Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_4Cob-13-2012.pdf
PDF · 82.55 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/13/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu S.. U. J. a členov senátu K.. K. H. a S.. A. D. v právnej veci žalobcu: W. s.r.o., C. 2, T., X.: XX XXX XXX, zastúpeného spoločnosťou N. a partneri advokátska kancelária, s.r.o. H. XX, T., proti žalovanému: A. s.r.o., H. XX, J., X.: XX XXX XXX o zaplatenie XXX,XX eura s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu J. I zo dňa XX.X.XXXX, č. k. XXCb/XX/XXXX-XX, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Účastníkom nepriznal náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX,XX eura s 9% úrokom z omeškania zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia a zo sumy XX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania XXX,XX eura na účet právneho zástupcu žalobcu všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Svoje rozhodnutie súd prvého stupňa založil na zistení, že dňa XX.X.XXXX účastníci konania uzavreli zmluvu o inzercii č. XXXXXXXXX, podľa ktorej sa žalobca ako dodávateľ zaviazal poskytnúť žalovanému ako odberateľovi reklamný priestor na vydanie inzercie v periodiku J. za dohodnutú cenu XXX,XX eura (X.XXX,XX Sk). Ďalšiu zmluvu o inzercii č. XXXXXXXXX uzavreli účastníci konania dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej sa zaviazal žalobca poskytnúť žalovanému reklamný priestor v tom istom periodiku za dohodnutú cenu XX,XX eura (XXX,- Sk) so zľavou XX%. Žalobca podľa zmluvy plnil a v katalógu J. č. XX a J.-okolie č. XX uverejnil inzerciu žalovaného. Následne faktúrou č. XXXXXXXXX z X.X.XXXX splatnou XX.X.XXXX vyúčtoval žalobcovi cenu za zverejnenie inzercie v periodiku J. XX vo výške XXX,XX eura (X.XXX,- Sk) a faktúrou č. XXXXXXXXX z X.X.XXXX za zverejnenie inzercie v novinách J. - okolie č. XX vo výške XX,XX eura (XXX,- Sk).
Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka a konštatoval, že účastníci konania uzavreli zmluvu, na základe ktorej žalobca podľa dohody zverejnil inzerciu žalovaného, žalovaný však podmienky zmluvy porušil, lebo nezaplatil dohodnutú cenu. Žalobe preto vyhovel čo do uplatnenej istiny a úrokov z omeškania, ktoré priznal podľa § 365 a § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v žalobcom uplatnenej výške.
O trovách konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, priznal náhradu trov, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku XX,XX eura a z trov právneho zastúpenia vo výške XXX,XX eura podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. za štyri úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní) po XX,XX eura za jeden úkon, režijný paušál 3x po X,XX eura a 1x X,XX eura a daň z pridanej hodnoty.
Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalovaný. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V odvolaní namietal predovšetkým odňatie možnosti žalovanému konať pred súdom s poukazom na to, že žaloba mu bola doručená bez akýchkoľvek príloh, ktorými žalobca preukazoval svoj nárok Z tohto dôvodu sa žalovaný nemohol riadne vyjadriť k všetkým podkladom, ktoré mal súd k dispozícii, a na základe ktorých vo veci rozhodol. Bola mu tak zmarená možnosť riadnej obrany jeho práv. Žalovaný ďalej tvrdil, že súd nesprávne hodnotil dôkazy, a to s poukazom na okolnosť, že prílohy žaloby neboli žalovanému doručené. Namietal, žeby žalobca doklady, ktoré predložil súdu, niekedy doručil žalovanému. Vzhľadom na uvedené uviedol, že ak existuje nejaká pohľadávka žalobcu, tak si ju žalobca uplatnil predčasne, pred uplynutím lehôt splatnosti. Žalovaný odvolanie odôvodnil aj nesprávnymi skutkovými zisteniami, ku ktorým dospel súd prvého stupňa vykonaným dokazovaním, a to s poukazom na to, že zo žalobcom predložených dôkazov nevyplýva uplatnený nárok, resp. dôkazy neboli žalobcom predložené vôbec. Žalovaný namietal nesprávne právne posúdenie veci súdom prvého stupňa, pretože priznal žalobcovi nároky predtým, ako sa stali splatné alebo priznal žalobcovi viac, ako žalobca preukázal, že mu patrí.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol odvolanie žalovaného ako riadne neodôvodnené zamietnuť, pretože súd prvého stupňa dospel k správnym skutkovým zisteniam a vychádzal zo správneho právneho posúdenia veci. Poukázal na to, že vo veci bolo nariadených viacero pojednávaní, na ktorých sa žalovaný nezúčastnil, možno mať preto za to, že sa zbytočne a účelovo snaží predĺžiť konanie. Uviedol, že žalovanému boli faktúry doručené s určením lehoty splatnosti a boli mu doručené aj spolu so žalobným návrhom. Svoj nárok preto neuplatnil predčasne.
Odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia § 212 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p., pretože nejde o také odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej podľa § 214 ods. 1 O. s. p., na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
Podľa § 219 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolací súd konštatuje správnosť napadnutého rozsudku a jeho odôvodnenia a v celom rozsahu sa s ním stotožňuje. Na doplnenie dôvodov napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa a k odvolaniu žalovaného odvolací súd uvádza nasledovné:
Žalovaný v odvolaní namietal, že mu bola odňatá možnosť konať pred súdom z dôvodu, že mu neboli doručené so žalobou aj prílohy, v dôsledku čoho sa v konaní nemohol účinne brániť.
