Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/55/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa Slovak Telekom a.s., IČO: 35 763 469, Karadžičova 10, Bratislava, zast. JUDr. Oliverom Balážom, advokátom so sídlom Zámocká 10, Bratislava proti odporcovi Y. V. nar. XX.X.XXXX, bytom XX. augusta XX/X, V., naposledy bytom Mestská časť W., J. hrdinov W. o zaplatenie 430,35 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 430,35 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 6.4.2010 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 112,47 eur, na účet JUDr. Olivera Baláža, advokáta so sídlom Bratislava, Zámocká 10 a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 430,35 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 6.4.2010 do zaplatenia a žiadal priznať i trovy konania.

Súd na návrh navrhovateľa vydal dňa 20.4.2012 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť odporcovi, lebo sa podľa zistení ORPZ SR Handlová nezdržiava na adrese trvalého pobytu. Bolo zistené, že odporca býva v Košiciach, Dukelských hrdinov, ale ani na tejto adrese si platobný rozkaz neprevzal, lebo podľa poštového doručovateľa bola adresa neúplná. Súdu sa nepodarilo zistiť presnú adresu odporcu v Košiciach, preto uznesením zo dňa 15.8.2012 zrušil platobný rozkaz.

Súd ďalej zisťoval pobyt odporcu prostredníctvom ORPZ SR Košice a zistil, že má prihlásený trvalý pobyt na Miestnom úrade, Mestskej časti Košice - Dragovských hrdinov. Tento úrad oznámil súdu, že odporca je prihlásený k trvalému pobytu na MČ Košice, Dargovských hrdinov, ale nevedeli uviesť, či sa tam odporca zdržiava.

Súdu sa nepodarilo zistiť presnú adresu odporcu v Košiciach, preto rozhodol uznesením zo dňa 5.11.2012, že písomnosti určené pre odporcu sa budú doručovať do súdneho spisu až do úplného skončenia tejto veci.

Súd určil termín pojednávania na 27.11.2012, na ktorý sa navrhovateľ nedostavil, doručenie vykázané mal dňa 24.10.2012, svoju neúčasť ospravedlnil faxom zo dňa 27.11.2012 a nežiadal súd o odročenie pojednávania. Navrhol súdu pojednávať bez jeho prítomnosti. Odporcovi bolo doručené predvolanie do súdneho spisu v zmysle uznesenia Okresného súdu Prievidza zo dňa 5.11.2012.

Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil listinné dôkazy - zmluva o pripojení č.l. 9, dodatok č.l. 9, faktúry č.l. 10 - 15, upozornenie č.l. 16, všeobecné podmienky č.l. 17 - 21, platobný rozkaz č.l. 26, vyjadrenie č.l. 28, poštový hárok č.l. 29, uznesenie OS Prievidza č.l. 35, uznesenie OS Prievidza č.l. 44 a vyjadrenie navrhovateľa č.l. 45 a zistil tento skutkový stav :

Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril dňa 10.7.2008 Zmluvu o pripojení, na základe ktorej bola odporcovi poskytnutá užívateľská SIM karta s prideleným telefónnym číslom:XXX“, K zmluve bol spísaný i dodatok „Vo veľkom 100“, na základe ktorého bol odporcovi predaný zľavnený telefón značky Nokia 6300 za 1 Sk (0,03 eur), pričom jeho hodnota bola 4.990 Sk (165,64 eur). Dodatkom sa odporca zaviazal okrem iného zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov a počas nej si riadne a včas plniť svoje povinnosti. Pre prípad porušenia zmluvných povinností s následkom odstúpenia od zmluvy bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 10.000 Sk (331,94 eur). V článku 12 Všeobecných podmienok si navrhovateľ a odporca dohodli úrok z omeškania v zmysle platnej právnej úpravy.

Po právnej stránke návrh odôvodnil ustanovením Občianskeho - o elektronických komunikáciách. Odporca sa oboznámil so Všeobecnými podmienkami poskytovania verejnej mobilnej telefónnej služby spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. a Cenníkom služieb, s ktorými sa odporca oboznámil pri uzatváraní zmluvy a dodatku.

Odporca si nesplnil svoje povinnosti riadne a včas a neuhradil navrhovateľovi faktúry za poskytnuté služby, preto mu bola obmedzená prevádzka SIM karty na núdzové volanie a prijímanie hovorov. Po márnom uplynutí lehoty na zaplatenie dlžnej sumy navrhovateľ od zmluvy odstúpil. Navrhovateľovi vznikla voči odporcovi peňažná pohľadávka v žalovanej výške, ktorú neuhradil.

Žalovaná čiastka predstavuje poplatky za hovorné, ostatné telekomunikačné služby a zmluvná pokuta.

Žalovaná čiastka pozostáva z nasledujúcich neuhradených faktúr : faktúra splatná 5.4.2009 za fakturačné obdobie 15.5.2009 - 14.3.2009, z toho 110,94 eur predchádzajúci stav účtu a 66,03 eur mesačné poplatky ..., čiastočná úhrada 41,09 eur; faktúra splatná 5.5.2009 za fakturačné obdobie 15.3.2009 - 14.4.2009 dlžná suma 30,72 eur - mesačné poplatky ...; faktúra splatná 5.6.2009 za fakturačné obdobie 15.4.2009 - 14.5.2009, dlžná suma 1,66 eur - upomienka a čiastočná úhrada 69,85 eur; faktúra splatná 5.4.2010 za fakturačné obdobie 15.5.2010 - 14.3.2010, dlžná suma 331,94 eur - zmluvná pokuta. Spolu dlžná suma predstavuje 430,35 eur.

