Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-109-2012.pdf
PDF · 89.32 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-1T/109/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. novembra 2012 v trestnej veci obžalovanej K. U., v senáte zloženom z predsedu JUDr. Iva Hlucháňa a prísediacich Mgr. Kulišíkovej Dagmar a Emílie Grellovej, takto
rozhodol:
Obžalovaná K. U., nar. XX. X. XXXX v R. U., trvale bytom R. U., M. XXXX/XX, bez zamestnania, t.č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby Žilina od 18. 5. 2012,
j e v i n n á, ž e
1.) v presne nezistenom čase v máji 2011 si od nezistenej osoby na parkovisku pri Hypermarkete Tesco v Považskej Bystrici neoprávnene zadovážila dve zatavené plastové striekačky s obsahom bielej kryštalickej látky, následne v presne nezistenom čase v máji 2011 na presne nezistenom mieste v niektorej obci v Papradňanskej doline v okrese Považská Bystrica si od nezistenej osoby neoprávnene zadovážila jedno plastové vrecko s obsahom sušenej aromatickej zelenej rastliny, ktoré plastové striekačky a plastové vrecko prechovávala v motorovom vozidle zn. A. P., T.-R. XXX BB do dňa 30.5.2011, kedy bola na zastávke autobusu na sídlisku Rozkvet v Považskej Bystrici okolo 00,30 hod. kontrolovaná hliadkou OO-PZ Považská Bystrica, ktorej hliadke plastové striekačky a plastové vrecko vydala, pričom podľa znaleckého posudku Kriminalisticko-expertízneho ústavu PZ Slovenská Ľupča v injekčných striekačkách sa nachádzal hydrochlorid metamfetamínu, v prvej o hmotnosti 0,74 g s priemernou koncentráciou účinnej látky 66,2 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá 12-49 obvykle jednorazovým dávkam drogy, v druhej o hmotnosti 0,37 g s priemernou koncentráciou účinnej látky 66,4 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá 6-25 obvykle jednorázovým dávkam drogy, pričom metamfetamín je v zmysle zákona NS SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok, plastové vrecko obsahovalo rastlinný materiál o hmotnosti 4,45 g, pričom podľa znaleckého posudku išlo o konope (rastliny rodu Cannabis) s priemernou koncentráciou 0,7% hmotnostných s obsahom tetrahydrokanabinolu, ktoré množstvo zodpovedá 3-9 obvykle jednorázovým dávkam drogy, pričom konope je podľa z.č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do I. skupiny omamných látok, 2.) dňa 18.5.2012 okolo 12.20 hodine v obci Beluša, okres Považská Bystrica na parkovisku pri mestskej škôlke pri kontrole príslušníkmi polície týmto dobrovoľne vydala 2 papierové skladačky o celkovej hmotnosti 0,11 g heroínu s prímesou kofeínu a paracetemolu s priemernou koncentráciou účinnej látky 6,0 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá 1 obvykle jednorázovej dávke drogy, pričom heroín je v zmysle z.č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do I. skupiny omamných látok, obvinená ďalej vydala injekčnú striekačku s obsahom metamfetamínu o hmotnosti 0,42 g s priemernou koncentráciou účinnej látky 68,2 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá 7-29 obvykle jednorázovým dávkam drogy, obvinená tiež vydala príslušníkom PZ tri injekčné striekačky s obsahom metamfetamínu o hmotnosti 4,81 g s priemernou koncentráciou účinnej látky 68,6 % hmotnostných, ktoré množstvo zodpovedá 83-330 obvykle jednorázovým dávkam drogy, pričom matamfetamín je v zmysle z.č. 139/1998 Z.z o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch zaradený do II. skupiny psychotropných látok, uvedené omamné a psychotropné látky si
obvinená neoprávnene zadovážila v presne nezistenom čase od neustálených osôb a neoprávnene ich prechovávala do dňa vydania príslušníkom PZ, obvinená K. U. sa skutkov v bode 1 a 2 dopustila napriek tomu , že bola rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp.zn. 2T 94/2010 zo dňa 22.6.2010 odsúdená pre trestný čin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c), d) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom výkonu trestu na tri roky do 22.6.2013, 3.) napriek rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica sp.zn. 2T 94/2010 zo dňa 22.6.2010 v spojení s uznesením Okresného súdu Revúca sp.zn. 7Nt 1/2011 zo dňa 8.2.2011, ktorým jej bolo uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou na toto nenastúpila, taktiež nerešpektovala výzvu Okresného súdu Považská Bystrica na nastúpenie ambulantného ochranného liečenie, ktorú prevzala 3.6.2011 a preto bola dňa 20.9.2011 predvedená do psychiatrickej ambulancie MUDr. Jozefa Procházku v Považskej Bystrici príslušníkmi polície, 4.) opätovne hoci jej bolo rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica sp.zn. 2T 94/2010 zo dňa 22.6.2010 v spojení s uznesením Okresného súdu Revúca sp.zn. 7Nt 1/2011 zo dňa 8.2.2011 uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou, na toto bola predvedená dňa 20.9.2011 príslušníkmi polície a toto vykonávala do 10.11.2011 a od tejto doby sa do psychiatrickej ambulancie nedostavila a liečby sa nezúčastnila,
t e d a
v bodoch 1.) a 2.)