Odňatím možnosti konať pred súdom sa rozumie taký nesprávny postup súdu, ktorým znemožnil účastníkovi konania výkon jeho procesných práv priznaných mu v občianskom súdnom konaní za účelom ochrany jeho práv a právom chránených záujmov (napríklad právo zúčastniť sa pojednávania, robiť prednesy, navrhovať dôkazy a pod.).
Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že spolu so žalobou doručil žalobca súdu prvého stupňa 2x faktúry, ktorých nezaplatenie je predmetom sporu, a výtlačky regionálnych novín J. č. XX a J. - okolie č.
XX. Už v odpore proti platobnému rozkazu žalovaný namietal nedoručenie príloh žaloby súdom. Je pravdou, že neboli doručené výtlačky regionálnych novín, ktoré predložil žalobca v origináloch v jednom vyhotovení. Po začatí konania, podaním zo dňa X.X.XXXX žalovaný požiadal o poskytnutie lehoty XX dní na mimosúdne rokovanie medzi účastníkmi konania a v ďalšom podaní zo dňa X.X.XXXX oznámil, že na základe mimosúdnych rokovaní účastníkov konania žalovaný uhradí žalobcovi žalovanú sumu. Tento jeho prejav svedčí o tom, že účastníci konania jednali a žalovaný zrejme aj na základe žalobcom predložených listín považoval nárok žalobcu za dôvodný.
Navrhovateľ je povinný podľa § 79 ods. 2 O. s. p. k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny. Ustanovenie § 79 ods. 4 O. s. p. ukladá súdu doručiť spolu s návrhom na začatie konania odporcovi aj prílohy žaloby. Zo spisu splnenie tejto povinnosti súdom prvého stupňa nevyplýva, lebo na poštovej doručenke zásielky, ktorou bol žalovanému doručovaný návrh na začatie konania a čiastočné späťvzatie žaloby, nie je vyznačené aj doručovanie sporných faktúr, hoci v spise sa nachádza len jedno vyhotovenie týchto faktúr.
Vzhľadom na to, že súd prvého stupňa poskytol na žiadosť žalovaného lehotu na mimosúdne jednanie účastníkov konania o predmete sporu a s poukazom na následné písomné podanie žalovaného, v ktorom oznámil súdu, že pohľadávku žalobcu zaplatí, odvolací súd má za to, že nedošlo k odňatiu možnosti žalovanému konať pred súdom, pretože procesný nedostatok súdu (preukázateľné nedoručenie príloh žaloby žalovanému súdom) bol konvalidovaný práve mimosúdnym jednaním účastníkov konania. Pokiaľ by žalobca na tomto jednaní žalovanému nedoložil dôvodnosť svojho nároku, nebol by žalovaný oznamoval súdu prvého stupňa, že jeho pohľadávku zaplatí.
Žalovaný založil svoje odvolanie len na okolnosti, že mu neboli doručené prílohy žaloby, a preto sa nemohol v konaní primerane brániť. Prílohou žaloby okrem výtlačku novín boli len faktúry, až dodatočne na pojednávaní predložil žalobca aj písomné zmluvy o inzercii so žalovaným a práve s poukazom na ne súd prvého stupňa žalobe vyhovel.
Podľa § 101 ods. 1 O. s. p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy (§ 101 ods. 2 O. s. p.).
Z obsahu spisu vyplýva, že súd prvého stupňa nariadil vo veci päť pojednávaní, ani jedného z týchto pojednávaní sa žalovaný, ani jeho právny zástupca nezúčastnili. Dňa X.X.XXXX súd prvého stupňa odročil pojednávanie na žiadosť žalovaného z dôvodu, že sa náhle zhoršil zdravotný stav konateľa žalovaného; pojednávanie vytýčené na X.X.XXXX žiadal právny zástupca žalovaného odročiť pre kolíziu termínov; pojednávania určené na X.X.XXXX a XX.X.XXXX žiadal odročiť žalovaný pre náhle zhoršenie zdravotného stavu konateľa žalovaného (práceneschopnosť od X.X.XXXX a od XX.X.XXXX), pričom súhlasil, aby súd vec prejednal na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX bez jeho účasti. Pojednávania vytýčeného na deň XX.X.XXXX sa žalovaný, ani jeho právny zástupca nezúčastnili a svoju neprítomnosť neospravedlnili.
Súd prvého stupňa vec prejednal, aj keď bol žalovaný v konaní nečinný, pričom správne vychádzal z listinných dôkazov, ktoré sa v spise nachádzali a odôvodňovali záver o opodstatnenosti nároku žalobcu.
Odvolacie námietky žalovaného sú všeobecné (okrem námietky odňatia možnosti konať pred súdom), s možnosťou výberu z viacerých alternatív, ktoré však žalovaný nekonkretizuje na danú vec a dôvody napadnutého rozsudku. Z dokazovania vykonaného súdom prvého stupňa nepochybne vyplýva, že účastníci konania uzavreli zmluvu o inzercii, na základe ktorej žalobca plnil a zverejnil inzerciu žalovaného, dohodnutú cenu však nezaplatil. Opak žalobcom tvrdených a súdom prvého stupňa zistených skutočností žalovaný nepreukázal.
Odvolací súd preto napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O. s. p. potvrdil ako vecne správny v celom rozsahu.
O trovách odvolacieho konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O. s. p. a náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznal, pretože žalovaný ako odvolateľ nebol v tomto konaní úspešný a žalobca si trovy odvolacieho konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.