Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_19C-170-2012.pdf
PDF · 75.7 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/170/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Stolárovou v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom v Piešťanoch, Teplická 147, IČO: 36 234 176, proti žalovanej: I. J., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v J., Č. XX, toho času na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou K. J., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 271,77 eur s príslušenstvom a trovy konania, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 271,77 EUR spolu s 8,76 % ročným úrokom z omeškania od 12.05.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 16,50 EUR, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobu v prevyšujúcej časti uplatňovaných úrokov z omeškania z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 12.12.2011 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 271,77 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne a náhrady trov konania vo výške 16,50 eur titulom nesplateného úveru z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX.
K žalobe pripojil ako listinné doklady: Úverovú zmluvu zo dňa 18.12.2007, Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Splátkový kalendár zmluvy, výzvu zo dňa 26.04.2010 a poštový podací hárok.
Podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p., súd ustanovil žalovanej, ktorej pobyt súdu nie je známy, opatrovníčku, ktorá sa vo veci nevyjadrila.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p., súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a tiež opatrovníčky žalovanej, oboznámil sa so žalobným návrhom a s pripojenými listinnými dokladmi a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Zo žalobného návrhu a tiež z pripojenej úverovej zmluvy vyplýva, že účastníci konania uzatvorili v písomnej forme dňa 18.12.2007, na základe návrhu na uzatvorenie úverovej zmluvy z 30.11.2007, zmluvu, ktorou žalobca poskytol žalovanej ako klientke úver vo výške 15.000,- Sk pri dojednanej mesačnej splátke 730,- Sk, s dojednaným počtom splátok 36, s konečnom výškou úveru 26.280,- Sk, pri dojednanej RPMN 49,60 % a s dojednaným spôsobom úhrady splátok bankovým prevodom. Ako vyplýva z textu predmetnej zmluvy, jej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové zmluvné podmienky, z textu ktorých vzhľadom na drobné písmo celého textu Všeobecných úverových podmienok, tak ako sú pripojené k žalobnému návrhu, nie je možné zistiť, či účastníci konania pre prípad omeškania dojednali výšku úroku z omeškania.
Zo žalobného návrhu, splátkového kalendára a tiež z výzvy zo dňa 26.04.2010 vyplýva, že žalovanej bol poskytnutý úver v hodnote 497,91 eur s tým, že tento nebol zo strany žalovanej splácaný riadne a včas, a že ku dňu 26.04.2010 žalovaná dlhovala na úvere celkovú čiastku 271,77 eur. Súčasne jej predmetnou výzvou bola stanovená lehota 15 dní, plynúca odo dňa spísania predmetného listu, na úhradu dlžnej čiastky.
Žalobca k žalobe pripojil ako doklad o tom, že predmetná výzva bola žalovanej zasielaná, výpis z poštového podacieho hárku odosielateľa - žalobcu zo dňa 28.04.2010, z ktorého vyplýva, že predmetný list bol odosielaný žalovanej pod podacím číslom 5749904.
Podľa ust. § 497 ObZ, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ust. § 502 ods. 1 ObZ, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania;) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 369 ods. 2 písm. veta prvá Obchodného zákonníka, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom do 30.6.2010, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z prevedeného dokazovania má súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkový vzťah založený úverovou zmluvou, pričom je nepochybné, že v danom prípade ide o spotrebiteľskú zmluvu. Žalovaná, ktorá nesplácala poskytnutý úver zo strany žalobcu riadne a včas, dlhuje na predmetnom úvere žalovanú čiastku 271,77 eur do dnešného dňa. Popri istine je preto povinná zaplatiť žalobcovi tiež úrok vo výške 8,76 % ročne, napriek tomu, že výška zákonného úroku ku dňu omeškania predstavuje vyššiu čiastku (9 %), súd v tomto smere je viazaný uplatňovanou výškou úroku z omeškania, tak ako vyplýva z petitu (uplatňovaný úrok z omeškania 0,024 % denne predstavuje ročný úrok 8,76 % s tým, že z dôvodu neunesenia dôkazného bremena o dojednaní úroku z omeškania vo výške 0,024 % denne súd priznal tento úrok v takto uplatňovanej nižšej čiastke prepočítanej na ročný úrok z omeškania). Súčasne predmetný úrok z omeškania súd priznal žalobcovi až od 12.05.2010 s prihliadnutím na lehotu, ktorú žalobca poskytol žalovanej na úhradu dlžnej čiastky v písomnej výzve, uplynutím ktorej sa žalovaná dostala do omeškania, na základe čoho súd žalobu v prevyšujúcej časti uplatňovaných úrokov z omeškania zamietol.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého úspešný žalobca v tomto konaní (neúspech žalobcu je nepatrný k jeho úspechu) má právo na náhradu trov konania v plnej výške. Trovy konania na strane žalobcu predstavujú sumu 16,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do
15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci. (205 ods. 2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona