Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/241/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140 proti žalovanému: D. H., Z.. XX.X.XXXX, V. E. XXX, XXX XX V. E. o zaplatenie 275,01 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 275,01 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne zo sumy 262,55 eura od 25.4.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 16,50 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 26.4.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia 275,01 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne zo sumy 262,55 eura od 25.4.2012 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že sa stal právnym nástupcom spoločnosti ISTROBANKA a.s. a prevzal všetky jej práva a záväzky s účinnosťou od 1.7.2009, a to na základe Zmluvy o zlúčení spísanej vo forme notárskej zápisnice zo dňa 23.4.2009 (v ďalšom texte len žalobca). Poukázal na to, že dňa 28.7.2003 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o vydaní a používaní „Pôžičkovej karty Quatro“ - domácej úverovej karty MasterCard Electronic č. 680499. Jej súčasťou boli Obchodné podmienky ISTROBANKY a.s. (ďalej OP) a predmetom zmluvy bola dohoda o poskytnutí úveru vo výške úverového limitu 9.000,- Sk a o vydaní označenej úverovej karty, prostredníctvom ktorej bolo možné úver čerpať. Čerpanie úveru bolo zrealizované v súlade s OP a žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky spolu s úrokmi v súlade s OP. Žalovaný opakovane porušoval ustanovenia zmluvy o splácaní poskytnutého úveru, žalobca v súlade s OP vyhlásil splatnosť celého úveru a zmluvu vypovedal dňa 4.6.2007 a táto zanikla dňom nasledujúcim po doručení výpovede. Následne žalovaný dňa 17.1.2008 zaplatil 600,- Sk. Dlžná suma k 24.4.2012 bola 275,01 eura a pozostáva z nesplatenej istiny 262,55 eura a s úrokov z omeškania 12,46 eura. Úroky z omeškania 9% ročne žalobca uplatnil v zmysle § 517 ods. 2 Obč. zák. v súvislosti s § 3 nar. vl. č. 87/95.

Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -29 zo dňa 29.6.2012, ktorý bol pre jeho nedoručiteľnosť žalovanému zrušený uznesením súdu zo dňa 7.9.2012.

Súd v súvislosti s doručovaním zásielok žalovanému zistil, že sa zdržiava na neznámej adrese zrejme v Bratislave. Súd však zistil zamestnávateľa žalovaného a jeho sídlo, na ktorú adresu žalovanému bol doručený dňa 23.10.2012 rovnopis žaloby spolu s výzvou na vyjadrenie k nej v lehote 10 dní. Žalovaný na výzvu súdu nereagoval a k žalobe sa žiadnym spôsobom nevyjadril.

Súd nariadil pojednávanie na deň 27.11.2012 a pojednával v neprítomnosti účastníkov podľa .

Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to: žiadosti a zmluvy o vydaní a používaní úverovej karty, Všeobecné obchodné podmienky ISTROBANKY a.s. (ďalej VOP), OP pre vydanie a používanie kariet, vyhlásenia splatnosti úveru - výpovede zo zmluvy, doručenky, výpisu z účtu, zistil tento skutkový stav:

Žalobca uzavrel dňa 28.6.2003 so žalovaným Zmluvu o vydaní a používaní úverovej karty, na základe ktorej mu poskytol úverový rámec 9.000,- Sk a umožnil žalovanému čerpať tento úverový limit prostredníctvom úverovej karty. Súčasťou uzavretej zmluvy boli VOP a OP ISTROBANKY a.s., v ktorých podmienkach boli práva a povinnosti zmluvných strán podrobne špecifikované. Žalovaný podľa uzavretej zmluvy bol povinný poskytnutý a čerpaný úver splácať mesačnými splátkami vo výške 300,- Sk. Žalobca čerpanie dohodnutého úverového limitu zo strany žalovaného evidoval, ale úhradu dohodnutých splátok neevidoval. Listom zo dňa 4.6.2007 oznámil žalovanému, že vzhľadom na neplnenie záväzkov zo zmluvy nastali okolnosti, na základe ktorých je oprávnený vyhlásiť celý úver za splatný, splatnosť nastáva ku dňu 4.6.2007 a k tomuto dňu aj zmluvu vypovedáva. Žiada vrátiť celú dlžnú sumu vo výške 9.802,97 Sk vyčíslenú ku dňu 31.5.2007 do 5 pracovných dní od doručenia oznámenia. List bol žalovanému doručený doporučenou poštovou zásielkou 6.6.2007. Dňa 17.1.2008 evidoval žalobca úhradu 600,- Sk. Ku dňu 24.4.2012 evidoval dlh vo výške 275,01 eura pozostávajúcich z dlžnej istiny úveru 262,55 eura a z úrokov z omeškania 12,46 eura.

Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v platnom znení, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

Účastníci uzavreli zmluvu o úvere podľa § 497 a nasl. Obch. zák.. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že žalobca svoj záväzok z uzavretej zmluvy splnil a žalovanému úver v dohodnutej výške poskytol, a to vo forme úverového rámca, pričom súčasne umožnil žalovanému poskytnutý úver čerpať prostredníctvom platobnej úverovej karty. Žalovaný však svoj záväzok z uzavretej zmluvy nesplnil, keďže dohodnuté splátky úveru prestal platiť, z ktorého dôvodu žalobca v súlade s dohodnutými podmienkami úver zosplatnil a zmluvu vypovedal. Žalovaný bol povinný do 5 pracovných dní od doručenia oznámenia o zosplatnení úveru t.j. do 13.6.2007 zaplatiť žalobcovi 9.802,97 Sk (325,40 eura). V prejednávanom spore súd nezistil, resp. žalovaný nepreukázal, že by žalovaný svoj záväzok vzniknutý zosplatnením úveru splnil, resp. splnil v celom rozsahu (žalobca evidoval iba úhradu 600,- Sk dňa 17.1.2008), keďže ku dňu 24.4.2012 žalobca evidoval dlh vo výške 275,01 eura pozostávajúci z časti zosplatneného

úveru 262,55 eura a z úrokov z omeškania 12,46 eura. Nezaplatením uvedenej sumy v určenej lehote sa dňom 14.6.2007 dostal žalovaný do omeškania so splnením zosplatneného záväzku, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola, žalobca ich mimo už vyčíslených úrokov z omeškania ku dňu 24.4.2012 vo výške 12,46 eura, ktoré sú súčasťou žalovanej sumy, uplatnil úrokovou sadzbou 9% ročne, ktorá úroková sadzba je v súlade s úrokovou sadzbou určenou zákonom (ZÚS ECB 1% + 8%). Pre úplnosť je potrebné poznamenať, že žalovaný v konečnom dôsledku žalobou uplatnený nárok žalobcu žiadnym spôsobom nenamietal. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne, preto jej vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 16, eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.