Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/158/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Zdenka Čanigu a členov senátu Mgr. Oľgy Jágerskej a Anny Gračkovej v trestnej veci obžalovaného C. V. a spol., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok , jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/ d/ Tr. zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.11.2012 takto

rozhodol:

obžalovaní:

C. V. nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., F. č 4, na slobode,

A. N. nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom F., na slobode,

Y. M E., nar. 0X.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom F.j, na slobode,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

Obžalovaný C. V. dňa 14.02.2008 v čase o 15.15 hod. v Bratislave, na ulici Klenovej pri Onkologickom ústave, prechovával bez povolenia 4 ks zatavených injekčných striekačiek s obsahom metamfetamínu o celkovej hmotnosti 48,47 g o koncentrácii účinnej látky 75,6 % hmotnostných v hodnote podľa Národnej protidrogovej jednotky - 1.769,80,- €,

Obžalovaný A. N. dňa 14.02.2008 v čase o 23.25 hod. v byte bez povolenia prechovával konope o hmotnosti 297 mg o koncentrácii tetrahydrokanabinolu 15,4% hmotnostných, čo zodpovedá 2 až 3 obvykle jednorazovým dávkam drogy,

Obžalovaný Y. Y. u seba v byte dňa 14.02.2008 v čase o 18.40 hod. bez povolenia prechovával 1 ks igelitového sáčku s obsahom metamfetamínu o hmotnosti 451 mg o koncentrácii účinnej látky 75,2 % hmotnostných, čo zodpovedá 8 až 17 obvykle jednorazovým dávkam drogy v hodnote 76,67,-€ až 169,29,-€,

Metamfetamín je podľa o omamných a psychotropných látkach zaradený do II. skupiny psychotropných látok a konope je podľa o omamných a psychotropných látkach zaradené do I. skupiny omamných látok,

t e d a

obž. C. V.:

- neoprávnene kupoval, zadovažoval a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,

obž. A. N.:

- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku a psychotropnú látku, obž. Y. Y.:

- neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku a psychotropnú látku vo väčšom rozsahu,

č í m s p á c h a l i

obž. C. V.:

- zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok , jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/ d/ Tr. zákona,

obž. A. N.:

- prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok , jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona,

obž. Y. Y.:

- prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok , jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona,

za to sa

o d s u d z u j ú:

obž. C. V.:

Podľa § 172 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j,l/, § 39 ods. 1 Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním a podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje mu skúšobnú dobu na 4 (štyri) roky.

Podľa § 51 ods. 3 písm. c/Tr. zákona súd ukladá obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa s osobami, ktoré majú na páchateľa negatívny vplyv.

Podľa § 56 ods. 1 Tr. zákona súd ukladá obžalovanému peňažný trest vo výmere 4.000,- € (štyritisíc eur).

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.

Podľa súd vracia obžalovanému C. V. - peňažnú hotovosť zaistenú a ktorá je vedená na Okresnom súde Bratislava III v položkách D15 - 32009 a D15-42009 - spolu vo výške 15.764,26,-€.

Obž. A. N.:

Podľa § 171 ods. 1, § 38 ods. 2, § 36 písm. j/l/, § 42 ods. 1 Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zároveň sa r u š í - Trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. zo dňa 24.04.2012 ppl. 24.04.2012, čo do výmery trestu, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Obž. Y. Y.:

Podľa § 171 ods. 2, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/l/, § 42 ods. 1 Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zákona súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. c/, § 74 ods. 1 Tr. zákona súd ukladá obžalovanému protitoxikomanickú liečbu

- ambulantnou formou.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zároveň sa r u š í - výrok o treste z

- Trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava III. sp. zn. zo dňa 17.02.2012 ppl. 17.02.2012, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona , súd ukladá trest prepadnutia veci a to:

- 1 ks vodná fajka (obž. V.)

