Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6T-28-2012.pdf
PDF · 84.77 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/28/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v H. v konaní pred samosudcom I.. C. U. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX rozhodol
t a k t o :
rozhodol:
obžalovaní:
X./ I. Y. B. D. Á. Č. , T.. XX.XX.A./A. v H., trvale bytom
Bratislava, D. ul. č. 1, prechodne bytom I. na B. č. A., vo väzbe od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v A. Bratislava,
X./ S. X. D. J. S. W. J. M. B. D. Á. , T.. XX.XX.A./A. v S. G., trvale bytom
Bratislava, M. ul. č. XX, prechodne bytom Bratislava, Q. ul. č. X, nezamestnaná,
s ú v i n n í , ž e
X./
obž. I. Y.
v presne nezistenom čase od XX:XX hod. dňa XX.XX.XXXX až do XX:XX hod. dňa XX.XX.XXXX v H. na ulici I. trh pomocou nožíka a pajsera vyrezal otvor do bočnej steny novinového stánku a následne cez vyrezaný otvor vošiel do stánku a odcudzil z neho tovar v hodnote X.XXX,XX,- € a finančnú hotovosť vo výške XX,- € a s týmito vecami odišiel a týmto konaním spôsobil poškodenej I. C., V.: A., ktorá bola nájomcom stánku
- X -
odcudzením vecí škodu vo výške X.XXX,XX,- € a poškodením stánku spôsobil škodu vo výške XXX,XX,- €, pričom tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol XX.XX.XXXX rozhodnutím Y. riaditeľstva PZ v
H. uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. X F.. č. XXX/XXXX Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola XX.XX.XXXX uložená v blokovom konaní pokuta vo výške XX,- € nezaplatená na mieste, č. bloku AB XXX XXX a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX,
X./
B.. I. Y.
v presne nezistenom čase od XX:XX hod. dňa XX.XX.XXXX do XX:XX hod. dňa XX.XX.XXXX v H. na Q. námestí číslo X nezisteným predmetom prerezal lanko zámku na bráne vedúcej do letnej záhrady reštaurácie D., následne nezisteným predmetom a spôsobom s použitím sily odstránil zámok na vonkajšej mreži pred vstupnými dverami do reštaurácie, nezisteným predmetom a spôsobom s použitím sily odstránil kovanie na vstupných dverách vedúcich do reštaurácie D., rozlomil zámok na týchto dverách, následne vošiel do priestorov reštaurácie, kde z barového pultu zobral zásobník elektronickej pokladne spolu s finančnou hotovosťou, ktorý preniesol k vstupným dverám, zásobník nezisteným predmetom s použitím sily otvoril a zobral z neho finančnú hotovosť vo výške XX,- € a z plechovky nachádzajúcej sa na barovom pulte zobral hotovosť v minciach v sume približne XX,- € a tým spôsobil poškodenej spoločnosti T. DA LI, spol. s r. o., so sídlom Q. námestie 3, Bratislava, V.: XX XXX XXX, prevádzkujúcej reštauráciu D., škodu vo výške približne XXX,- € a tohto konania sa dopustil napriek tomu, že bol XX.XX.XXXX rozhodnutím Y. riaditeľstva PZ v H. uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. X F.. č. XXX/XXXX Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola XX.XX.XXXX uložená v blokovom konaní pokuta vo výške XX,- € nezaplatená na mieste, č. bloku AB XXX XXX a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX,
X./
B.. I. Y. Z. B.. S. X.
