Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/77/2012

Potvrdené rozhodnutím 19Co/207/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zlaty Simkovej a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Jany Burešovej v právnej veci žalobcu: Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti žalovanému: J. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX, XXX XX T., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Petrovská 10, 909 01 Skalica, zast. JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom Nám. Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, o zaplatenie 1.213,48 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č. k. 2C/77/2012-64 zo dňa 27.11.2012 jednohlasne takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok. Žalobcovi nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania."

Rozhodnutie

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Eliškou Wagshalovou v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s.r.o. so sídlom Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 proti žalovanému J. T., L.. XX.XX.XXXX, J. T. XX, XXX XX T., o zaplatenie 1.213,48 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1.213,48 € s príslušenstvom titulom nesplácania spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere, ktorú právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovaným dňa 18.9.2009. Žalobca so žalovaným uzavrel dňa 6.4.2010 dohodu o uznaní dlhu č. XXXXXXXXXX, v ktorej žalovaný čo do dôvodu a výšky uznal svoj záväzok voči žalobcovi zodpovedajúci postúpenej pohľadávke a jej príslušenstvu v sume 970,78€. V zmysle článku 3.1. Dohody sa žalovaný zaviazal zaplatiť uznaný záväzok do desiatich pracovných dní odo dňa podpisu dohody. Pre prípad porušenia článku 3.1. dohody sa žalobca so žalovaným dohodli, že žalovaný uhradí žalobcovi zmluvnú pokutu podľa 4.1. Dohody vo výške 242,70 €. žalovaný ku dnešnému dňu neuhradil z konečného záväzku žiadnu sumu. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním splátky Konečného záväzku o viac ako tri mesiace, stali sa podľa článku 6.1. dohody splatnými všetky záväzky žalovaného, ktoré sa podľa článku 6.1. dohody mali stať splatnými v budúcnosti a žalobcovi vznikol nárok na zmluvnú pokutu podľa článku 6.1. dohody vo výške 0,1% nesplatenej sumy uznaného záväzku za každý deň omeškania, t.j. zo sumy 970,78 € od 7.2.2010 do dňa zaplatenia. Ako príslušenstvo si žalobca uplatňuje nárok na zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania zo sumy 744,35 E od 1.10.2009 do zaplatenia.

Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 1.213,48 € so zmluvným úrokom s príslušenstvom, podľa tvrdenia žalobcu titulom nesplácania úveru zo strany žalovaného, ktorý mu poskytol jeho právny predchodca.

Súd nariadil a vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:

Dňa 17.4.2008 bola medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným zmluva označená ako Návrh na uzavretie zmluvy o revolvingovom úvere COFIDIRECT, zmluva o revolvingovom úvere. V zmysle nej právny predchodca žalobcu žalovanému poskytol úverový limit 20.000,-Sk.

Z odstúpenia od zmluvy zo dňa 4.8.2009 vyplýva, že právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy o revolvingovom úvere pre neplnenie záväzkov žalovaného, ktorým mu zároveň oznamuje, že jeho dlh predstavuje 737,08 €.

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok medzi právnym predchodcom žalobcu a žalobcom zo dňa 18.9.2009 vyplýva, že právny predchodca na žalobcu postúpil pohľadávku voči žalovanému.

Z dohody o uznaní dlhu č. XXXXXXXXXX zo dňa 9.11.2009 vyplýva záväzok žalovaného 970,78 €, konečný záväzok 1.213,48 €. Splátkový kalendár - počet mesačných splátok 36, splatnosť splátok k 23., výška mesačnej splátky 27,14€. V dohode o uznaní dlhu je uvedené, že neoddeliteľnou súčasťou tejto Dohody o uznaní dlhu tvoria Zmluvné podmienky na zadnej strane tohto listu. Tieto žalobca súdu nepredložil.

Na pojednávanie konané dňa 27.11.2012 sa žalobca nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti,. Súd vec prejednal v zmysle , ods. 2 v neprítomnosti žalobcu.

Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že zo zmluvy o úvere čerpal jednorázovo 20.000,-Sk. Jednalo sa o úver určený pre jeho syna. Žalovaný vzniesol námietku premlčania celého nároku žalobcu.

Z vyjadrenia žalobcu vyplýva, že žalovanému bol dňa 15.4.2008 poskytnutý úver vo výške 663,88 €, ktorý sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach vo výške minimálne 26,52€ vrátane úroku vo výške 2,14% mesačne a náhrady poistného za poistenie neschopnosti splácať úver vo výške 0,65% aktuálneho dlhu za každé poistné obdobie. Žalovaný na dlžnú sumu nevykonal žiadnu úhradu. Z prehľadu o čerpaní a splácaní úveru vyplýva, že žalovaný uhradil právnemu predchodcovi žalobcu 192,40€.

Podľa , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom..

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti..

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa.

Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa , od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Podľa 457 , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa sa zmluva zrušuje s účinkami od začiatku (ex tunc; ) a tým zanikajú práva a povinnosti zo zmluvy. Momentom odstúpenia od zmluvy vznikajú práva a povinnosti z porušenia práva (bezdôvodné obohatenie, náhrada škody). Účastníci zrušenej zmluvy si majú navzájom vrátiť už vykonané plnenia ( ).

Dohoda o uznaní dlhu, ktorú súdu predložil žalobca neobsahuje právny dôvod dlhu - titul jeho vzniku. Neobsahuje ani žiaden odkaz na okolnosti, v ktorých je dôvod obsiahnutý, alebo z nich nepochybne vyplýva. Identifikácia právneho titulu je nejasná. Takýto právny úkon žalovaného po obsahovej stránke nemožno považovať za určitý. Preto je v zmysle neplatný a tým pádom aj všetky ostatné dojednania v ňom uvedené.

Podľa , právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

Podľa , najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Súd v predmetnom spore prihliadol na námietku premlčania uplatnenej pohľadávky, ktorú vzniesol žalovaný. Z vykonaných dôkazov súd zistil, že žalobca odstúpil od zmluvy so žalovaným ku dňu 4.8.2009. Ako bolo už uvedené, podľa sa zmluva zrušuje s účinkami od začiatku a momentom odstúpenia od zmluvy vznikajú práva a povinnosti z porušenia práva. Žalobcovi tak vzniklo právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. Žaloba bola podaná na súd dňa 22.5.2012, teda po uplynutí dvojročnej premlčacej doby. Vzhľadom k absolútnej neplatnosti dohody o uznaní dlhu neprichádza do úvahy aplikácia 10 ročnej premlčacej doby. Vznesenú námietku premlčania považoval súd za dôvodnú, preto mu nezostávalo nič iné, ako žalobu zamietnuť.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle Úspešný žalovaný si žiadne trovy konania neuplatnil, preto mu súd trovy konania nepriznal. Žalobca bol v konaní neúspešný, preto na náhradu trov konania nemá právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Bardejov.

V zmysle v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ( ).