- 1 ks nerezová dóza s obsahom: 1 ks skrutkovač, 1 ks rezátko, 1 ks plynový zapaľovač,

- 1 ks drevená fajka (obž. N.), pričom tieto veci sa nachádzajú na Okresnom súde Bratislava III a sú zapísané v Knihe vecí vzatých do úschovy pod položkou Usch. 11/2009.

Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

Podľa súd vracia obžalovanému Y. Y. - 1 ks zrkadlo v žltom púzdre.

Naproti tomu sa obžalovaná:

Y. nar. XX.XX.XXXX v F. trvale bytom F., na slobode,

spod obžaloby Krajskej prokuratúry Bratislava sp. zn. zo dňa 28.10.2009, pre skutok prokuratúrou právne kvalifikovaný ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok , jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona na skutkovom základe,

ž e

obžalovaná Y. Q. na základe telefonických objednávok, predávala metamfetamín osobám závislým od návykových látok, na rôznych miestach v Bratislave,

podľa o s l o b o d z u j e, lebo skutok nie je trestným činom.

odôvodnenie:

Krajská prokuratúra v Bratislave dňa 28.10.2009 podala obžalobu na obžalovaných: C. V., A. N., Y. Y. a Y. Q., pričom skutky kvalifikovala diferencovane a to:

- u obžalovaného C. V. ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/d/ ods. 2 písm. e/Tr. zákona,

- u obžalovaného A. N. ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c Tr. zákona,

- u obžalovaného Y. Y. prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/Tr. zákona,

- u obžalovanej Y. Q. zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/Tr. zákona.

Súd na verejnom zasadnutí obžalobu prijal a určil termín hlavného pojednávania, kde vo veci vypočul obžalovaných: C. V., A. N., Y. Y. a Y. Q., svedkov: Y. N., Y. N., Milana Q., T. C., C. I., H. F., Y. H., R. U., N. T., príslušníkov polície K.. mjr. Q. Y., K.. T. C., Y. V., ďalej svedkov: N. L., Y. V., súd požiadala o vyjadrenie Prezídium PZ - Úradu boja proti organizovanej kriminalite - Národnú protidrogovú jednotku o stanovenie hodnoty ceny 1 g metamfetamínu, vypočul svedka S. C., znalcov K. V. (KEU PZ BA), svedka mjr. K.. Y. U. (NPJ-UBOK PZ BA), svedka M. Q., prečítal výpovede svedkov Y. V.-V., U. V.- V., K. N., M. V., R. C., E. C., N. Q., U. Y., Y. Q., oboznámil znalecký posudok KEU PZ, vyjadrenie NPJ PZ, protokoly o domovej prehliadke a iných priestorov a fotodokumentácie, oboznámil sa so znal. posudkom znalkyne z odboru zdravotníctvo - psychiatrie, so zápisnicou o vydaní vecí a uznesením o vrátení veci, správami o povesti a registrami trestov, oboznámil sa so spismi Okresného súdu Bratislava III sp. zn. , Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. , záznamami z prepisov telekomunikačnej prevádzky a so spisom Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. a zistil nasledovné skutočnosti.

Obžalovaný C. V. - poprel spáchanie skutku v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní uviedol, že skutočnosť, že drogu kúpil od neznámeho muža za 70.000,-Sk je pravdou a ako dôvod kúpy uviedol, že chcel ísť na chatu s partiou 9-10 osôb a chceli túto drogu vyskúšať , lebo v t.č. mal dosť peňazí.

Muž od ktorého kúpil túto drogu sa volá „E.“, druhé meno uviesť nevie a inak je vo vzťahu k obžalovanému V. neznámou osobou.

V ďalšom využil svoje právo a nevypovedal.

Obžalovaný A. N. - v prípravnom konaní odmietol vypovedať. Na hlavnom pojednávaní uviedol, že je príležitostným konzumentom marihuany a pervitín a kokaín vyskúšal za svoj život asi 5 krát. Pokiaľ v byte u neho našli nejaké súčasti súvisiace s drogovou činnosťou uviedol, že je zberateľom týchto súčastí a zbiera to od svojich 15-tich rokov, pričom po domovej prehliadke vykonanej v ich dome, podstatne zredukoval tieto artefakty. Mal tam asi 10 fajok, všetky neboli použité, 2, 3 boli opálené. Niektoré z vecí našiel na ulici.