XX.XX.XXXX v čase okolo XX:XX hod. v H. na ulici F. číslo X po predchádzajúcom vzájomnom dohovore medzi obžalovaným I. Y. Z. B. S. X. B. X. v zmysle tohto dohovoru zostala na ulici neďaleko reštaurácie N. za účelom, aby sledovala okolie a dávala pozor počas vlámania, obžalovaný Y. francúzskym kľúčom s použitím sily vylomil zámok na bočných riadne uzamknutých drevených dverách vedúcich do kuchyne reštaurácie N., odstránil z nich kľučku a kryt zámku z vonkajšej strany a tieto dvere otvoril, po čom následne vošiel do kuchyne reštaurácie, kde si zobral, otvoril a konzumoval v reštaurácii sa nachádzajúci nealkoholický nápoj X. X. vo fľaši o objeme X,X l v hodnote X,XX,- € a taktiež si zobral, otvoril a konzumoval nealkoholický nápoj D. vo fľaši s objemom XXX ml v hodnote
- X -
X,XX,- €, ďalej v priestoroch reštaurácie poškodil a znehodnotil XX kusov pečených kačíc pripravených na konzumáciu a porozhadzoval tam pripravený tovar a polotovary, ako aj ďalšie veci a zariadenie kuchyne, následne si pripravil ku vchodu X kusy balení pracích práškov Z., ktoré boli uložené pôvodne v zadnej časti reštaurácie v sklade v práčovni a tiež si pripravil igelitovú tašku bielej farby s obsahom X kusy pečených kačiek a ďalšiu igelitovú tašku s obsahom X pár obuvi nezistenej značky s tým, že tieto veci si zoberie so sebou, k čomu však nedošlo, keďže obžalovaný Y. H. vyrušený svedkami, na čo vyšiel z priestorov reštaurácie a následne ušiel, pričom obžalovaná X., ktorá celý čas dávala vonku pozor, bola následne svedkami zadržaná do príchodu polície a uvedeným konaním tak došlo k odcudzeniu vecí v hodnote približne XX,XX,- €, pričom priama škoda bola spôsobená spoločnosti R. A. s.r.o., so sídlom F. 7, Bratislava, V.: XX XXX XXX, prevádzkujúcej reštauráciu N., vo výške X,XX,- € odcudzením
nealkoholických nápojov a tohto konania sa obžalovaný Y. dopustil napriek tomu, že bol XX.XX.XXXX rozhodnutím Y. riaditeľstva PZ v H. uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. X F.. č. XXX/XXXX Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola XX.XX.XXXX uložená v blokovom konaní pokuta vo výške XX,- € nezaplatená na mieste, č. bloku AB XXX XXX a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX.
t e d a
B.. I. Y.
v bode 1/
· si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a činom spôsobil väčšiu škodu,
· poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 2/
· si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
B.. I. Y. Z. B.. S. X.
v bode 3/
· spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním a obž. I. Y. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- X -
č í m s p á c h a l i
obž. I. Y.
v bode X/
prečin krádeže podľa § X12 ods. 2 písm. a/, f/, ods. X písm. a/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § X45 ods. 1 Tr. zák.,
v bodoch 2/ a 3/
pokračujúci prečin krádeže podľa § X12 ods. 2 písm. a/, f/ Tr. zák., v bode 3/ spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,
obž. S. X.
v bode 3/
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 2X2 ods. 2 písm. a/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obž. I. Y.
Podľa § X1X ods. 3, § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na ust. § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní X ( dva ) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výroky o treste v rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XT/XX/XXXX a v rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XT/XX/XXXX, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 73 ods. X písm. c/ Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie vo forme ambulantnej.
- X -
obž. S. X.
Podľa § XX2 ods. 2 Tr. zák. s poukazom na ust. § 38 ods. X, § 3X písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 6 ( šesť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. X písm. a/, § 50 ods. X Tr. zák. sa jej výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný I. Y. je povinný nahradiť škodu poškodeným:
·. I. C., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom Bratislava, Ul. U. Q. č. 3, vo výške X.XXX,XX,- €,
·. T. S. W., spol. s r. o., so sídlom Bratislava, Q. námestie č. 3, V.: XX XXX XXX, vo výške XXX,- €,
·. R. A. s.r.o., so sídlom Bratislava, F. ul. č. 7, V.: XX XXX XXX, vo výške XXX,XX,- €.
Podľa § X88 ods. X Tr. por. sa poškodené spoločnosti T. S. W., G.. G. M.. B.. Z. R. A. s.r.o. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný i prokurátor po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
vyhlásenia na podpísanom súde.
Poškodení majú právo podať odvolanie len čo do výroku o náhrade škody.