Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-2-2012.pdf
PDF · 81.77 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/2/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: Gordon Group, s.r.o., IČO: 36654035, so sídlom Kapitulská 4, Trnava, proti odporcovi: L.A.D., s.r.o., IČO: 34107398, so sídlom Coburgova 84, Trnava, zastúpenému: advokátska kancelária SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., IČO: 36862711 so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, o vylúčenie veci z exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd vylučuje sedaciu súpravu koženú, hnedú + kreslo z exekúcie vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. B. K. so sídlom Popradská 70, Bratislava na základe poverenia na vykonanie exekúcie udeleného Okresným súdom Trnava dňa 25.11.2010 číslo 5207 088621 v spojení s uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 14Er/841/2010-14 zo dňa 16.2.2011.
II. Vo zvyšku súd návrh zamieta.
III. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
IV. Odporca je povinný zaplatiť štátu súdny poplatok vo výške 49,75 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku na účet Okresného súdu Trnava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.1.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd vylúči televízor zn. Samsung PS50C96HD výr. č. Z5943SSPB00825W a koženú sedačku s kreslom - hnedá z exekúcie predajom hnuteľných vecí vykonanej súdnym exekútorom JUDr. B. K. so sídlom B. XX, Bratislava pod sp.zn. EX 13815/10 v prospech odporcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zápisnicou zo súpisu hnuteľných zo dňa 6.12.2011; Faktúrou č. FO 0800003 zo dňa 10.1.2008; Pokladničným dokladom zo dňa 4.12.2007; Likvidačným listom firmy Gordon Group, s.r.o., oboznámením sa so spisom tunajšieho súdu sp.zn. 14Er/841/2010 a zistil nasledovný skutkový stav:
Zástupca navrhovateľa- konateľ Pavol Mrva uviedol, že súdny exekútor JUDr. B. K. vykonáva na základe poverenia súdu exekúciu v prospech oprávneného L.A.D, s.r.o. Trnava (odporcu v predmetnom konaní), proti povinnému, ktorým je on ako fyzická osoba. Dňa 6.12.201 bol vykonaný súpis hnuteľných vecí na adrese jeho trvalého bydliska, pričom do súpisu boli poňaté i uvedené hnuteľné veci, vlastníkom ktorých však je navrhovateľ, ktorého je on jediným spoločníkom a konateľom. Uvedené vyplýva z predložených dokladov, ktoré priložil k návrhu a to z faktúry zo dňa 10.1.2008, z ktorej vyplýva, že odberateľom sedacej súpravy a kresla bola spoločnosť GORDON GROUP, s.r.o.. Televízor bol kupovaný takisto na firmu, teda z finančných prostriedkov spoločnosti. Uvedené hnuteľné veci sú vedené v majetku spoločnosti. Predmetom činnosti spoločnosti Gordon Group je nákup a predaj ornej pôdy. Tieto hnuteľné veci sa
nachádzali u neho doma a to z toho dôvodu, že v apríli roku 2011 prestal využívať priestory, ktoré mal prenajaté na N. X O. G., keďže svoju prácu môže vykonávať i doma, všetky hnuteľné veci odtiaľ preniesol domov, preto sa i tieto hnuteľné veci nachádzali v jeho domácnosti. Z likvidačných listov firmy Gordon Group, s.r.o., vyplýva, že hnuteľné veci - sedačka, TV Samsung, sú vedené ako majetok firmy Gordon Group, s.r.o.. Čo sa týka TV Samsung, na tento nie je vedená inventúrna karta, nakoľko hodnota tohto televízora bola pod 50.000,- Sk a v takom prípade sa ďalej neodpisuje z hodnoty majetku firmy, je však vedený ako majetok firmy Gordon Group.
