Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_9P-138-2023.pdf
PDF · 74.64 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/138/2023
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudcom JUDr. Branislavom Lečkom, PhD., vo veci starostlivosti o maloletého V. L., nar. XX. 2. XXXX, trvalé bydlisko R. č. XXX, občana R. republiky, ktorý je zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. Z. L., 1. 7. XXXX, trvalé bydlisko R. č. XXX, občianky Slovenskej republiky, dieťa matky H. L., nar. XX. 5. XXXX, trvalé bydlisko S. R. a otca v rodnom liste maloletého dieťaťa neuvedeného, o návrhu starej matky E. Z. L., 1. 7. XXXX, právne zastúpenej C. kanceláriou Mestická - Slovíková, s.r.o., so sídlom v Žiline, Ul. Hviezdoslavova č. 6, IČO: 36 421 910, na ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu, na zastupovanie len pri jednom právnom úkone, a to uzavretie zmluvy o zriedený vecného bremena, na pojednávaní na Okresnom súde Žilina dňa 18. 9. 2023, takto
rozhodol:
I. Súd konanie o návrhu zo dňa 3. 7. 2023, ktorý bol doručený Okresnému súdu Žilina dňa 4. 7. 2023, na ustanovenie kolízneho opatrovníka: H. Z., nar. XX. 5. XXXX, ktorý zomrel dňa XX. 7. XXXX, a to maloletému V. L., z a s t a v u j e.
II. Súd maloletému V. L., nar. XX. 2. XXXX, u s t a n o v u j e za
KOLÍZNEHO OPATROVNÍKA:
B. J., nar. XX. 3. XXXX, trvalé bydlisko B., Ul. L. č. XXXX/XX, občianku Slovenskej republiky,
a to na jeden konkrétny právny úkon, ktorým za maloleté dieťa uzavrie:
ZMLUVU O ZRIADENÍ VECNÉHO BREMENA,
uzavretej medzi maloletým V. L., nar. XX. 2. XXXX (ako oprávneným z vecného bremena) a E. Z. L., nar. 1. 7. XXXX (ako povinnou z vecného bremena), ktorej predmetom bude bezodplatné zriadenie vecného bremena v prospech maloletého V. L., nar. XX. 2. XXXX, spočívajúceho v práve doživotného užívania k nehnuteľnostiam, zapísaným v katastri nehnuteľností, vedenom Katastrálnym odborom Okresného úradu B., okres B., obec R., katastrálne územie R., zapísané na liste vlastníctva č. XXX, ako rodinný dom, s. č. XXX, na pozemku parcelné číslo XXX/XX a pozemok parcelné číslo reg. „C“ parc. č. XXX/ XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2.
III. Žiadny z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 3. 7. 2023, ktorý bol doručený Okresnému súdu Žilina dňa 4. 7. 2023, sa navrhovateľka domáhala, aby súd ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka, na uzavretie zmluvy o zriadené vecného bremena.
2. Návrh doplnila (zmenila) podaním zo dňa 24. 8. 2023, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Žilina dňa 24. 8. 2023.
3. Na pojednávanie sa nedostavila matka maloletého dieťaťa (otec je v rodnom liste neuvedený).
Právna zástupkyňa navrhovateľky ospravedlnila neúčasť matky, ktorá navrhla vykonať pojednávanie v jej neprítomnosti.
Súd rozhodol, že sa pojednávanie vykoná v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa.
4. Súd rozsudkom zo dňa 26. 7. 2023, sp. zn. 9P 138/2023 ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka - pána Milana Lahutu, nar. 19. 5. 1964, ktorý zomrel dňa 29. 7. 2023 - ešte predtým, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť.
5. Keďže po vyhlásení rozhodnutia (pred nadobudnutím jeho právoplatnosti), ustanovený kolízny opatrovník - Milan Lahuta, nar. 19. 5. 1964 (fyzická osoba) zomrel, súd pôvodné konanie zastavil (§ 66 CSP, § 63 CSP). Vyhláseným rozhodnutím zo dňa 26. 7. 2023 zostáva súd viazaný.
6. Právna zástupkyňa navrhovateľky navrhla následne ustanoviť maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka - Zuzanu Pienčákovú, nar. 20. 3. 1981, ktorá za maloleté dieťa uzavrie zmluvu o zriadení vecného bremena, ktorej predmet je špecifikovaný v písomnom návrhu.
7. Súd vykonal na pojednávaní rozsudok Okresného súdu Žilina zo dňa 18. 1. 2017, sp. zn. 9P 201/2016, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke - Janke Beniačovej, nar. 1. 7. 1959.
8. Podľa ustanovenia § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
9. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").
10. Podľa § 31 ods. 3 Zákona o rodine, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
11. Podľa § 31 ods. 4 Zákona o rodine, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20230101> Zákona o rodine, Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
12. Keďže matka ani navrhovateľka nemôžu maloleté dieťa pri uvedenom právnom úkone zastupovať (maloleté dieťa je zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a nejde o bežnú vec), je potrebné maloletému dieťaťu ustanoviť kolízneho opatrovníka.
13. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletému dieťaťu na základe podaného písomného návrhu je dôvodné a v jeho záujme. Preto návrhu v celom rozsahu vyhovel. Zuzana Pienčáková s ustanovením za kolíznu opatrovníčku súhlasila.
14. Podľa § 49 ods. 1 CMP, účastník platí trovy konania, ktoré vznikli jemu a jeho zástupcovi, ak nejde o trovy konania, ktoré platí štát. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov
konania, ak CMP neustanovuje inak. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
Rozhodovanie o trovách konania v civilnom mimosporovom konaní nie je založené na zásade úspechu strán v konaní. V konaní neboli preukázané také okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali priznanie na náhradu trov konania. Účastníci konania napokon ani priznanie nároku na náhradu trov konania nežiadali. Súd nezistil okolnosti, na základe ktorých by bolo priznanie náhrady trov konania spravodlivé (§ 55 CMP). Preto súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, v súlade s ustanovením § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné o d v o l a n i e, a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd Žilina.
V odvolaní je potrebné:
· uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, spisová značka,
· označiť rozhodnutie, proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde prvej inštancie a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Poučenie o spôsoboch výkonu tohto rozhodnutia (§ 120 CMP):
V prípade rozhodnutia súdu (alebo výroku rozhodnutia), ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa (najmä zverenie, styk, zastupovanie, správa majetku) alebo iná, ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, môže osoba oprávnená z tohto rozhodnutia domáhať sa výkonu práv
a povinností upravených vo vykonateľnom rozhodnutí súdu, a to návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasl. CMP.