Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_64Cb-264-2011.pdf
PDF · 111.38 KB
Case nature
Area
Subarea
64Cb/264/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, konajúc samosudkyňou Mgr. Miriam Kamenskou, v právnej veci navrhovateľa LUBRICANTS Slovakia, s. r. o., so sídlom Devínska cesta 120, 841 04 Bratislava, IČO: 35 962 381, zast. Mgr. Marek Benedik, advokát, Rudnayovo námestie č. 6, 811 01 Bratislava, proti odporcovi Valman SK, s. r. o., so sídlom Nový Svet 27, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 053 091, o zaplatenie sumy 21 944,13 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 21 944,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 16. 04. 2011 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi iné trovy konania v sume 1 316,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 825,96 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 04. 07. 2011 domáhal zaplatenia sumy 21 944,16 Eur spolu s úrokom z omeškania od 16. 04. 2011 do zaplatenia. Uviedol, že v právnej veci sp. zn. 28CbPv 12/2006 Okresný súd Bratislava I. rozsudkom zo dňa 11. 05. 2007 návrh odporcu proti navrhovateľovi o ochranu pred nekalou súťažou zamietol. Odporca podal proti rozsudku súdu prvého stupňa odvolanie. Krajský súd v Bratislave rozsudok súdu prvého stupňa rozsudkom sp. zn. 4Cob 159/2007 zo dňa 25. 09. 2008 zmenil a uložil navrhovateľovi povinnosť uverejniť oznam v jednom vydaní denníka Hospodárske noviny, zaplatiť odporcovi 16 596,96 Eur ako finančné zadosťučinenie a zaplatiť odporcovi 5 184,76 Eur ako náhradu trov konania. Proti rozsudku odvolacieho súdu podal navrhovateľ dovolanie. Nakoľko rozsudok súdu prvého stupňa nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť, navrhovateľ povinnosti z neho vyplývajúce splnil a zaplatil aj peňažnú sumu vo výške 162,44 Eur za uverejnenie oznámenia v denníku Hospodárske noviny. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp. zn. 5Obdo 42/2008 zo dňa 31. 01. 2011 rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4Cob 159/2007 zo dňa 25. 09. 2008 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Navrhovateľ listom zo dňa 15. 04. 2011 vyzval odporcu na zaplatenie sumy 16 596,96 Eur ako priznané finančné zadosťučinenie, sumy 5 184,76 Eur ako náhradu trov konania a sumy 162,44 Eur za uverejnenie oznámenia v denníku Hospodárske noviny. Predmetný list navrhovateľa zostal zo strany odporcu bez odozvy, odporca výzve nevyhovel. Navrhovateľ plnil odporcovi na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku súdu, ktorý bol zrušený. Navrhovateľ teda plnil z právneho dôvodu, ktorý odpadol. Na strane odporcu teda došlo k bezdôvodnému obohateniu, ktoré je odporca povinný navrhovateľovi vydať.
Súd vydal vo veci dňa 28. 10. 2011 platobný rozkaz č. k. 60Rob 307/2011-85, proti ktorému podal odporca v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením, že právnym titulom na plnenie navrhovateľa voči odporcovi bolo rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4Cob 159/2007
zo dňa 25. 09. 2008. Nakoľko išlo o druhostupňové rozhodnutie súdu, stalo sa právoplatným. Navrhovateľ napriek tomu nebol ochotný splniť svoje povinnosti podľa rozhodnutia súdu, preto bol odporca nútený podať súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor v konaní sp. zn. EX 611/2008 uskutočnil výkon exekúcie uskutočnením prác a výkonov, teda uverejnením ospravedlnenia navrhovateľa v novinách na jeho náklady a vymožením peňažného plnenia podľa exekučného titulu v prospech odporcu. Podľa § 61 Exekučného poriadku navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené. Ustanovenie § 61 Exekučného poriadku považuje odporca za špeciálne zákonné ustanovenie vo vzťahu ku všeobecnému ustanoveniu § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka o bezdôvodnom obohatení. Znamená to, že účinky úkonov, ktoré boli cestou súdneho exekútora spôsobom podľa exekučného poriadku vykonané, nemožno vrátiť späť. Nemožno vrátiť späť ospravedlnenie navrhovateľa vykonané voči odporcovi v Hospodárskych novinách, nemožno požadovať vrátenie peňažného plnenia navrhovateľa v prospech odporcu.
