Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5P-62-2012.pdf
PDF · 78.63 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/62/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou Mgr. Zdenkou Sarakovou v právnej veci navrhovateľky W.. W. I., O.. I., L.. X.X.XXXX, J. J., Ť. Č.. XX, G. J. Ž.T. W.. XXXX, XXX XX Y. J., Č. O., Š. M. D. O., zast. JUDr. Jozefom Jaroščákom, advokátom so sídlom Radničné námestie 33, 085 01 Bardejov proti odporcovi W.. I. I., L.. XX.X.XXXX, J. J., Ť. Č.. XX, Š. M. D. O. o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo W.. W. I., O.. I., L.. X.X.XXXX S. W.. I. I., L.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX pred Mestským národným výborov v Starom Smokovci, zapísané v Knihe manželstiev vo zväzku č. 10, ročník XXXX na strane 135, pod poradovým číslom 21 rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania, ktorý podala na tunajšom súde domáhala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Svoj návrh odôvodňovala tým, že manželstvo uzavrela s odporcom po trojročnej známosti. Zo začiatku išlo o dobré spolužitie účastníkov v manželstve a manželstvo si plnilo svoje funkcie. Neskôr sa začala prejavovať u odporcu nedisciplinovanosť a nedodržiavanie pracovných povinností, čo viedlo k ukončeniu pracovných vzťahov. Pracovné neúspechy spôsobili, že odporca začal požívať alkoholické nápoje a požívanie alkoholických nápojov podporovalo jeho agresívne správanie voči nej. Manžel sa jej vyhrážal, verbálne na ňu útočil a vyhrážal sa jej aj fyzickým napadnutím. Približne v deväťdesiatych rokoch došlo k vykradnutiu spoločnej chaty účastníkov v rekreačnej oblasti K.. Polícia však zistila, že veci z chaty vyniesol jej manžel v úsilí získať finančné prostriedky na kúpu alkoholu. Poukazovala na to, že podobná situácia sa opakovala aj v mesiaci marci 2012, kedy po návrate z Českej republiky zistila, že v spoločnom byte chýbajú niektoré hnuteľné veci. Poukazovala ďalej na to, že už osem rokov
nežijú s odporcom v spoločnej domácnosti z dôvodu jej prechodného pobytu na území Českej republiky. Medzi účastníkmi po túto dobu neprebieha žiadna komunikácia. Deti narodené v manželstve sú plnoleté, obaja dlhodobo pôsobia vo E. J. a s otcom sa stýkajú sporadicky počas pobytu na území Slovenska. Rozvrat manželstva účastníkov navrhovateľka označila za trvalý bez možnosti očakávania obnovenia manželského spolužitia účastníkov.
Na pojednávanie sa navrhovateľka nedostavila. Jej neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil jej zástupca, ktorý navrhoval, aby súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľky.
Odporca na pojednávaní sa pripojil k návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva, taktiež navrhoval manželstvo rozviesť.
Súd v tejto právnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov pripojených k návrhu a to kópie sobášneho listu účastníkov, potvrdenia o poslednom spoločnom bydlisku účastníkov, oboznámením sa s obsahom uznesenia Obvodného oddelenia PZ v Bardejove zo dňa X.X.XXXX a výsluchom odporcu a zistil tento skutkový stav:
Účastníci manželstvo uzavreli dňa X.X.XXXX, u oboch išlo o prvé manželstvo. V manželstve sa im narodili dve deti, syn P., L.. XX.X.XXXX a dcéra P., L.. XX.X.XXXX, ktorí sú už obaja plnoletí a nežijú ani s jedným z rodičov v spoločnej domácnosti. Žijú samostatne a dlhodobo pôsobia v S.. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti podľa tvrdenia navrhovateľky osem rokov, podľa tvrdenia odporcu nežijú v jednej domácnosti asi päť rokov. Odporca hodnotil manželstvo účastníkov ako celkom normálne manželstvo, označil ho za také socialistické manželstvo. Potom odišli pracovať do Čiech s navrhovateľkou. Tvrdil, že navrhovateľka si tam našla priateľa a že z toho dôvodu sa manželstvo rozpadlo a že naďalej žije v Českej republike s nejakým mužom, takže nie je ani z jeho strany predpoklad, aby spolužitie účastníci obnovili a to ani, ak by navrhovateľka chcela obnoviť spolužitie, on už by spolužitie s ňou nechcel obnoviť. Odporca sa vrátil po roku a pol z Čiech naspäť do J., navrhovateľka zostala v Českej republike. K tvrdeniam navrhovateľky o rozpredaní vecí z bytu uviedol, že išlo o jeho veci, ktoré on kúpil a že rozpredal len svoje veci. Tvrdil, že nie iba on, ale že aj navrhovateľka nejaké veci odpredala. K tvrdeniam navrhovateľky o požívaní alkoholických nápojov uviedol, že pracoval na družstve a že tam si každý vypije a že kľudne si dá pivo aj teraz.
Z obsahu uznesenia Obvodného oddelenia PZ v Bardejove č. ORP-118/BJ-BJ-212 zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že OO PZ v Bardejove odmietlo oznámenie navrhovateľky o podozrení, že jej manžel Ing. Ján Jurkovič nakladal, resp. prisvojil si cudzie veci z dôvodu, že dospel k záveru, že nie je dôvod na začatie trestného stíhania, pretože medzi manželmi ide o občiansko - právny spor, pretože veci, ktorých sa trestné oznámenie týkalo, boli v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, nešlo teda o cudziu vec, takže nemohol sa dopustiť odporca krádeže, pokiaľ ide o nakladanie s týmito vecami. Z odôvodnenia tohto uznesenia vyplýva, že odporca priznal na polícii, že počas Vianočných sviatkov v roku XXXX bol vo finančnej tiesni, začal rozpredávať zariadenie bytu, ktoré bolo jeho spoločným majetkom a majetkom jeho manželky neznámym osobám, ktoré náhodne stretol v J. a ktorým tento tovar ponúkol a utŕžené peniaze použil pre vlastnú potrebu na potraviny a na alkohol.
Podľa § 23 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahu medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že manželstvo účastníkov je trvale a vážne rozvrátené, bez možnosti obnovenia spolužitia. Účastníci nežijú už najmenej päť rokov spolu. Navrhovateľka pracuje a prechodne býva na území Českej republiky, kým odporca býva v J.. Manželka prichádza do J.
iba sporadicky. Nevedú spoločnú domácnosť. Deti účastníkov sú plnoleté, žijú samostatne, nie je predpoklad, aby účastníci spolužitie obnovili, ich manželstvo je už iba formálnym zväzkom a neplní si ani jednu zo svojich funkcií, preto súd manželstvo účastníkov ako trvale a vážne rozvrátené rozviedol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia účastníkom na Okresnom súde Bardejov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav vecí, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočností
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia vecí.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).