Obžalovaného V. pozná, od neho nikdy drogu nekupoval.

Obžalovaný Y. Y. - na hlavnom pojednávaní uviedol, že je konzumentom, resp. bol konzumentom marihuany a pervitínu a túto drogu si zabezpečoval od osoby , ktorá sa volá „E.“. Nikdy však nepredával drogu a pokiaľ v prípravnom konaní uvádzal, že si kupoval drogu od N., alebo V., toto nie je pravda. V čase zadržania bol drogovo závislý, nevie či si to vyšetrovateľ na základe jeho domnienok pripísal, aloe pripúšťa že to mohol uviesť tak ako je uvedené vo výpovedi dňa 15.2.2008, kde uviedol, že drogu kupoval od N. a V..

Ako dôvod týchto tvrdení uvádzal, že bol zadržaní príslušníkmi polície, mal s nich strach , že bude vzatý do väzby a preto hovoril tak, ako hovoril.

Pokiaľ v prípravnom konaní je tvrdené, že obžalovaný V. a N. brávali pervitín od Y. N., toto zrejme počul od iných osôb, avšak svedka Y. N. - nepozná.

Na hlavnom pojednávaní ho videl prvýkrát.

Obžalovaná Y. Q. - spáchanie skutku poprela a uviedla, že pokiaľ drogu si zabezpečila, tak iba pre seba, nikdy drogu nedistribuovala a žiadnym spôsobom nepredávala.

V prípravnom konaní využila svoje právo a nevypovedala.

Svedok Y. N. - v prípravnom konaní uviedol, že dňa 14.02.2008 zavolal na mobilný telefón C. , priezvisko uviesť nevie, a tento chodí na bielom Fiate. Stretli sa pri onkologickom ústave na parkovisku a keď prišiel na stretnutie, tak tam už čakal druhý kamarát ktorý sa volá Y. , ktorý je tiež narkoman a že tiež čaká na Rasťa ako dôvod s C. udáva , že si chcel kúpiť pervitín a mal za tým účelom nachystané 2.000,-Sk. Od C. si nestihol nič kúpiť, lebo ako si sadol do auta prišli hneď kukláči a potom ich zadržali. Vie , že C. predával pervitín a predával ho na telefonické zavolanie.

Dňa 14.5.2008 bol prepočutý , kde pôvodné tvrdenia ohľadom kúpy drogy od obžalovaného V. poprel, ako dôvod stretnutia s obžalovaným V. udával, že si chcel požičať peniaze na splátku leasingu, ktorý platí v 15-deň v mesiaci. Mesačnú splátku platí asi 12.000,- Sk. V čase skutku nebol nikde zamestnaný a dôvodom stretnutia pri onkologickom ústave bola skutočnosť pôžičky od C. V..

Na hlavnom pojednávaní po zložení prísahy uviedol, že nikdy od obž. V. ani N. alebo Q. nekupoval drogy. Obž. Y. nepozná. Nie je pravdou, že by mal ísť na stretnutie s obž. V. pri onkologickom ústave za účelom kupovania drogy.

Súd poznamenáva v tejto skutočnosti, že výsluch svedka Y. N. bol vykonaný dňa 15.2.2008 o 02.45 hod. a uznesenie o vznesení obvinenia bolo vydané dňa 15.02.2008, teda v čase , keď zrejeme ešte uznesenie o vznesení obvinenia vydané nebolo, teda ide o predprocesný úkon.

Svedok Y. N. - v prípravnom konaní dňa 15.02.2008 o 03.45 hod. uviedol, že kde sa stretol s Y. N. , pričom tento svedok išiel za C. V. z dôvodu, že sa majú stretnúť pred onkologickým , za účelom , že C. V. mu donesie pervitín. Od C. V. kupuje pervitín 1-2 dávky a to 200,-Sk za jednu dávku. V t.č. stretol aj svedka Y. N. a to všetko pri onkologickom ústave.

