Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_10C-80-2012.pdf
PDF · 76.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10C/80/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou Mgr. Júliou Stuhlmann - Podobovou v právnej veci navrhovateľa S. F., R.. XX. X. XXXX, bytom I., H. XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníkom J. S., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Trenčín, proti odporcovi PM AUTODIELY, s.r.o. Považská Bystrica, M. R. Štefánika 157/45, v konaní o zaplatenie 1.800, Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.800,- Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 3.4.2012 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 108 Eur z titulu zaplateného súdneho poplatku do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ požiadal súd, aby odporcu zaviazal zaplatiť mu sumu 1.800,-€ spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 3.4.2012 do zaplatenia. Uviedol, že dňa 25.2.2012 uzavrel s odporcom kúpnu zmluvu predmetom ktorej bola manuálna prevodovka, vrátane uhlového prevodu na motorové vozidlo zn. Volvo XC 60. Navrhovateľ kúpnu cenu riadne uhradil. Odporca však nedodal tovar podľa objednávky, keď na miesto objednanej manuálnej prevodovky bola dodaná automatická prevodovka. Navrhovateľ preto žiadal nápravu a konateľ odporcu mu prisľúbil, že kúpna cena mu bude vrátená. Odporca však svoju povinnosť nedodržal, a preto odporca odstúpil od kúpnej zmluvy. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
V tejto veci vydal súd dňa 16.4.2012 platobný rozkaz č.k. 10Ro 88/2012-9, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz súd zrušil z dôvodu nemožnosti jeho doručenia navrhovateľovi do vlastných rúk a tiež odporcovi na adresu, ktorú má uvedenú v Obchodnom registri. Súd preto prešetril pobyt navrhovateľa a keďže sa nepodarila zistiť aktuálna adresa jeho pobytu, súd mu ustanovil opatrovníka v osobe tajomníčky Okresného súdu Trenčín a vo veci nariadil pojednávanie.
Opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
Vec bola prejednaná podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti navrhovateľa a jeho opatrovníka a v neprítomnosti odporcu, ktorí svoju účasť na pojednávaní neospravedlnili.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 25.2.2012, Odstúpením zo zmluvy zo dňa 2.4.2012 a zistil nasledovné:
Dňa 25.2.2012 navrhovateľ uzavrel s odporcom kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa manuálnej prevodovky vrátane uhlového prevodu na motorové vozidlo zn. Volvo XC60. Kúpna cena bola dohodnutá na sumu 1.800,- Eur. Z príjmového pokladničného dokladu mal súd za preukázané, že dňa 25.2.2012 odporca kúpnu cenu vo výške 1.800,- Eur navrhovateľovi uhradil. Napriek riadne špecifikovanej objednávke, odporca nedodal tovar podľa objednávky, keď na miesto objednanej manuálnej prevodovky, dodal navrhovateľovi automatickú prevodovku. Dňa 27.3.2012 navrhovateľ túto skutočnosť reklamoval u konateľa odporcu K.. K., pričom bolo dohodnuté, že mu bude kúpna cena vrátená. Odporca svoju povinnosť nedodržal, napriek tomu, že mu navrhovateľ oznámil, že je pripravený predmet kúpy vrátiť.
Listom zo dňa 2.4.2012 navrhovateľ oznámil odporcovi, že odstupuje od kúpnej zmluvy v zmysle § 597 Občianskeho zákonníka a vyzval odporcu na vrátenie kúpnej ceny vo výške 1.800,- Eur. Zároveň odporcovi oznámil, že je pripravený plniť svoj záväzok zo zrušenej zmluvy a to tak, že mu predmet kúpy vráti v stave, v akom bol dodaný. Zároveň odporcu upozornil, že v opačnom prípade bude nútený obrátiť sa na súd.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 48 Občianskeho zákonníka od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa § 597 Občianskeho zákonníka právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 560 Občianskeho zákonníka ak si zo zmluvy majú účastníci plniť navzájom, môže sa domáhať splnenia záväzku len ten, kto sám splnil svoj záväzok skôr alebo je pripravený ho splniť. I ten, kto je povinný plniť vopred, môže svoje plnenie odoprieť až do tej doby, keď bude poskytnuté alebo zabezpečené vzájomné plnenie, ak je plnenie druhého účastníka ohrozené skutočnosťami, ktoré nastali u druhého účastníka a ktoré mu neboli známe, keď zmluvu uzavrel.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi odporcom ako predávajúcim a navrhovateľom ako kupujúcim vznikol záväzkový vzťah na základe zmluvy o kúpe uzavretej dňa 25.2.2012 podľa ustanovenia § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka. Odporca bol povinný dodať tovar - manuálnu prevodovku vrátane uhlového prevodu na motorové vozidlo zn. Volvo XC 60 v zmysle objednávky a navrhovateľovi vznikla povinnosť zaplatiť za tovar kúpnu cenu podľa dojednaných zmluvných podmienok vo výške 1.800,- Eur. Navrhovateľ si svoju povinnosť splnil, čo mal súd za preukázané z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 25.2.2012, avšak odporca svoju povinnosť porušil, keď nedodal tovar v zmysle objednávky navrhovateľa. Keďže tovar dodaný odporcom nemal vlastnosti vymienené kupujúcim, navrhovateľ dôvodne od zmluvy dňa 2.4.2012 odstúpil v zmysle § 597 O.Z. v dôsledku čoho došlo k zrušeniu zmluvy a účastníkom zmluvy vznikla povinnosť vrátiť si vzájomné plnenia. Súd mal z listu zo dňa 2.4.2012 ako aj z vyjadrenia navrhovateľa preukázané, že navrhovateľ vyzval odporcu na vrátenie vzájomných plnení s tým, že je pripravený, schopný a ochotný odovzdať vadný tovar odporcovi, avšak odporca mu neposkytol potrebnú súčinnosť. Vzhľadom na uvedené, súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Odporca sa preukázateľne dostal do omeškania dňom nasledujúcim po výzve navrhovateľa zo dňa 2.4.2012, na základe ktorej od kúpnej zmluvy odstúpil a vyzval odporcu na plnenie, preto súd priznal navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka úrok z omeškania vo výške 9 % odo dňa 3.4.2012 do zaplatenia v zmysle § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., teda vo výške úrokovej sadzby platnej k prvému dňu omeškania so splnením peňažného dlhu zvýšenej o 8 percentuálnych bodov
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v celom rozsahu úspešný, preto mu patrí právo na náhradu trov konania. Tieto mu vznikli z titulu zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 108 Eur.
Poučenie:
Proti tomto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli
uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 2 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.