Na prejednanie veci samej súd určil termín pojednávania na deň 27. 11. 2012, na ktorý navrhovateľ (právny zástupca) svoju neúčasť ospravedlnil s tým, že súhlasil, aby súd vo veci konal a rozhodol aj bez účasti navrhovateľa. S poukazom na § 101 ods. 2 O.s.p. súd potom na pojednávaní konanom dňa 27. 11. 2012 vec prejednal a rozhodol aj v neprítomnosti navrhovateľa.
Z predložených a označených dôkazných prostriedkov súd zistil, že Okresný súd Bratislava I. v právnej veci navrhovateľa Valman SK, s. r. o. Banská Bystrica, IČO: 36 053 091, t. j. odporcu v tomto súdnom konaní, proti odporcovi LUBRICANTS Slovakia, s. r. o., Bratislava, IČO: 35 962 381, t. j. navrhovateľovi v tomto súdnom konaní, o odstránenie závadného stavu a o poskytnutie zadosťučinenia v peniazoch z titulu nekalosúťažného konania rozsudkom č. k. 28CbPv 12/2006-139 zo dňa 11. 05. 2007 rozhodol tak, že návrh zamietol a uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi 112 243,50 Sk na náhradu trov konania. Krajský súd v Bratislave rozsudkom č. k. 4Cob 159/2007-211 zo dňa 25. 09. 2008 o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 11. 05. 2007 č. k. 28CbPv 12/2006-139 rozhodol tak, že rozsudok Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 11. 05. 2007 č. k. 28CbPv 12/2006-139 zmenil tak, že odporca je povinný zdržať sa šírenia nepravdivej informácie o skončení obchodovania navrhovateľa s produktmi značky VALVOLINE, uložil odporcovi povinnosť zverejniť oznam v jednom vydaní denníka Hospodárske noviny, a to v piatok štyri týždne po právoplatnosti rozsudku v znení - „Obchodná spoločnosť Valman SK, s. r. o., so sídlom v Banskej Bystrici, Nový Svet 27, IČO: 36 053 091, aj naďalej obchoduje s produktmi značky VALVOLINE, týmto sa jej žalovaný ospravedlňuje za nepravdivú informáciu o skončení jej obchodovania s produktmi uvedenej značky, ktorú šírili niektorí zamestnanci odporcu medzi odberateľmi a súčasne sa ospravedlňuje jej obchodným partnerom, ktorým sa táto nepravdivá informácia dostala. LUBRICANTS Slovakia, s. r. o., Račianska 109/B, Bratislava, IČO: 35 962 381“, uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 500 000,-- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania v sume 156 196,-- Sk do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súdny exekútor JUDr. Mário Mičák, so sídlom Exekútorského úradu Banská Bystrica v konaní č. sp. EX 611/2008 vydal dňa 23. 02. 2009 Upovedomenie o začatí exekúcie, ktorým navrhovateľa upovedomil, že dňa 03. 12. 2008 začalo exekučné konanie uskutočnením prác a výkonov na základe exekučného titulu - rozsudok č. k. 28CbPv 12/2006-139, ktorý vydal Okresný súd Bratislava I. dňa 11. 05. 2007 v spojení s rozsudkom č. k. 4Cob 159/2007-2011, ktorý vydal Krajský súd Bratislava dňa 25. 09. 2008 a ktorý sa stal právoplatným dňa 22. 10. 2008 a vykonateľným dňa 19. 11. 2008. Spolu vymáhaný nárok, vrátane súdneho poplatku za vydanie poverenia, trov oprávneného za výpis z obchodného registra, trov oprávneného za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice a predbežných trov exekúcie je 27 971,06 Eur, t. j. 842 656,15 Sk.
Z výpisu z účtu navrhovateľa súd zistil, že dňa 26. 02. 2009 bola z účtu navrhovateľ odpísaná suma 27 971,06 Eur.