Dňa 13.05.2008 bol svedok prepočutý , kde uviedol, že sa stretol pri onkologickom ústave s obž. C. V., avšak cieľom stretnutia mala byť kúpa mobilného telefónu, ktorý si mal kúpiť od obž. V.. Poprel akúkoľvek kúpu od obžalovaných V., N., Y. a Q. - akéjkoľvek drogy.

Už v tento deň v prípravnom konaní teda 13.05.2008, ako dôvod zmeny výpovede uviedol, že príslušník polície, ktorý ho mal vypočúvať, resp. ktorý bol v miestnosti výsluchu uviedol, že musí hovoriť túto a túto historku, lebo historku s mobilným telefónom mu nikto neuverí, lebo inak pôjde do vyšetrovacej väzby.

Na hlavnom pojednávaní Y. N. - poprel spáchanie skutku a doplnil , že v prípravnom konaní dňa 15.02.2008 vypovedal na žiadosť a hrozbu vyšetrovateľa.

Ako aj predchádzajúci výsluch dňa 15.02.2008 tento výsluch bol vykonaný 03.45 hod. od začiatku dátumu 15.02.2008 , pričom výsluch obvineného napr. C. V. bol vykonaný dňa 15.02.2008 o 18.15 hod., kde je uvedené, že dňa 15.02.2008 pred začatím výsluchu osobne prevzal uznesenie o vznesení obvinenia podľa .

Z uvedeného teda jednoznačne vyplýva, že oba výsluchy svedkov Y. N. a Y. N. boli predprocesne vykonané.

Svedok Y. Q. - na hlavnom pojednávaní využil právo nevypovedať v zmysle , lebo je s obžalovaným Y. v príbuzenskom vzťahu.

Prečítaná výpoveď svedka z prípravného konania do skutku nič podstatné nepriniesla.

Svedok T. C. - využil svoje právo dané mu v ust. a odmietol vypovedať, lebo svojou výpoveďou by si privodil následky trestného stíhania.

Bola prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania, kde tiež využil ust. ods. X .

Svedok C. I. - sa vyjadril k osobe obžalovaného C. V. a k tomu , že obž. V. pozná dlhú dobu od základnej školy a nikdy nepredával , alebo nedistribuoval žiadnu drogu.

Obdobne svedkyňa H. F. , ako aj svedok Y. H. - sa vyjadrili k osobe obžalovaného C. V., kde ho vykreslili ako človeka, ktorý žije riadnym spôsobom života.

Svedkyňa R. U. - ohľadne obžalovanej Y. Q. potvrdila okolnosti z prípravného konania , kde uviedla že telefonovala s obž. Q., avšak obsahom rozhovoru neboli drogy, ale oblečenie , ktoré malo stáť „6 kíl“. Tiež potvrdila, že nikdy v živote neužívala žiadne drogy.

Svedkyňa N. T. - sa k osobe obžalovaného Y. Y. uviedla , že nevie či predáva drogy, alebo vlastní drogy. Jediné čo potvrdila, že obž. Y. fajčí marihuanu.

Svedok Y.. K.. Q. Y. - na hlavnom pojednávaní ako príslušník polície, ktorá vypočúvala osoby tam zaistené uviedol, že žiaden psychický alebo fyzický nátlak na tam prítomné osoby nevykonával, obdobne aj svedok K.. T. C. - príslušník polície a svedok Y. V. - potvrdili , že žiaden fyzický ani psychický nátlak v tejto veci robený nebol.

Svedkyňa N. L. - na hlavnom pojednávaní poprela spáchanie skutkov obžalovaného Y. a uviedla, že nie je pravdou, že by kupovala od obž. Y. nejaké návykové látky.

