Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16CbPv-16-2012.pdf
PDF · 67.58 KB
Case nature
Area
Subarea
16CbPv/16/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu PARFUMS CHRISTIAN DIOR S.A., so sídlom 33, avenue Hoche, F - 75008 Paríž, Francúzsko, v konaní právne zastúpeného JUDr. Tatianou Brichtovou, advokátkou, advokátska kancelária BRICHTA & PARTNERS, so sídlom Grösslingová 6-8, Bratislava, proti žalovanému Vladimír Farbák MAXI-MOTO, s miestom podnikania Hlavná 2, Sučany, IČO: 374 08 691, v konaní zastúpenému N.. P. K., nar. XX. XX. XXXX, U., U. V. X, o určenie, že zaistený tovar porušuje práva duševného vlastníctva a je falzifikátom (napodobeninou), takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:
„Súd u r č u j e , že zaistený tovar pozostávajúci z 2 kusov parfémov označených slovnou ochrannou známkou DIOR, ktorý bol zaistený Rozhodnutím o zaistení tovaru zn.. vydaného Colným úradom Žilina zo dňa 02. 03. 2012 a je označený jednou z medzinárodných ochranných známok znenia „CHRISTIAN DIOR“, č. IR 202456 alebo „DIOR“, č. IR 315480 , porušuje práva duševného vlastníctva žalobcu.
Žalovaný sa vzdáva uvedeného tovaru a súhlasí s jeho zničením na vlastné náklady pod colným dohľadom a v súvislosti s tým ako aj celým doterajším konaním si neuplatní voči žalobcovi nijaké nároky.
Žalovaný nemá nárok na náhradu akejkoľvek škody, majetkovej či nemajetkovej ujmy súvisiacej so zaistením a neuplatňuje si od žalobcu náhradu žiadnej škody, ani majetkovej či nemajetkovej ujmy týkajúcej sa zaisteného tovaru.
Žalovaný sa zaväzuje v budúcnosti zdržať akéhokoľvek konania voči žalobcovi, ktorým by došlo k opätovnému porušeniu jeho práv duševného vlastníctva.
Žalobca, ani žalovaný nemajú nárok na náhradu trov konania. Účastníci sa dohodli, že náklady súvisiace so zaistením, skladovaním a zničením tovaru colným úradom znáša žalovaný.“
Súd v r a c i a žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku v sume 298,35 Eur.
Súd ž i a d a Daňový úrad Bratislava, so sídlom Ševčenkova 32, Bratislava, aby vrátil právnemu zástupcovi žalobcu súdny poplatok v sume 298,35 Eur, v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 10. 04. 2012 domáhal, aby súd určil, že zaistený tovar, ktorý bol zaistený Colným úradom Žilina, porušuje práva duševného vlastníctva a je falzifikátom.
Žalobca a žalovaný v nadväznosti na mimosúdne rokovania dospeli k dohode o riešení sporu. Dňa 12. 11. 2012 bol súdu doručený návrh na schválenie súdneho zmieru medzi účastníkmi. Na verejnom vyhlásení rozhodnutia dňa 26. 11. 2012 súd schválil súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 99 ods. 1 OSP ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zmier navrhnutý účastníkmi neodporuje právnym predpisom a z toho dôvodu ho schválil tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. h) OSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné uznesenie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku je prípustné podať odvolanie v lehote do15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
uzneseniu smeruje, kto ho podáva - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom
rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom je uznesenie, alebo postup
okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací
súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v 2
rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1
OSP).