Súd ďalej zistil, že písomnou objednávkou si navrhovateľ v spoločnosti Espress, a. s. objednal inzerciu v Hospodárskych novinách na termín vydania 17. 07. 2009, za ktorú uhradil zo svojho účtu dňa 14. 07. 2009 sumu 162,44 Eur.
Ďalej súd zistil, že Najvyšší súd Slovenskej republiky na dovolanie odporcu proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 25. 09. 2008 č. k. 4Cob 159/2007-211 uznesením č. k. 5Obdo 42/2008-284 zo dňa 31. 01. 2011 rozhodol tak, že zrušil rozsudok Krajského súdu v Bratislave z 25. 09. 2008, č. k. 4Cob 159/2007-211 a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Pre rozhodnutie v tejto prejednávanej veci si konajúci súd mienil vypožičať celý spisový materiál vo veci vedenej na prvom stupni Okresným súdom Bratislava I. sp. zn. 28CbPv 12/2006, tento sa získať nepodarilo, pretože podľa oznámenia Okresného súdu Bratislava I. bol zapožičaný na Okresnú prokuratúru, následne na Krajskú prokuratúru, ktorá ho ďalej postúpila na Generálnu prokuratúru, preto spolu s predvolaním na termín pojednávania určený na deň 27. 11. 2012 súd účastníkov konania vyzval, aby doložili všetky meritórne rozhodnutia, s vyznačenou doložkou právoplatnosti, ktoré boli v konaní vedenom Okresným súdom Bratislava I. sp. zn. 28CbPv 12/2006 vydané po rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 5Obdo 42/2008 zo dňa 31. 01. 2011.
Následne účastníci konania predložili súdu rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 1Cob 145/2010-303 zo dňa 25. 08. 2011, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13. 10. 2011 a ktorým o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 11. 05. 2007 č. k. 28CbPv 12/2006-139 rozhodol tak, že Krajský súd rozsudok Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 11. 05. 2007 č. k. 28CbPv 12/2006-139 potvrdil a uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi náhradu trov odvolacieho a dovolacieho konania vo výške 3 603,26 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľ ďalej poukázal na skutočnosť, že ustanovenie § 61 Exekučného poriadku sa vôbec nedotýka právnych vzťahov medzi účastníkmi exekučného konania, a teda vôbec nebráni tomu, aby povinný, od ktorého získal oprávnený v konečnom dôsledku protiprávne určité plnenie, hoci aj v rámci exekúcie, nemohol od neho získať takéto plnenie späť. Ak by platil výklad odporcu, došlo by k negácii efektívneho práva na súdnu ochranu.
Odporca ďalej poukázal na skutočnosť, že vo veci vedenej na prvom stupni Okresným súdom Bratislava I. sp. zn. 28CbPv 12/2006 podal tri podnety na mimoriadne dovolanie, a hoci v prípade prvého podnetu Krajský prokurátor mal za to, že je dôvod na podanie mimoriadneho dovolania, generálny prokurátor toto odmietol a o druhom a treťom podnete odporcu ešte rozhodnuté nebolo. Poukázal na to, že spoločnosť navrhovateľa od roku 2008 do roku 2011 opakovane neuložila účtovnú závierku do zbierky listín, čo je aj jeden zo zákonných predpokladov nemajetnosti tejto spoločnosti, na základe čoho odporca podal podnet na zrušenie tejto spoločnosti a tento nedostatok trvá aj v súčasnosti. Na Okresnom súde Banská Bystrica je vedené aj iné súdne konanie, v opačnom procesnom postavení, kde navrhovateľ výzvy súdu nepreberá a nerešpektuje ich. Pokiaľ aj v tomto prebiehajúcom súdnom konaní navrhovateľ bol vyzývaný na zaplatenie súdneho poplatku, tento zaplatila iná spoločnosť.
Podľa § 159 ods. 1 O.s.p. doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný.
Podľa § 159 ods. 2 O.s.p. výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého.
Podľa § 161 ods. 1 O.s.p. rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 458 ods. 2 Občianskeho zákonníka s predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.
Podľa § 61 Zákona č. 233/1995 Z. z. exekučný poriadok v znení neskorších predpisov navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené.