K rozporom vo výpovedi z prípravného konania uviedla, že v čase výsluchu dňa 15.02.2008, kedy mala tvrdiť , že od obž. Y. kupovala drogy uviedla, že v t.č. bola pod vplyvom drog a na výzvu, či podpis pod zápisnicou z prípravného konania je jej, svedkyňa uviedla, áno je to môj podpis, avšak nevie, čo podpisovala lebo to nečítala.

Svedok Y. V. - na hlavnom pojednávaní potvrdil okolnosti z prípravného konania, kde tvrdil, že je pravdou, že volal so svojho mobilného telefónu , avšak už si nepamätá komu. I. A. N. pozná z počutia, avšak nikdy ho nevidel a nemá vedomosť o tom, že by predával drogy.

Svedok S. C. - potvrdil okolnosti z prípravného konania, kde uviedol, že obž. Y. je konzumentom drog, avšak nemá vedomosť o tom, že by drogy predával.

Znalec Ing. Ivan Kováč , príslušník polície - uviedol, že zotrváva na záveroch znaleckého posudku, ktorý vypracoval spolu s Ing. mjr. F. - ohľadom nájdeného množstva metamfetamínu u obž. V. a uviedol, akými výpočtami dospel k množstvu hmotnosti jednotiek uvedených v obžalobe.

Mjr. Ing. Y. U. - príslušník Národnej protidrogovej jednotky - ÚBOK-u PZ - uviedol, že metamfetamín sa v roku 2009 predával v Bratislavskom kraji za 20 až 50,-€ a čo sa týka metamfetamínu 1 g predávaného v roku 2008 uviedol, že pokiaľ je gram uvádzaný aj ako kubický cm, tieto ceny u jednotlivých možno považovať za jednotné, pričom gram ku kubíku sú teda totožné a tieto ceny boli v roku 2008 v rozpätí 1.100,-Sk až 1.700,-Sk za kubík v Bratislave a v celej SR od 600 do 2.400,-Sk.

K tomuto predložil aj súdu písomné vyjadrenie Národnej protidrogovej jednotky PZ.

Svedok M. Q. - sa vyjadril k osobe obž. C. V. v pozitívnom slova zmysle.

Súd sa oboznámil s výpoveďami svedkov Y. V.-V., U. V.-V., K. N., M. V., R. C., E. C., N. Q., U. Y., Y. Q., prečítaním zápisnice z prípravného konania.

Oboznámil sa so znaleckými posudkami KEU PZ BA č.l. 261-262, a 264-275, vyjadreniami NPJ - ÚBOK-u PZ z č.l. 263, protokoly o domovej prehliadky a iných priestorov s fotodokumentáciou, so znal. posudkom z odboru zdravotníctva - psychiatria, zápisnicou o vydaní veci a vrátení veci, správami o povesti, listom o finančných prostriedkov poukázaných z Krajskej prokuratúry Bratislava na Okresný súd Bratislava III, zoznam vzatých vecí do úschovy Krajskou prokuratúrou Bratislava a odovzdané na Okresný súd Bratislava III, oboznámil sa zo spisom Okresného súdu Bratislava III , Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. , oboznámil sa s prepismi záznamu telekomunikačnej prevádzky a so spisom Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. .

Na základe takto vykonaného dokazovania súd dospel k názoru, že obžaloba podaná Krajskou prokuratúrou v Bratislave bola podaná dôvodne na troch obžalovaných a v čase prípravného konania boli hodnotené dôkazy objektívne a pozitívne.

Súd po predbežnom prejednaní obžaloby vykonal rozsiahle dokazovanie a ustálil sa na skutkovej vete u všetkých obžalovaných tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Čo sa týka dôkazov u jednotlivých obžalovaných , súd vyhodnotil tieto dôkazy nasledovne:

U obžalovaného C. V. , ktorý bol pôvodne žalovaný ako osoba , ktorá spáchala obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/d/ ods. 2 písm. e/Tr. zákona.

Súd vykonaným dokazovaním vo vzťahu k obž. V., dospel k záveru, že nie je viazaný výsledkami KEU PZ , čo sa týka hmotnostných jednotiek jednorazových dávok, ktoré v danom prípade boli od 916 do 1832.

