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Prievozská č. 6/ A, Bratislava, IČO: 35 697 270, proti žalovanému: H. T., nar. XX.XX.XXXX, N. D. Č.. XX, O. D. N., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom Važecká 16, Prešov, zast. JUDr. Igor Šafranko, advokát, so sídlom Sov. hrdinov 163/66, Svidník, v konaní o zaplatenie 350,99 eura s príslušenstvom
rozhodol:
Konanie zastavuje.
Vracia žalobcovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 14,37 eura prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Žalobca je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 82,06 eura na účet jeho právneho zástupcu vo S. Prešov, JUDr. Igor Šafranko, Č..Ú.. XXXXX-XXX/XXXX, S. XXXXXXX do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
Vstup Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom Važecká 16, Prešov ako vedľajšieho účastníka v tomto konaní na strane žalovaného je prípustný.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 03.01.2012, doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.03.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu 350,99 eura s príslušenstvom titulom neuhradených služieb v sume 19,05 eura a zmluvnej pokuty v sume 350,99 eura.
Pred začatím pojednávania písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.08.2012 oznámil žalobca, že berie žalobu v plnom rozsahu späť a žiada konanie zastaviť.
Podľa § 96 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takom prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na nepochybný dispozičný úkon žalobcu vo veci samej, ktorým skôr než začalo pojednávanie vzal žalobný návrh v celom rozsahu späť, súd rozhodol o zastavení konania v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p..
Žalobca dňa 07.05.2012 zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 21 eur v zmysle položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov z zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o poplatkoch“).
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá Zákona o poplatkoch poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 Zákona o poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 Zákona o poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Vzhľadom k tomu, že konanie vo veci bolo na základe späťvzatia žalobcom zastavené, súd vrátil žalobcovi súdny poplatok z návrhu krátený o 6,63 eura zo sumy 21 eur. Súdny poplatok v sume 14,37 eura bude vrátený po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Na vrátenie súdneho poplatku je príslušný daňový úrad príslušný podľa sídla poplatníka.
Písomným podaním zo dňa 20.04.2012 oznámilo vstup Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom Važecká 16, Prešov do konania ako vedľajší účastník na strane žalovaného. Písomným podaním zo dňa 28.07.2012 vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku 19,05 eura. Zároveň uviedol, že čo sa týka zmluvnej pokuty, ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku a teda o podmienku neplatnú.
Súd oboznámil s touto skutočnosťou žalobcu i žalovaného, pričom žalobca v písomnom podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 13.08.2012 vyjadril nesúhlas so vstupom vedľajšieho účastníka konania na strane žalovaného a to z dôvodu, že mi nie je známy právny záujem na výsledku konania. Žalovaný sa k tejto otázke nevyjadril.
Podľa § 93 O.s.p. ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh. V konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Podľa § 2 písm. a, b/ zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o ochrane spotrebiteľa“) na účely tohto zákona sa rozumie
a) spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti,
b) predávajúcim 1. podnikateľ, 1) ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, alebo jeho splnomocnenec, 2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín.
Podľa § 25 Zákona o ochrane spotrebiteľa združenie môže podať návrh na začatie konania na správnom orgáne alebo na súde vo veci ochrany práv spotrebiteľov alebo môže byť účastníkom konania a) ak sú takéto ciele hlavnou náplňou jeho činnosti alebo
b) je uvedené v zozname oprávnených osôb vedenom Komisiou (ďalej len "zoznam oprávnených osôb"), bez toho, aby bolo dotknuté právo súdu preskúmať, či je tento subjekt oprávnený v danom prípade podať návrh na začatie konania.
Združenie podľa odseku 1 môže na základe plnomocenstva zastupovať spotrebiteľa v konaniach pred štátnymi orgánmi o uplatňovaní jeho práv vrátane náhrady ujmy spôsobenej porušením práv spotrebiteľa.
Žiadosť o zaradenie do zoznamu oprávnených osôb predkladá združenie ministerstvu, ktoré posúdi splnenie týchto podmienok: a) vzniklo v súlade so zákonom, b) aktívne pôsobenie v oblasti ochrany spotrebiteľov po dobu najmenej dvoch rokov, c) nezávislosť a neziskovosť združenia, d) vysporiadanie všetkých záväzkov vo vzťahu k štátu.
Združenie spĺňajúce podmienky podľa odseku 3 ministerstvo navrhne Komisii na zaradenie do zoznamu oprávnených osôb.
Združenie je oprávnené na základe súhlasu spotrebiteľa a predávajúceho sprostredkovať riešenie sporov medzi spotrebiteľom a predávajúcim pri vybavovaní reklamácií.
