Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_34Csp-91-2022.pdf
PDF · 61.61 KB
Case nature
Area
Subarea
34Csp/91/2022
Opravné uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zast. JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, XXX XX C., o zaplatenie 2.815,58 EUR spolu s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Opravuje výrok č. II. rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 34Csp/91/2022 - 108 zo dňa 18. septembra 2023 tak, že správne má znieť:
„II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.465,58 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.815,58 EUR od 29.5.2020 do 24.7.2023, zo sumy 2.615,58 EUR od 25.7.2023 do 21.8.2023, zo sumy 2.465,58 EUR od 22.8.2023 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach vo výške 200 EUR, splatných vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. „
odôvodnenie:
1. Tunajší súd rozhodol v predmetnej veci rozsudkom č. k. 34Csp/91/2022 -108 zo dňa 18. septembra 2023 (ďalej aj ako „Rozsudok“).
2. Výrokom II. Rozsudku súd rozhodol: „II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.815,58 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 29.5.2022 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach vo výške 200 EUR splatných vždy do 20. dňa toho ktorému mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.“
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších právnych predpisov (ďalej aj ako „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. V tomto prípade došlo pri vyhlásení Rozsudku a následne aj pri jeho písomnom vyhotovení k zrejmej nesprávnosti, nakoľko výrok II. je v rozpore s jeho odôvodnením a späťvzatím žalobcu, pričom výrok II. má správne znieť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
5. Na základe vyššie uvedených skutočností a právnych noriem súd teda procesným postupom podľa § 224 CSP opravil v Rozsudku zrejmú nesprávnosť a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.
V odvolaní sa v zmysle § 363 CSP popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.