V konaní nebolo sporné, že na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. 28CbPv 12/2006 bolo vedené súdne konanie vo veci navrhovateľa, ktorým bol odporca v tejto prejednávanej veci (ďalej len „Odporca“), proti odporcovi, ktorým bol navrhovateľ v tejto prejednávanej veci (ďalej len „Navrhovateľ“), o odstránenie závadného stavu a o poskytnutie zadosťučinenia v peniazoch titulom nekalosúťažného konania, teda nebolo sporné, že išlo o konanie, v ktorom účastníci tejto prejednávanej veci vystupovali v opačnom procesnom postavení. Sporná nebola ani skutočnosť, že Okresný súd Bratislava I. rozsudkom č. k. 28CbPv 12/2006-139 zo dňa 11. 05. 2007 návrh zamietol a uložil Odporcovi povinnosť nahradiť Navrhovateľovi trovy konania v sume 112 243,50 Sk a sporná nebola ani skutočnosť, že na základe odvolania podaného Odporcom Krajský súd v Bratislave rozsudkom č. k. 4Cob 159/2007-2011 zo dňa 25. 09. 2008 rozsudok Okresného súdu Bratislava I. č. k. 28CbPv 12/2006-139 zo dňa 11. 05. 2007 zmenil tak, že uložil Navrhovateľovi povinnosť zdržať sa šírenia nepravdivej informácie o skončení obchodovania Odporcu s produktmi značky VALVOLINE, uložil Navrhovateľovi povinnosť zverejniť oznam v jednom vydaní denníka Hospodárske noviny, a to v špecifikovanom znení, uložil Navrhovateľovi povinnosť zaplatiť Odporcovi sumu 500 000,-- Sk a uložil Navrhovateľovi povinnosť nahradiť Odporcovi trovy prvostupňového a odvolacieho konania v sume 156 196,-- Sk. Sporná nebola potom v konaní ani skutočnosť, že konštatovaný rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 4Cob 159/2007-211 zo dňa 25. 09. 2008 sa stal exekučným titulom, a na základe upovedomenia súdneho exekútora o začatí exekúcie č. sp. EX 611/2008 zo dňa 23. 02. 2009 bola dňa 26. 02. 2009 z účtu Navrhovateľa v prospech Odporcu odpísaná suma 27 971,06 Eur (842 626,15 Sk), ktorú okrem uloženej peňažnej sumy 500 000,-- Sk, t. j. 16 596,96 Eur a trov konania v sume 156 196,-- Sk, t. j. 5 184,76 Eur, tvoril aj súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie v sume 16,60 Eur, trovy za výpis z obchodného registra v sume 6,64 Eur, trovy za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice v sume 19,75 Eur a predbežné trovy exekúcie vo výške 6 146,35 Eur, keď sporná nebola ani skutočnosť, že na deň 17. 07. 2009 Navrhovateľ objednal v Hospodárskych novinách inzerciu s textom inzerátu, ktorý bol totožný s uloženou povinnosťou v zmysle rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. 4Cob 159/2007-211 zo dňa 25. 09. 2008 a za ktorú inzerciu dňa 14. 07. 2009 uhradil sumu 162,44 Eur. Sporná nebola v konaní ani skutočnosť, že Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č. k. 5Obdo 42/2008-284 zo dňa 31. 01. 2011 zrušil rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 4Cob 159/2007-211 zo dňa 25. 09. 2008 a vec mu vrátil na ďalšie konanie a rovnako sporná nebola ani skutočnosť, že Krajský súd v Bratislave rozsudkom č. k. 1Cob 145/2010-303 zo dňa 25. 08. 2011, právoplatným dňa 13. 10. 2011, rozsudok Okresného súdu Bratislava I. č. k. 28CbPv 12/2006-139 zo dňa 11. 05. 2007 potvrdil a uložil Odporcovi povinnosť zaplatiť Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho a dovolacieho konania vo výške 3 603,26 Eur.