Zástupca odporcu uviedol, že z predložených dôkazov je zrejmé, že odberateľom sedacej súpravy bol navrhovateľ, teda spoločnosť Gordon Group. Vzhľadom na to, že B. W. je spoločníkom tak spoločnosti Gordon Group, s.r.o., ako i Gordon Construct, s.r.o., teda ide o vzájomné prepojenie medzi týmito osobami, keďže sa jedná o tú istú fyzickú osobu, je takéto podanie návrhu účelové, keď napokon tieto veci, ktoré žiada vylúčiť z exekúcie sa ani nenachádzali v sídle spoločnosti, voči ktorej je vedená exekúcia ani v prevádzkarni, ale na adrese V. XX, G., teda zrejme v mieste bydliska B. W.. Dôkazy, ktoré navrhovateľ predložil a to likvidačný list firmy Gordon Group, s.r.o. nie sú dostačujúcimi dôkazmi o tom, že tieto veci sú majetkom spoločnosti Gordon Group, s.r.o.. Nie je zrejmé ani na aký účel by mali byť veci používané pre spoločnosť Gordon Group, keď v konečnom dôsledku sa ani nenachádzajú v mieste sídla spoločnosti ani v prevádzke. Čo sa týka televízora, z dokladu, ktorý predložil navrhovateľ ani nevyplýva, kto bol skutočne kupujúci, teda aké finančné prostriedky, komu patriace, boli použité na jeho kúpu. Vzhľadom na uvedené žiada návrh zamietnuť.
Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. 14Er/841/2010 súd zistil, že dňa 25.11.2010 vydal Okresný súd Trnava poverenie číslo 5207 088621 súdnemu exekútorovi JUDr. B. K. so sídlom Š. XX, Z. (v súčasnosti so sídlom B. XX, Z.), na vykonanie exekúcie vo veci oprávneného L.A.D., spol. s r.o., IČO: 34 107 398 so sídlom Coburgova 84, Trnava, zastúpeného AK SOUKENÍK-ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, proti povinnému: GORDON CONSTRUCT, s.r.o., IČO: 36 245 526, Trnava, na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť istinu 22.550,12 eur s príslušenstvom. Uznesením č.k. 14Er/841/2010-14 zo dňa 16.2.2011 Okresný súd Trnava opravil poverenie 5207 088621 zo dňa 25.11.2010 v časti označenia povinného tak, že k povinnému v 1. rade doplnil označenie povinného v 2. rade: B. W., I.. XX.XX.XXXX, Q.. X. XX, G.. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.3.2011.
Zo Zápisnice zo súpisu hnuteľných vecí JUDr. B. K., súdneho exekútora so sídlom B. XX, Z., sp.zn. EX 13815/10 súd zistil, že dňa 6.12.2011 bol v exekučnej veci oprávneného: L.A.D., s.r.o., Trnava proti povinnému: GORDON CONSTRUCT, s.r.o., Trnava, W. B., Q.. X. XX, G., na základe návrhu oprávneného zo dňa 4.11.2010, poverenia na vykonanie exekúcie číslo 5207*088621 zo dňa 25.11.2010, ktoré vydal Okresný súd Trnava, vykonaný súpis na adrese V. XX, G.. Do súpisu boli pojaté i nasledovné veci: 1. Plazmový televízor, model PS50C96HD výr. č. Z5943SSPB00825W; 3. Sedacia súprava kožená, hnedá + kreslo. Povinný uviedol, že veci pojaté do súpisu pod bodom 1,3 (ako i ďalšie veci) sú vo vlastníctve spoločnosti Gordon Group, s.r.o.
Z Faktúry č. FO 0800003 vystavenej dňa 10.1.2008 dodávateľom: KA-NA-PY Interiér, s.r.o., Trnava, odberateľovi: Gordon Group, s.r.o. Trnava súd zistil, že predmetom vyúčtovania bola sedacia súprava Dorian, ktorej cena s DPH bola 101.292,-Sk a Kus. Shaggy, ktorého cena s DPH bola 21.600,-Sk. Faktúra bola splatná 24.1.2008.
Z pokladničného dokladu vystaveného L. W., O. XX/G, G., ELEKTROMAX dňa 4.12.2007 súd zistil, že predmetom predaja bol televízor Samsung PS50C96HD, ktorého cena bola 59.999,-Sk.
