Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_3T-190-2012.pdf
PDF · 60.31 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/190/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, v trestnej veci obž. Š. Z. a spol., na hlavnom pojednávaní 23.11.2012, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
Š. Z., nar. XX.XX.XXXX v Šali, bydlisko Y. S. Č.. XXX,
Ľ. L., nar. XX.XX.XXXX v Galante, bydlisko M. Š. S. Č.. XXX/XX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , že
- ako príslušníci Policajného zboru Slovenskej republiky, služobne zaradení na Okresnom riaditeľstve PZ v Galante, dňa 02.07.2011 v čase od 17.00 hod. do 17.40 hod., počas výkonu hliadkovej služby boli velení na preverenie oznámenia A. S., z ktorého vyplývala možnosť vypátrať a následne stotožniť ukradnuté osobné motorové vozidlo značky Audi RS 6 Quattro, evidenčné číslo I. - XXX Q. i zistiť páchateľa krádeže. Po príchode na miesto zásahu v Galante, na Mierovej ulici riadne nepreverili uvedené osobné motorové vozidlo, riadne nepreverili totožnosť podozrivého a jeho oprávnenie držať vozidlo, nevykonali opatrenia, ktoré by viedli k zaisteniu tohto osobného motorového vozidla i podozrivej osoby. Po prevoze osobného motorového vozidla značky Audi RS 6 Quattro podozrivým na parkovisko pred budovu Okresného riaditeľstva PZ Galanta neodňali podozrivému kľúče od vozidla, neurobili žiadne iné opatrenia na zaistenie vozidla za účelom zadokumentovania vozidla ako dôkazu, v dôsledku čoho podozrivý na uvedenom osobnom motorovom vozidle ušiel a vozidlo doteraz nebolo nájdené. Postupovali pritom v rozpore s ustanovením § 2 odsek 1 písmeno b/, § 9 odsek 1, § 21 odsek 1 zák. č. 171/1993 Z. z. o policajnom zbore spojení s § 48 odsek 3 písmeno a/ zák. č. 73/1998 Z. z. o štátnej službe príslušníkov Policajného zboru i v spojení článku 7 odsek 1 nariadenia ministra vnútra Slovenskej republiky č. 19/2010, t e d a
- ako verejní činitelia, pri výkone svojej právomoci z nedbanlivosti zmarili splnenie dôležitej úlohy,
č í m s p á c h a l i
- prečin marenie úlohy verejným činiteľom podľa § 327 odsek 1 Trestného zákona.
Súd, podľa § 40 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, u obž. Š. Z. a Ľ. L. upúšťa od potrestania, pretože vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a doterajší život páchateľov možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na ich nápravu.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Prokurátor i obžalovaní Š. Z. a Ľ. L. sa po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní v tejto trestnej veci vzdali práva na podanie odvolania. Sú tak splnené podmienky uvedené v § 172 ods. 2 Tr. por. a súd preto tento rozsudok neodôvodňuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu, rozhodne o ňom Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Prokurátor i obžalovaní sa práva na podanie odvolania výslovne vzdali a nemôžu ho už preto účinne podať.