Podaným návrhom sa potom navrhovateľ domáhal od odporcu vydania plnenia, ktoré mu poskytol na základe rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. 4Cob 159/2007-2011 zo dňa 25. 09. 2008, teda sumy 16 596,96 Eur (500 000,-- Sk) poskytnutej ako finančné zadosťučinenie, sumy 5 184,76 Eur (156 196,-- Sk) poskytnutej ako náhrada trov konania a sumy 162,44 Eur zaplatenej za uverejnenie oznámenia v denníku Hospodárske noviny.
Odporca sa bránil v konaní tvrdením, že keďže išlo o druhostupňové rozhodnutie súdu, toto sa stalo právoplatným a pretože navrhovateľ nebol ochotný splniť svoje povinnosti, bol odporca nútený podať súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie, pričom podľa § 61 Exekučného poriadku navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené. Následne odporca poukázal na skutočnosť, že v inom súdnom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica navrhovateľ vystupuje v procesnom
postavení odporcu, pričom v tomto inom súdnom konaní zásielky súdu nepreberá, na výzvy súdu nereaguje. Rovnako navrhovateľ nemá uložené účtové závierky v zbierke listín, preto odporca podal aj podnet na zrušenie obchodnej spoločnosti navrhovateľa. Taktiež súdny poplatok v tomto prebehajúcom súdnom konaní za navrhovateľa zaplatila iná spoločnosť.
S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia výrok právoplatného rozsudku súdu je záväzný pre účastníkov konania, a teda ten, kto má rozsudkom súdu uloženú povinnosť, je zaviazaný takúto povinnosť splniť.
V danom prípade navrhovateľ plnil odporcovi na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, a to právoplatného a vykonateľného rozhodnutia odvolacieho súdu, ktorým bol zmenený rozsudok súdu prvého stupňa a ktorým rozsudkom navrhovateľovi bola uložená povinnosť na peňažné plnenie v merite veci, povinnosť nahradiť trovy konania a povinnosť uverejniť oznam, ktoré plnenia navrhovateľ odporcovi poskytol, čo súd považoval za preukázané výpismi z účtu navrhovateľa, ako aj objednávkou inzercie v hospodárskych novinách.
Rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 4Cob 159/2007-211 zo dňa 25. 09. 2008 tak bol titulom, na základe ktorého navrhovateľ odporcovi plnil, išlo však len o exekučný titul, ale právnym dôvodom na plnenie bolo nekalosúťažné konanie, ktorého sa mal navrhovateľ proti odporcovi dopustil a ktoré bolo konštatované právoplatným rozhodnutím súdu. Ak však následne rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. 4Cob 159/2007-211 zo dňa 25. 09. 2008 bol uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 5Obdo 42/2008-284 zo dňa 31. 01. 2011 zrušený a Krajský súd v Bratislave následne rozsudkom č. k. 1Cob 145/2010-303 zo dňa 25. 08. 2011 rozsudok Okresného súdu Bratislava I. č. k. 28CbPv 12/2006-139 zo dňa 11. 05. 2007 potvrdil, bolo týmto rozhodnutím právoplatne deklarované, že navrhovateľ sa proti odporcovi nekalosúťažného konania nedopustil, teda právny dôvod plnenia z titulu nekalosúťažného konania odpadol, preto ak navrhovateľ odporcovi poskytol plnenie, išlo o plnenie z právneho dôvodu, ktorý odpadol. Plnenie z právneho dôvodu, ktorý odpadol, predstavuje bezdôvodné obohatenie, ktoré treba vydať.
Potom, keďže navrhovateľ poskytol odporcovi plnenie z právneho dôvodu nekalosúťažného konania, o ktorom právnom dôvode súd právoplatným rozsudkom rozhodol, že nebol daný, došlo na strane odporcu k vzniku bezdôvodného obohatenia, teda odporca musí navrhovateľovi vydať všetko, čo sa bezdôvodným obohatením nadobudlo. Odporca teda musí navrhovateľovi vydať nielen sumu 16 596,96 Eur poskytnutú ako finančné zadosťučinenie, sumu 5 184,78 Eur poskytnutú ako náhradu trov konania a sumu 162,44 Eur vynaloženú za uverejnenie inzercie, ale aj úrok z omeškania, keď súd považoval za preukázané, že navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zodpovedá zákonnému postupu určenia výšky úroku z omeškania (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z.), pričom právo na úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil až od dňa 16. 04. 2011, keď dňa 15. 04. 2011 zasielal odporcovi výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia.
