Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_1T-191-2012.pdf
PDF · 67.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/191/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Mário Šulej v trestnej veci obvinenej O. W. a spol. takto
rozhodol:
obvinení 1. O. W. V. Q. D. I. F. P. S. Á. , nar. XX. W. XXXX v N., trvale bytom S., C. XXX/XX, študentka,
2. A. N. X. W. Á. Č. , nar. X. M. XXXX v N., trvale bytom A., Š. XX/XX, nezamestnaný,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h
obvinená O. W.
z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
z prečinu krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
obvinený A. N.
z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák.
z prečinu krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a,f Tr.zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák. p r e t o ž e
dňa 30. augusta 2012 v ranných hodinách vo S., X.. C. po predchádzajúcej dohode vošli z rodinného domu č. XXX/X do rodinného domu č. XXX/X cez spoločnú strechu ku dverám vedúcim z povaly a to bez súhlasu oprávnenej osoby, následne obvinená ohla smerom von závoru na týchto dverách, ktoré otvorila, potom prešli do spálne, odkiaľ odcudzili hrubú pánsku retiazku zo žltého kovu, detské náušnice zo žltého kovu, náušnice v tvare kruhu zo žltého kovu, dámsky prsteň zo žltého kovu s väčším fialovým očkom a lemovaním, dámsky prsteň zo žltého kovu s bielym očkom, dámsky prsteň zo žltého kovu s prepletanými lístkami, dámsky prsteň zo žltého kovu, náhrdelník z bieleho kovu s piatimi zelenými kameňmi, hrubší náramok z bieleho kovu so zelenými kameňmi, retiazku z bieleho kovu s príveskom a fialovým kameňom, náušnice z bieleho kovu so zeleným kameňom a retiazku z bieleho kovu, čím U. G. spôsobili odcudzením vecí škodu vo výške 894,39 €,
obvinený A. N. napriek tomu, že mu bola rozhodnutím Obvodného úradu v Brezne, č. A/2012/01095 zo dňa 23. marca 2012, právoplatným 20. apríla 2012, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená pokuta vo výške 30,- €,
t e d a
obvinená O. W.
spoločným konaním neoprávnene vnikla do obydlia iného,
spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním,
obvinený A. N.
spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
a z a t o s a o d s u d z u j ú
obvinená O. W.
Podľa § 194 ods.1 Tr.zák., § 36 písm.j Tr.zák., § 37 písm.h Tr.zák., § 38 ods.2 Tr.zák., § 41 ods.1 Tr.zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenej určuje skúšobná doba 1 a 1 (jeden a pol) roka.
obvinený A. N.
Podľa § 194 ods.1 Tr.zák., § 36 písm.l Tr.zák., § 37 písm.h,m Tr.zák., § 38 ods.2,4,8 Tr.zák., § 41 ods.1 Tr.zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods.1 písm.a Tr.zák. sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa obvinenému určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods.1,2 Tr.por. sú obvinení O. W. a A. N. povinní nahradiť poškodenej U. G., nar. XX. W. XXXX v A., trvale bytom S., C. XXX/X škodu vo výške 727,92 € spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu j e možné podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Brezne. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.