Ministerstvo podporí združenie, ak je pri výkone činností zamerané na a) ochranu práv spotrebiteľa na súde, b) sprostredkovanie riešenia sporov medzi spotrebiteľom a predávajúcim pri vybavovaní reklamácie, c) napomáhanie pri presadzovaní ekonomických záujmov a práv spotrebiteľov vykonávaním prieskumov vrátane prieskumu problémov spotrebiteľov a vyhodnocovaním presadzovania práv spotrebiteľov, d) monitorovanie všeobecných zmluvných podmienok v spotrebiteľských zmluvách, e) iniciovanie rokovaní a činností ovplyvňujúcich legislatívne úpravy v záujme ochrany práv spotrebiteľov, f) monitorovanie implementácie spotrebiteľskej politiky a jej uplatňovanie v praxi, g) vydávanie periodík a publikácií zaoberajúcich sa spotrebiteľskou politikou, skúšaním výrobkov a uverejňovaním skúseností z činnosti združení, h) prevádzkovanie konzultačných kancelárií poskytujúcich spotrebiteľom informácie a poradenstvo, i) organizovanie vzdelávania v oblasti ochrany spotrebiteľa.
Je nepochybné, že o prípustnosti vedľajšieho účastníctva môže súd rozhodnúť len na návrh účastníka. Takýmto návrhom bolo vyjadrenie žalobcu doručené tunajšiemu súdu dňa 13.08.2012. V tomto konaní vstúpil vedľajší účastník do konania z vlastného podnetu, žalobca si však tento vstup neželá a namieta jeho prípustnosť.
Z obsahu spisu súd zistil, že žalobca si v tomto konaní uplatňuje istinu v sume 19,05 eura a zmluvnú pokutu v sume 350,99 eura. Žalobný návrh odôvodnil tým, že žalovaný porušil podľa tvrdenia žalobcu zmluvný záväzok vyplývajúci zo zmluvy o pripojení č. A3575168 s dodatkom zo dňa 17.01.2008, Žalobca uzavrel túto zmluvu ako podnikateľ v rámci výkonu predmetu svojej činnosti s tým, že jeho povinnosťou bolo poskytovať žalovanému telekomunikačné služby, resp. mu na základe dodatku predal
mobilné zariadenie za podmienečne zníženú kúpnu cenu. Žalovaný uzavrel zmluvu ako fyzická osoba nepodnikateľ a tým spĺňa podmienku postavenia spotrebiteľa podľa ustanovenia § 2 Zákona o ochrane spotrebiteľa.
Vedľajší účastník je združení na je združením na ochranu spotrebiteľa podľa § 25 Zákona o ochrane spotrebiteľa, ktorý má spôsobilosť byť účastníkom konania a procesnú spôsobilosť vystupovať v postavení vedľajšieho účastníka na tej z procesných strán v tomto konaní, ktorá je spotrebiteľom.
Vzhľadom k tomu, že v súlade § 93 ods. 2 O.s.p. ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu, nie je potrebné skúmať hmotnoprávny záujem účastníka v konaní, ktorý je v zákone špecifikovaný ako záujem na výsledku konania a ktorý žalobca namieta v tomto konaní ako dôvod pre vyslovenie neprípustnosti vstupu Združenia do konania ako vedľajšieho účastníka v konaní na strane žalovaného. V uvedenom prípade súd neskúma hmotnoprávny záujem vedľajšieho účastníka na výsledku konania, ale iba či sa jedná v uvedenom prípade o osobu v zmysle § 93 ods. 2 O.s.p. či sa jedná o právnickú osobu založenú na ochranu práv spotrebiteľa. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom
Važecká 16, Prešov je právnickou osobou zriadenou podľa Zákona o ochrane spotrebiteľa. Námietka žalobcu, že chýba právny záujem vedľajšieho účastníka na výsledku konania nie je právne relevantná, pretože sa nejedná o vedľajšieho účastníka podľa § 93 ods. 1 O.s.p., v rámci ktorého by súd splnenie takejto podmienky skúmal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Keďže žalobca zavinil zastavenie konania svojim procesným úkonom - späťvzatím návrhu, súd priznal vedľajšiemu účastníkovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení. Trovy právneho zastúpenia (pri hodnote predmetu konania 350,99 eura pozostávajú z náhrady za tieto úkony: Prevzatie a príprava zastúpenia § 14 ods. 1 písm. a) v sume 26,56 eura, podanie vo veci samej - vyjadrenie 28.07.2012 § 14 ods. 1 písm. b) v sume 26,56 eura, režijný paušál 2 x 7,63 eura v sume 15,26 eura, DPH 20% v sume 13,68 eura. Celkovo odmena predstavuje sumu 82,06 eura.
Žalovanému náhrada trov konania nebola priznaná, lebo si ju neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.