Pokiaľ odporca v rámci svojej obrany poukazoval na ustanovenie § 61 Exekučného poriadku súd konštatuje, že ustanovenie § 61 Exekučného poriadku sa týka účastníkov exekučného konania, čo však neznamená, že aj keď bolo plnenie získané v rámci exekúcie, nie je možné domáhať sa spätného vydania takéhoto plnenia, a to práve v prípadoch, keď sa povinný subjekt domôže svojho práva na súdnu ochranu, ale v inom súdnom konaní. Ustanovenie § 61 exekučného poriadku teda upravuje nemožnosť navrátenia do predošlého stavu len v rámci exekučného konania, teda takúto možnosť vylučuje len v rámci exekúcie, čo však nebráni tomu, aby sa povinný subjekt domohol svojho práva, a to aj práva na súdnu ochranu, nie však v exekučnom konaní, ale v inom súdnom konaní, teda v riadnom inštančnom postupe.
Rovnako súd poukazuje na skutočnosť, že obchodná spoločnosť navrhovateľa je stále právne existujúcim subjektom, keďže je stále zapísaná v obchodnom registri (§ 62 ods. 1 v spojení s § 68 ods. 1
Obchodného zákonníka) a ani prípadné začatie konania o zrušenie obchodnej spoločnosti navrhovateľa nemá vplyv na jej právnu subjektivitu, pokiaľ je táto spoločnosť zapísaná v obchodnom registri.
Neobstojí ani obrana odporcu týkajúca sa zaplatenia súdneho poplatku z návrhu v tomto súdnom konaní, keďže poplatníkom tohto súdneho poplatku bol navrhovateľ (§ 2 ods. 1 písm. a) Zákona č. 61/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov) tak, ako to vyplýva aj zo záznamu o zložení súdneho poplatku, pričom pre splnenie povinnosti zaplatiť súdny poplatok je irelevantné, kto bol majiteľom účtu, z ktorého bol súdny poplatok zaplatený.
Vychádzajúc z konštatovaných skutočností, súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.
Súd ešte poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ právny zástupca navrhovateľa v podaní zo dňa 22. 11. 2012, ktorým súdu doručil uznesenie Krajského súdu v Bratislave č. k. 1Cob 145/2010-303 zo dňa 25. 08. 2011 konštatoval, že predmetné rozhodnutie bolo priložené už k návrhu na začatie konania, nejde o pravdivé tvrdenie právneho zástupcu navrhovateľa, nakoľko návrh na začatie tohto súdneho konania bol súdu doručený už dňa 04. 07. 2011 a konštatované rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave je zo dňa 25. 08. 2011, pričom po podaní návrhu na začatie tohto súdneho konania právny zástupca navrhovateľa neurobil už žiadne iné podanie, ktorým by prípadne doložil alebo označil ďalšie dôkazné prostriedky.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy navrhovateľa pozostávajú z iných trov v sume 1 316,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania a z trov právneho zastúpenia v sume 825,96 Eur za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd), keď náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná podľa § 9 ods. 1, § 10 ods. 1, 2, § 14 ods. 1 písm. a), c), § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to podľa vyčíslenia právnym zástupcom navrhovateľa (§ 151 ods. 1 O.s.p.), pričom súd poukazuje na skutočnosť, že vyčíslenie trov právneho zastúpenia súd v odôvodnení rozsudku nešpecifikuje z dôvodu, že tieto neboli špecifikované ani právnym zástupcom navrhovateľa, pričom pokiaľ súd porovnával vyčíslenie trov právneho zastúpenia s príslušnými ustanoveniami Vyhlášky č. 655/2004 Z. z., dospel súd k vyššej výške trov právneho zastúpenia ako si uplatnil právny zástupca navrhovateľa.
V zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. je potrebné, aby odporca povinnosť uloženú týmto rozhodnutím splnil do 3 dní od jeho právoplatnosti s tým, že v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. je povinný prisúdenú náhradu trov konania uhradiť právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne
obsadený, iba že namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.