V tejto súvislosti poukazuje na stanovisko Najvyššieho súdu SR a Krajského súdu Bratislava, že úlohou súdu v danom prípade je vychádzať nie z vyjadrenia KEU PZ, ohľadom jednorazových dávok drogy, ale z celkovej hodnoty drogy , ako sa v danom regióne predáva, s tým že množstvo danej drogy musí určiť súd na hlavnom pojednávaní na základe výsledkov stanoviska KEU PZ Národnej protidrogovej jednotky, prípadne stanoviska lekára.

Na základe uvedeného a stanoviska Národnej protidrogovej jednotky PZ , súd dospel názoru, že obsah nájdených zatavených injekčných striekačiek metamfetamínu u obž. V. v celkovej hmotnosti 48,47 g majú hodnotu 1.769,80,-€, čo nie je hodnota prevyšujúca vo väčšom rozsahu.

Žiadne iné okolnosti a to výsluchy svedkov nedokázali, že by obžalovaný V. tieto drogy okrem prechovávania predával iným osobám alebo nakladal iným spôsobom.

Obžalovaný A. N., ktorý bol pôvodne stíhaný pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c Tr. zákona.

Súd dospel k názoru, že v danom prípade sa nepotvrdili dôkazy o ktoré sa opierala Krajská prokuratúra Bratislava v prípravnom konaní a to, že distribuoval drogy iným osobám.

Všetci svedkovia na hlavnom pojednávaní zhodne popreli tieto skutočnosti a skutková veta rozsudku sa teda opiera iba o výsledky domovej prehliadky a vecí ktoré boli nájdené u obž. N..

Obžalovaný Y. Y., ktorý bol pôvodne stíhaný a obžaloba podaná pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zákona a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/Tr. zákona, pričom skutková

veta rozsudku sa opiera iba o veci, ktoré boli u obžalovaného nájdené a to : metamfetamín v rozpätí 8-17 obvykle jednorazových dávok.

Ani u obž. Y. neboli produkované dôkazy ohľadom svedkov, ktoré by potvrdzovali, že by obž. Y. tieto drogy distribuoval pre iné osoby.

U obž. V. teda súd upravil skutkovú vetu na ust. § 172 ods. 1 Tr. zákona , lebo drogu prechovával , nie distribuoval.

U obž. N. a obž. Y. - upravil skutkovú vetu v tom zmysle , že A. N. bol odsúdený za § 171 ods. 1 Tr. zákona, lebo prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku, čo zodpovedalo 2 až 3 obvyklým jednorázovým dávkam.

Obž. Y. Y. - u tohto súd zmenil skutkovú vetu na ust. § 171 ods. 2 Tr. zákona, lebo mal u seba 8 až 17 obvykle jednorázových dávok, pričom súd vychádzal z rozpätia menšieho, teda z 8 dávok, a tieto subsumoval pod ust. § 171 ods. 2 Tr. zákona.

Čo sa týka trestov u jednotlivých obžalovaných: Obž. C. V. - má 1 zápis v registri trestov, avšak hľadí sa na neho ako keby odsúdený nebol.

Obž. A. N. - má 1 zápis v registri trestov a to odsúdenie Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. , pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky , kde mu bol uložený trest odňatia slobody na 5 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok.

Obž. Y. Y. - má celkovo 4 záznamy v registri trestov, avšak relevantný vo vzťahu k odsúdeniu je len trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava III sp. zn. zo dňa 17.02.2012 ppl. toho istého dňa, kde bol odsúdený prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky k trestu odňatia slobody vo výmere 4 mesiace so skúšobnou dobou 1 rok.

S poukazom na uvedené súd u obž. C. V. aplikoval ust. s poukazom na okolnosti prípadu a osobu obžalovaného, kde súd hodnotí konanie obž. V. ako individuálny exces , teda vybočenie z normálneho správania a trest odňatia slobody minimálne 4 roky by bol vážny zásah do života obžalovaného.