- neoprávnene si zadovážila a prechovávala omamnú a psychotropnú látku a už bola za taký čin odsúdená
v bodoch 3.) a 4.) obžaloby
- marila výkon rozhodnutia súdu tým, že sa dopustila závažného konania, aby zmarila účel ochranného liečenia, ktoré jej uložil súd
t ý m s p á c h a l a
v bodoch 1.) a 2.)
- pokračovací obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d), ods. 2 písm. a) Trestného zákona,
v bodoch 3.) a 4.)
- pokračovací prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. e) Trestného zákona. a
o d s u d z u j e s a z a t o
Podľa § 172 ods. 2 Tr. zák. , za použitia § 38 ods. 2, Tr. zák., s prihliadnutím na § 36 písm. l), n), Tr.zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák. , § 41 ods. 1, 2 Tr.zák., za použitia § 39 ods. 1 , ods. 3 písm. c) Tr. zák. , na úhrnný trest 6 / šesť / rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) , s poukazom na § 48 ods. 4 Tr. zák. sa obžalovaná pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods.1 Tr. zák. súd jej ukladá ochranné opatrenie, spočívajúce v ochrannom dohľade 2 / dva / roky.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Považskej Bystrici podal na obžalovanú obžalobu pre pokračujúci obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov , ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), d), ods. 2 písm. a )Tr. zák. a iné, na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku,.
Obžalovaná sa v prípravnom konaní k trestnému činu, ktorý jej je kladený za vinu v plnom rozsahu doznala, pričom neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by ju zbavovali trestnej zodpovednosti.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaná urobila vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., teda že je vinná zo spáchania skutkov, ktoré sú jej kladené za vinu.
Na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/,d/,f/,g/,h/, Tr.por. odpovedala „Áno“.
Prokurátor súhlasil s prijatím vyhlásenia v zmysle § 257 ods. 6 Tr. por.
Podľa § 257 ods. 7 Tr. por. ak súd rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného podľa § 257 ods. 5 Tr. por. prijíma, zároveň vyhlási, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, sa nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s nepriznaným skutkom, výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranného opatrenia.
Súd na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. 11. 2012 vykonal dokazovanie súvisiace s výrokom o treste, s výrokom ohľadne ochranného opatrenia, a to oboznámením sa správami o povesti, znaleckým posudkom , registrom trestov a ostatnými listinnými dôkazmi a zistil nasledovné :
Na základe samotného doznania obžalovanej, ale aj na základe ostatných listinných dôkazov dospel súd k záveru jednoznačne, že obžalovaná svojim konaním naplnila všetky pojmové znaky v bodoch 1,2 rozsudku, pokračovacieho obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/,d/ , ods. 2 písm. a/ Tr.zák., ako aj v bodoch 3,4 rozsudku pokračovací prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. e) Tr.zák., nakoľko bolo bez akýchkoľvek pochýb preukázané, že obžalovaná neoprávnene si zadovážila a prechovávala omamnú a psychotropnú látku a už bola za taký čin odsúdená , táto marila výkon rozhodnutia súdu tým, že sa dopustila závažného konania , aby zmarila účel ochranného liečenia, ktoré jej uložil súd.
Obžalovaná z miesta bydliska bližšie hodnotená nie je. Bola trikrát priestupkovo riešená a postihnutá. Doposiaľ bola jedenkrát súdne trestaná a to rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici, sp.zn. 2T/94/2010, pre zločin podľa § 172 ods.1 písm. c),d) Tr.zák. na podmienečný trest odňatia slobody 2 roky, so skúšobnou dobou do 22.6.2013. Zároveň jej bolo uložené ochranné protitoxikomanické liečenie ústavné. Z výkonu väzby Žilina je hodnotená priemerne, bola potrestaná raz. K tomuto obžalovaná uviedla, že sa snaží, ale nie je schopná získať žiadnu odmenu.
Podľa znaleckého posudku MUDr. Stanislava Hastíka , tejto bolo nariadené protitoxikomanické liečenie, ktoré je potrebné ponechať. Podľa § 34 ods.1,4 Tr. Zák. súd pri určovaní druhu trestu a výmery prihliada na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, osobu obžalovaného a jeho pomery, ako i možnosť jeho nápravy. Súd zároveň prihliada na to, že trest má okrem iného zabezpečiť v prvom rade ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu bráni v páchaní trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho nápravu , k tomu, aby viedol riadny život a súčasne má na trest aj preventívny charakter v tom, že iných odradí od páchania trestných činov.
Podľa § 38 ods. 2 Tr. Zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnúť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.