Z Likvidačného listu firmy Gordon Group, s.r.o., súd zistil, že dňa 4.12.2007 bol vykonaný zápis: L. W.; DAL (SKK) 55.999,00; TV Samsung PS50C96HD; MD (SKK) 47.058,00; Základná sadzba DPH 8.941,00 (SKK); Úhrady (SKK) 55.999,00; dátum 04.12.2001; číslo dokladu 29.
Podľa § 55 ods. 1 Exekučného poriadku, právo na vec, ktoré nepripúšťa exekúciu, môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa osobitného predpisu.
Citované zákonné ustanovenie vyjadruje jednu zo základných zásad exekučného konania, podľa ktorej oprávnený má byť uspokojený výlučne z majetku povinného. Nemožno však vylúčiť, že úkony exekútora
postihnú aj veci, ktoré nepatria povinnému, ale svedčí im právo tretej osoby, voči ktorému je exekúcia neprípustná. Ochrana sa poskytuje prostredníctvom procesných žalôb v sporovom konaní. V danej veci mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že na tunajšom súde sa vedie exekučné konanie v prospech oprávneného L.A.D., s.r.o., Trnava (odporca v predmetnom konaní) proti povinným GORDON CONSTRUCT, s.r.o., Trnava (povinný v 1. rade) a B. W. (povinný v 2. rade). Dňa 6.12.2011 bol vykonaný súpis hnuteľných vecí na adrese trvalého pobytu povinného v 2. rade B. W., V. XX, G., pričom do súpisu boli poňaté i predmetné veci a to televízor značky Samsung a sedacia súprava kožená hnedá s kreslom, o ktorých navrhovateľ v konaní tvrdil, že nie sú majetkom povinného v exekučnom konaní, ale ich vlastníkom je spoločnosť Gordon Group, s.r.o. Na preukázanie svojho tvrdenia navrhovateľ v konaní predložil listinné dôkazy a to faktúru svedčiacu o zakúpení sedacej súpravy a pokladničný doklad svedčiaci o kúpe televízoru značky Samsung. Súd dospel k záveru, že navrhovateľ v konaní preukázal, že sedacia súprava hnedá s kreslom boli zakúpené dňa 10.1.2008 a odberateľom bola spoločnosť Gordon Group, s.r.o., Trnava, preto mal súd za to, že navrhovateľ preukázal svoje vlastníctvo k tejto veci a preto v tejto časti návrhu vyhovel. Čo sa týka televízoru značky Samsung, súd dospel k záveru, že navrhovateľ nepreukázal svoje vlastníctvo k tejto veci, keď z pokladničného dokladu, ktorý predložil nie je zrejmé, kto bol odberateľom tohto tovaru, z akých finančných prostriedkov a pre koho bol tento tovar zakúpený. Navrhovateľ predložil na preukázanie svojich tvrdení i likvidačný list firmy Gordon Group, s.r.o. na preukázanie, že televízor je majetkom tejto spoločnosti. Súd je toho názoru, že takýto doklad nepreukazuje, že vec je majetkom - je vo vlastníctve spoločnosti Gordon Group, s.r.o., keď samotný likvidačný list je iba doklad, na ktorom sú informácie o faktúre, resp. o inom doklade, o zaplatení a o dodávateľovi. Nie je to dôkaz preukazujúci, že tovar bol skutočne zakúpený z finančných prostriedkov spoločnosti a teda je jej vlastníctvom. Vzhľadom na uvedené, súd návrh navrhovateľa v časti o vylúčenie veci - televízora zn. Samsung PS50C96HD výr. č. Z5943SSPB00825W z exekúcie ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keď úspech účastníkov konania vo veci bol rovnaký.
Súčasne súd v súlade s ustanovením § 2 ods. 2 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, uložil odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za návrh nakoľko navrhovateľ je zo zákona oslobodený od platenia súdneho poplatku (§ 4 ods. 2 písm. p) citovaného zákona). Súd uložil odporcovi povinnosť súdny poplatok zaplatiť v rozsahu 1/2 zo sumy 99,50 eur (Položka 1 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu citovaného zákona), vzhľadom na výsledok konania, keď odporca bol neúspešný v polovici.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti: Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.