Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3C-53-2012.pdf
PDF · 63.1 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-3C/53/2012
Rozhodnutie
U Z N E S E N I E
Okresný súd Svidník v právnej veci žalobcu Y. F., rod. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., R. E., XXXX/ X, štátny občan SR, zastúpený A.. H. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., Samuela E. XXXX/X, p r o t i žalovanému Agrifarm BS spol. s r.o., so sídlom Mlynská 713/42, 091 01 Stropkov, IČO: 36 478 717, právne zastúpený JUDr. Marek Bujdoš, advokát, Hlinky 262/6, 091 01 Stropkov, v konaní o zaplatenie 20 133,18 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení: Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 13 500 eura bezúročne v lehote do 30.11.2012 a to na účet žalobcu vedený vo VÚB, a.s., Stropkov, č. ú.: 1799394251/0200. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania. V r a c i a žalobcovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 1 087 eura, na účet žalobcu vedený vo VÚB, a.s., Stropkov, č. ú.: 1799394251/0200, do 3 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia prostredníctvom príslušného daňového úradu. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť 10 % zo súdneho poplatku z odporu vo výške 121 eura na účet Okresného súdu Svidník, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Zároveň účastníci prehlasujú, že týmto sú ich vzájomné nároky vo veci vysporiadané a nebudú si uplatňovať z tohto sporu ďalšie nároky.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 24.02.2012 proti žalovanému návrh o zaplatenie sumy 20 133,18 eura s príslušenstvom z titulu neuhradenia úveru.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods.3, veta prvá O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
3C/53/2012-59
- 2 -
Keďže predmetný zmier, ktorý uzavreli účastníci konania nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd ho schválil vrátane dohody o trovách konania.
Podľa § 11 ods. 6 cit. zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Podľa § 11 ods.7, veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Vo veci bol zaplatený žalobcom súdny poplatok z návrhu na účet súdu v sume 1 207,50 eura a bol vo veci uzatvorený zmier pred začatím konania, preto v zmysle zákona o súdnych poplatkoch súd vracia žalobcovi 90% zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 1 087 eura a to prostredníctvom príslušného daňového úradu. Zároveň súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 10 % zo súdneho poplatku z podaného odporu vo výške 121 eura na účet Okresného súdu Svidník.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu o schválení zmieru nie je prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3, písm. h O.s.p.).
Proti ostatným výrokom tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie, pretože prítomní účastníci sa tohto práva výslovne vzdali.
Vo Svidníku, dňa 27. novembra 2012
JUDr. Anna Bejdová
samosudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Mgr. Dana Šepitková