Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_9C-190-2012.pdf
PDF · 75.28 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/190/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica sudkyňou JUDr. Jarmilou Jánošovou v právnej veci navrhovateľa Dušana Palčáka, nar. 07. 01. 1978, bytom Račianska 7, Bratislava, zastúpenému LEGAL ART, s. r. o., Račiansky 87, Bratislava, korešpondenčná adresa Palisády 36, Bratislava proti odporcovi R. C., F.. XX. XX. XXXX, Q. T. Ď. XX/X, T. T., Q.. Č.. H. XXX, P., K. Ľ. B., o zaplatenie 1 587,07 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 587,04 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne od 01. 09. 2010 až do zaplatenia, ako aj trovy konania predstavujúce trovy súdneho poplatku 95,-- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 284,14 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa LEGAL ART, s. r. o., Račianska 87, Bratislava, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal od odporcu zaplatenia sumy 1587,07 Eur s príslušenstvom, ktorú sumu uhradil Prvej stavebnej sporiteľni z titulu záväzku ručenia, ktorý prevzal a uspokojil tým pohľadávku odporcu voči Prvej stavebnej sporiteľni.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil.
Súd vykonal dokazovanie žalobným návrhom, výpoveďou právneho zástupcu navrhovateľa, platobným rozkazom tunajšieho súdu v konaní 12Ro/218/2010, prípisom Prvej stavebnej sporiteľne adresovaným navrhovateľovi zo dňa 10. 01. 2011, oznámením o splatení dlhu zo dňa 29. 09. 2011, predžalobnou výzvou a zistil tento skutkový stav:
Podľa tvrdenia navrhovateľa dňa 12. 11. 2011 bola uzatvorená medzi Prvou stavebnou sporiteľňou a odporcom zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorej bol poskytnutý odporcovi mimoriadny medziúver vo výške 6 638,70 Eur, ktorý sa zaviazal splácať spolu s úrokmi vo výške 8,5 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami. Navrhovateľ prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku v stavebnej sporiteľni v prípade, že ju neuspokojí odporca. Pre neplnenie si povinností riadne splácať úver Prvá stavebná sporiteľňa odstúpila od zmluvy a vyzvala odporcu na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov. Keďže odporca tieto nevrátil, podala návrh na vydanie platobného rozkazu dňa 03. 09. 2010. Okresný súd vydal platobný rozkaz a tento nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 04. 01. 2011. V tomto boli zaviazaní navrhovateľ spolu s odporcom spoločne a nerozdielne k úhrade sumy 1 399,05 Eur a úroku z omeškania 9 % ročne zo sumy 1 381,-- Eur od 01. 09. 2009 až do zaplatenia ako aj úhradu trov súdneho konania vo výške 83,50 Eur. Navrhovateľ v období od 18. 01. 2011 do 02. 09. 2011 uhradil ako ručiteľ celú súdom priznanú pohľadávku s
príslušenstvom a následne vyzval odporcu na zaplatenie žalovanej sumy. Odporca túto sumu neuhradil a z týchto dôvodov žiadal návrhu vyhovieť.
Odporca prevzal opis žalobného návrhu s výzvou, aby sa k nemu vyjadril, dňa 02. 10. 2012. K návrhu sa nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní žiadal návrhu vyhovieť. Poukázal na pripojený doklad Prvej stavebnej sporiteľne svedčiaci o tom, že navrhovateľ splnil dlh za odporcu v žalovanej výške. Uplatnil si náhradu trov konania vrátane trov právneho zastúpenia, ktoré vyčíslil za 3 úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie, podanie návrhu a účasť na pojednávaní na sumu 214,11 Eur, za jeden úkon právnej pomoci 71,34 Eur v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky 655/2004 Z. z. Požadoval tiež režijný paušál vo výške 7,41 Eur za jeden úkon a 7,63 Eur za dva úkony, plus DPH, spolu 284,14 Eur.
Z platobného rozkazu 12RO/218/2010 tunajšieho súdu bolo zistené, že súd uložil povinnosť navrhovateľovi ako aj odporcovi zaplatiť Prvej stavebnej sporiteľni spoločne a nerozdielne sumu 1 399,05 Eur s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 1 381,-- Eur od 01. 09. 2010 až do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania vo výške 83,50 Eur. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 04. 01. 2011.
Z písomného podania Prvej stavebnej sporiteľne adresovaného navrhovateľovi zo dňa 29. 09. 2011 vyplýva, že uhradil v období od 18. 01. 2011 do 02. 09. 2011 celkove platby 1 587,07 Eur z účtu s názvom C. H. z titulu poskytnutého úveru odporcovi.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ ako ručiteľ záväzku odporcu vo vzťahu k Prvej stavebnej sporiteľni uhradil jeho záväzok v žalovanej výške, a preto bol oprávnený v zmysle § 550 O. z. požadovať od odporcu náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
Z uvedeného dôvodu súd návrhu vyhovel. O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa § 517 O. z. a vykonávacieho vládneho nariadenia 87/1995 Z. z.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP v súvislosti so znením § 151 ods. 1 OSP. Súd priznal navrhovateľovi aj náhradu trov zaplateného súdneho poplatku ako aj náhradu trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci v zmysle ich vyčíslenia právnym zástupcom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom
rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha
(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie
treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie
na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona 233/1995 Z.z. a noviel - Exekučný poriadok.