Podľa § 39 ods. 1 Tr. Zák. ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu alebo vzhľadom na pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne, a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, možno páchateľovi uložiť trest aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom.
Podľa § 39 ods. 3 písm. c) Tr.zák. pri ukladaní trestu pod zákonom ustanovenú trestnú sadzbu však súd nesmie znížiť a uložiť trest odňatia slobody kratší, ako päť rokov, ak je v osobitnej časti tohto zákona dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody aspoň 10 rokov.
Podľa § 41 ods. 1 Tr. zák. , ak súd odsudzuje páchateľa za viac trestných činov, uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestných.
Podľa § 41 ods. 2 Tr. Zák. ak súd ukladá úhrnný trest odňatia slobody, za dva alebo viac úmyselných trestných činov, z ktorých aspoň jeden je zločinom spáchaný dvoma alebo viacerými skutkami, zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného o jednu tretinu; súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody.
Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol na spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti , pričom u obžalovanej zistil dve poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písm. l), n), teda doznanie, oľutovanie trestnej činnosti a napomáhanie pri objasňovaní trestnej činnosti a dve priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h), m) tr.zák., teda že ju odsudzoval za viac trestných činov a bola už za trestný čin odsúdená. Takže pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností bol 2:2.
Súd ukladal obžalovanej trest podľa § 172 ods. 2 Tr.zák., nakoľko tento trestný čin je najprísnejší z uvedených trestných činov.
Súd vzhľadom na osobu obžalovanej, ktorá je drogovo závislá a sama viackrát uviedla že sa chce liečiť a dostať z drogovej závislosti, ako aj na skutočnosť, že sa úplne doznala k spáchaniu trestnej činnosti, túto oľutovala , pričom v podstate splnila všetky podmienky pre konanie o dohode a uznaní viny a prijatí trestu, kedy podľa zaužívanej praxe by v zmysle § 39 ods. 1,2 písm. d) jej bol s určitosťou trest znížený, súd znížil obžalovanej trest odňatia slobody pod dolnú hranicu zákonnej sadzby a uvedený druh trestu a jeho výmeru vzhľadom na osobu obžalovanej, možnosť jej nápravy potom súd považoval za dostatočný trest odňatia slobody, pričom použitie tzv. asperačnej zásady by u obžalovanej malo za následok neadekvátne vysoký trest odňatia slobody. Súd pri ukladaní trestu berie do úvahy, že skutočne v súčasnej dobe je potrebné tvrdo potierať uvedený druh trestnej činnosti. V sú časnej dobe však je legislatívny proces , ktorý má prísne postihovať v konečnom dôsledku dílerov drog a naopak byť benevolentnejší tzv. konzumentom drog. Obžalovaná U. je skutočne drogovo závislá, čo bez akýchkoľvek pochýb mal súd preukázané znaleckým posudkom. Nebolo preukázané, že by obchodovala alebo dílovala s drogami. Na základe týchto skutočností , ale aj s ohľadom na to, že trestnej činnosti sa dopustila v lehote podmienečného odsúdenia a trest z podmienečného odsúdenia tunajšieho súdu v trvaní 2 roky sa jej s najväčšou pravdepodobnosťou premení na nepodmienečný trest odňatia slobody, považoval potom súd trest vo výmere 6 rokov aj z tohto pohľadu za adekvátny, s tým, že zároveň tento test splní všetkya zákonné funkcie trestu ako prevýchovný, tak aj preventívny a ochranný účel.
Vzhľadom osobu obžalovanej, možnosť jej nápravy, súd v zmysle § 48 ods. 4 zaradil obžalovanú do nápravnovýchovného ústavu so stredným stupňom stráženia a to i napriek tomu, že odsudzoval páchateľa obzvlášť závažného zločinu a teda automaticky by mala byť zaradená podľa § 48 ods. 3 do Nápravnovýchovného ústavu s maximálnym stupňom stráženia, avšak súd dospel k záveru, že obžalovaná v minulosti nebola vo výkone trestu odňatia slobody a podľa názoru súdu sa nejedná o tak vážne narušeného páchateľa ktorý by trest musel vykonávať v najprísnejšej skupine.
Súd zároveň v zmysle § 76 ods. 1 Tr.zák. uložil obžalovanej ochranné opatrenie spočívajúce v ochrannom dohľade, nakoľko túto odsudzoval za obzvlášť závažný zločin.
Podľa § 78 ods. 1 Tr.zák. súd uložil ochranný dohľad na dobu dvoch rokov, čo považoval za adekvátne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia cestou Okresného súdu v Považskej Bystrici na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie má odkladný účinok. Rozsudok možno napadnúť len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku, prípadne, že taký výrok nebol urobený, b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, prípadne, že taký výrok nebol urobený, c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, prípadne, že taký výrok nebol urobený.
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť prokurátor a čo do povinnosti na náhradu škody aj poškodený.
V prospech obžalovaného môže rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť i proti vôli obžalovaného.