Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CbPv/14/2012

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Coty Germany GmbH, so sídlom Rheinstrasse 4 E, D 55116 Mainz, Spolková republika Nemecko, v konaní právne zastúpeného JUDr. Tatianou Brichtovou, advokátkou, advokátska kancelária BRICHTA & PARTNERS, so sídlom Grösslingová 6-8, Bratislava, proti žalovanému Vladimír Farbák MAXI-MOTO, s miestom podnikania Hlavná 2, Sučany, IČO: 374 08 691, v konaní zastúpenému D.. V. G., nar. XX. XX. XXXX, Q., Q. O. X, o určenie, že zaistený tovar porušuje práva duševného vlastníctva a je falzifikátom (napodobeninou), takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:

„Súd u r č u j e , že zaistený tovar pozostávajúci z 3 kusov parfémov označených kombinovanou ochrannou známkou Calvin Klein a z 2 kusov parfémov označených slovnou ochrannou známkou DAVIDOFF, ktorý bol zaistený Rozhodnutím o zaistení tovaru zn. XXXXXXX/X/XXXXXX/XXXX vydaného Colným úradom Žilina zo dňa 02. 03. 2012 a je označený jednou z ochranných známok Spoločenstva znenia „DAVIDOFF“, č. CTM 0467510, CALVIN KLEIN, č. CTM 79707, ETERNITY, č. CTM 75945 alebo CK ONE, č. CTM 117580, porušuje práva duševného vlastníctva žalobcu.

Žalovaný sa vzdáva uvedeného tovaru a súhlasí s jeho zničením na vlastné náklady pod colným dohľadom a v súvislosti s tým ako aj celým doterajším konaním si neuplatní voči žalobcovi nijaké nároky.

Žalovaný nemá nárok na náhradu akejkoľvek škody, majetkovej či nemajetkovej ujmy súvisiacej so zaistením a neuplatňuje si od žalobcu náhradu žiadnej škody, ani majetkovej či nemajetkovej ujmy týkajúcej sa zaisteného tovaru.

Žalovaný sa zaväzuje v budúcnosti zdržať akéhokoľvek konania voči žalobcovi, ktorým by došlo k opätovnému porušeniu jeho práv duševného vlastníctva.

Žalobca, ani žalovaný nemajú nárok na náhradu trov konania. Účastníci sa dohodli, že náklady súvisiace so zaistením, skladovaním a zničením tovaru colným úradom znáša žalovaný.“

Súd v r a c i a žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku v sume 298,35 Eur.

Súd ž i a d a Daňový úrad Bratislava, so sídlom Ševčenkova 32, Bratislava, aby vrátil právnemu zástupcovi žalobcu súdny poplatok v sume 298,35 Eur, v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 10. 04. 2012 domáhal, aby súd určil, že zaistený tovar, ktorý bol zaistený Colným úradom Žilina, porušuje práva duševného vlastníctva a je falzifikátom.

Žalobca a žalovaný v nadväznosti na mimosúdne rokovania dospeli k dohode o riešení sporu. Dňa 12. 11. 2012 bol súdu doručený návrh na schválenie súdneho zmieru medzi účastníkmi. Na verejnom vyhlásení rozhodnutia dňa 26. 11. 2012 súd schválil súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Podľa ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že zmier navrhnutý účastníkmi neodporuje právnym predpisom a z toho dôvodu ho schválil tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie ( ).

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné uznesenie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.

Proti výroku o vrátení súdneho poplatku je prípustné podať odvolanie v lehote do15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému

uzneseniu smeruje, kto ho podáva - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom

rozsahu odvolateľ napáda uznesenie, v čom je uznesenie, alebo postup

okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací

súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v 2

rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1

).