Súd obžalovanému vymeral podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s probačným dohľadom nad správaním obžalovaného a skúšobnou dobou na 4 roky s obmedzením - zákaz stretávania sa s osobami, ktoré majú na obžalovaného negatívny vplyv.

V súvislosti s tým, že obžalovaný nakúpil podľa vlastného vyjadrenia drogu za 70.000,-Sk súd mu uložil peňažný trest vo výmere 4.000,-€.

S poukazom na skutočnosť, že obnos peňazí u obžalovaného , ktorý bol nájdený bolo v bankovkách v nominálnej hodnote 5.000,-Sk a obžalovaný nebol uznaný vinným za predaj drog súd nemal preukázané, že tieto pochádzajú z trestnej činnosti, lebo keby eventuélne drogy predával, tak by boli nájdené finančné prostriedky v rôznych nominálnych hodnotách a súd vrátil obžalovanému zadržanú hotovosť vo výške 15.764,26,-€.

Obž. C. V. mal 2 poľahčujúce okolnosti a to je, že žil riadnym spôsobom života a na hlavnom pojednávaní sa v podstate doznal.

Obž. A. N. - pri výmere trestu súd uložil súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov, ktorý mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu na 30 mesiacov, za súčasného zrušenia Trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava II - sp. zn. .

Obž. Y. Y. - bol odsúdený k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 24 mesiacov s podmienečným odkladom na 36 mesiacov za súčasného zrušenia Trestného rozkazu Okresného súdu Bratislava III sp. zn.0T 13/2012 zo dňa 17.2.2012.

Obž. Y. bola uložena aj ochranná liečba protitoxikomanická ambulantnou formou.

Súd vyriekol aj trest prepadnutia veci u jednotlivých obžalovaných a to vecí, pri ktorých bolo zistené že došli do kontaktu s drogovými látkami, ktoré boli potvrdené na základe analýzy KEU PZ.

Naproti tomu u obžalovanej Y. Q. súd dospel k názoru, že v danom prípade vo vzťahu k obžalovanej na hlavnom pojednávaní neboli produkované žiadne dôkazy, na základe ktorých by bolo možné jednoznačne a bezpochyby potvrdiť , že obžalovaná Q. sa dopustila zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/Tr. zákona , tak ako bol uvedený v obžalobe.

Ani svedkyňa R. U. neusvedčila obž. Q. zo spáchania predmetného deliktu.

Záznamy z hovorov , ktoré boli na hlavnom pojednávaní prečítané preukázali iba skutočnosti, že niektoré osoby z telefónov z časti ktoré boli obžalovaných telefonovali, avšak obsah rozhovoru neusvedčoval ani jedného obžalovaného zo žalovaných skutkov, lebo hovory sa niesli v dohadoch, ktoré mohli byť obsahom predaja drog, avšak jednoznačne to preukázané nebolo.

I keď sa z logiky veci dá vyvodiť , že obžalovaný telefonicky hovorili o drogách, dôkaz na základe ktorého by bolo možné odsúdiť obžalovaných u súdu absentuje.

Podľa § 172 ods. 1 písm. c , d/Tr. zákona kto neoprávnene c) kúpi, predá, vymení, zadováži, alebo

d) prechováva po akúkoľvek dobu, omamnú látku, psychotropnú látku, jed alebo prekurzor alebo kto takú činnosť sprostredkuje, potrestá sa odňatím slobody na štyri roky až desať rokov.

Podľa § 171 ods. 1 Tr. zákona kto neoprávnene prechováva pre vlastnú potrebu omamnú látku, psychotropnú látku, jed alebo prekurzor, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.

(2) Odňatím slobody až na päť rokov sa páchateľ potrestá, ak neoprávnene prechováva pre vlastnú potrebu omamnú látku, psychotropnú látku, jed alebo prekurzor vo väčšom rozsahu.

Podľa súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby, ak skutok nie je trestným činom.

S poukazom na uvedené bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísanom súde. Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto práva výslovne vzdala.