Odporca bol vyzvaný pokusom o zmier zo dňa 29.5.2009 na zaplatenie dlžnej sumy do 12.6.2009.

Spoločnosť T-Mobile Slovensko a.s. uzatvorila s odporcom dňa 10.7.2008 Zmluvu o pripojení podľa a nasl. z. č. - o elektronických komunikáciách v znení neskorších zmien a doplnkov. V zmysle tejto zmluvy bol odporcovi zapožičaný mobilný telefón Nokia 6300. Dodatkom k tejto zmluve zo dňa 10.7.2008 si účastníci upravili podrobnejšie práva a povinnosti s tým, že dodatkom odporcovi odpredal mobilný telefón za kúpnu cenu 1 Sk a odporca sa zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu 24 mesiacov. Pre prípad porušenia povinnosti zo strany odporcu si účastníci dohodli zmluvnú pokutu vo výške 10.000 Sk. T-Mobile Slovensko a.s. vystavil pre odporcu faktúru na sumu 66,03 eur dňa 15.3.2009, splatnú do 5.4.2009; faktúru na sumu 30,72 eur za fakturačné obdobie 15.3.2009 - 14.4.2009, vystavenú 15.4.2009 a splatnú do 5.5.2009; faktúru na sumu 1,66 eur za fakturačné obdobie 15.4.2009 - 14.5.2009, vystavenú 15.5.2009, splatnú do 5.6.2009; faktúru na sumu 331,94 eur za fakturačné obdobie 15.2.2010 do 14.3.2010, vystavenú 15.3.2010 a splatnú do 5.4.2010. navrhovateľ upozornil odporcu listom zo dňa 29.5.2009 na zaplatenie dlhu v sume 98,41 eur. Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. účinné 1.1.2008 upravovali podrobnejšie práva a povinnosti zmluvných strán.

Navrhovateľ prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu faxovým podaním zo dňa 23.11.2012 navrhol súdu, aby rozhodol v zmysle predložených listinných dôkazov.

Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne.

Podľa z. č. - o elektronických komunikáciách v znení neskorších zmien a doplnkov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo v inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa § 51 Občianskeho zákona, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Toto zákonné ustanovenie pripúšťa možnosť uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je v osnove upravená ako typická, podmienkou však je, aby nebola v rozpore s obsahom alebo účelom osnovy (); vzťahy takto vzniknuté sa posudzujú podľa ustanovenia . Citované ustanovenie rešpektuje zmluvnú voľnosť strán, umožňuje uzatvárať aj zmluvy atypické, nepomenované, zákonom osobitne neupravené. Predpokladom ich platnosti popri všeobecných náležitostiach vyžadovaných pre platnosť zmlúv je, aby neodporovali obsahu alebo účelu tohto zákona, inak by bola taká zmluva absolútne neplatná ().

Podľa § 544 odst.1 Občianskeho zákona, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 odst.2 cit. zákona, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané Zmluvou o pripojení a Dodatkom, že účastníci uzatvorili zmluvný vzťah, ktorý súd posudzoval ako záväzkový vzťah, ktorý podriadil pod ustanovenie § 51 Občianskeho zákona. Účastníci uzatvorili tzv. nepomenovanú zmluvu, ktorá obsahuje podstatné náležitosti a predmetom ktorej bol odpredaj mobilného telefónu značky Nokia 6300 za 1 Sk, pričom hodnota mobilného telefónu bola 4.990 Sk. Odporca sa v dodatku zaviazal, že bude plniť všetky povinnosti vyplývajúce mu z dodatku a VP, medzi ktoré povinnosti patrí i platiť včas a riadne splatné faktúry navrhovateľovi. Odporca si včas a riadne faktúry vystavené v roku 2009 neuhrádzal, nereagoval ani na predžalobnú výzvu o zaplatenie dlhu 98,41 eur, preto navrhovateľ odstúpil od zmluvy a odporcovi nastúpila povinnosť zaplatiť podľa dodatku zmluvnú pokutu 331,94 eur, lebo neuhradil splatné faktúry ani dodatočne a nezotrval v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom počas 24 mesiacov. Za porušenie tejto povinnosti súd dospel k záveru, že táto zmluvná pokuta je primeraná vzhľadom aj na cenu mobilného telefónu, ktorá činila v tom čase 4.990 Sk. Odporca je teda povinný zaplatiť nielen splatné faktúry vo výške 98,41 eur, ale aj zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eur, spolu 430,35 eur.

Odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne podľa nar. vlády č. , ktorým sa vykonáva ustanovenie Občianskeho zákona, v danom prípade dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa v sume 112, eur. Tieto predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 25, eur a trovy právneho zastúpenia. Vo veci boli vykonané 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava a podanie návrhu) po 29,88 eur + 20 % DPH 11,95 eur a 2 x režijný paušál po 7,63 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.