Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15C-179-2012.pdf
PDF · 84.27 KB
Case nature
Subarea
15C/179/2012
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci žalobcu: Spoločenstvo vlastníkov bytov Timravy 27 so sídlom Timravy 27, 036 01 Martin, IČO: 37 972 162, právne zastúpeného JUDr. Magdalénou Lesayovou, advokátkou so sídlom Hlavná 27/A, 917 01 Trnava, proti žalovanej: L. Z., J.. X.X.XXXX, G. Š.. P. XX/XX, XXX XX S. (pôvodne označená ako žalovaná v rade 2/), v konaní o zaplatenie 613,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
rozhodol:
I. O d m i e t a s a odpor žalovanej zo dňa 24.4.2012 proti platobnému rozkazu Okresného súdu Martin č. k. 1Ro/999/2011-21 zo dňa 13.3.2012 ako odpor podaný bez odôvodnenia.
II. Žalobcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e :
Návrhom zo dňa 25.11.2011, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2011, doplneným podaním doručeným súdu dňa 27.1.2012, sa žalobca domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by pôvodne žalovaným, a to žalovanému v rade 1/: Tomáš Jesenský, nar. 16.1.1983, trvale bytom 038 02 Horné Jaseno 60 a žalovanej v rade 2/: Zuzana Jesenská, nar. 8.1.1983, bytom Š. Furdeka 26/28, 036 01 Martin, uložil povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi sumu vo výške 613,40 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05 % denne zo sumy 186,40 eur od 16.6.2011 do zaplatenia, zo sumy 199 eur od 16.7.2011 do zaplatenia, zo sumy 57 eur od 16.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 57 eur od 16.9.2011 do zaplatenia, zo sumy 57 eur od 16.10.2011 do zaplatenia, zo sumy 57 eur od 16.11.2011 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 186,40 eur od 16.6.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 199 eur od 16.7.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 57 eur od 16.8.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 57 eur od 16.9.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 57 eur od 16.10.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 57 eur od 16.11.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
V dôvodoch návrhu žalobca uviedol, že pôvodne žalovaní v rade 1/ a 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. 6, ktorý je situovaný v bytovom dome súp. č. 5052, orientačné číslo 27, uvedený na LV č. 4528, kat. úz. Martin, v mestskej časti Martin Podháj. Na základe zmluvy o spoločenstve vlastníkov v znení dodatku č. 1 zo dňa 10.11.2010, ktorým bolo prijaté úplné znenie tejto zmluvy, boli pôvodne žalovaní povinní platiť poplatky za služby a dodávky spojené s užívaním bytov a nebytových priestorov, ako aj poplatky do fondu opráv vždy do 15.-teho dňa v mesiaci vopred. V zmysle čl. IX, bodu
2 posledná veta zmluvy o spoločenstve si žalobca v rámci podania uplatnil aj zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z každej omeškanej splátky a tiež zákonný úrok z omeškania.
Súd na základe predložených listinných dôkazov rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 1Ro/999/2011-21 zo dňa 13.3.2012, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Predmetný platobný rozkaz bol pôvodne žalovanému v rade 1/ doručený do vlastných rúk až dňa 30.10.2012 (rub č.l. 66 súdneho spisu), a to prostredníctvom zamestnávateľa. Nakoľko pôvodne žalovaný v rade 1/ voči vydanému platobnému rozkazu nepodal v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote odôvodnený odpor, platobný rozkaz nadobudol voči nemu právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.11.2012, a tým bolo konanie spis. zn. 15C/179/2012 voči nemu právoplatne skončené a súd ďalej konal už len so žalovanou, pôvodne označenou ako žalovaná v rade 2/.
Žalovanej bol vydaný platobný rozkaz doručený do vlastných rúk dňa 20.4.2012 (rub č.l. 22 súdneho spisu). Dňa 24.4.2012 bolo súdu doručené podanie žalovanej označené ako "Zrušenie platobného rozkazu" (č.l. 24 súdneho spisu), v ktorom žalovaná žiadala o zrušenie platobného rozkazu, nakoľko s pôvodne žalovaným v rade 1/ nie je v žiadnom kontakte. Tiež žiadala o presné vyčíslenie polovice dlžnej čiastky, pričom uviedla, že po vydaní nového platobného rozkazu je ochotná dlžnú čiastku vyplatiť. Zároveň žiadala o odpustenie trov konania, nakoľko je momentálne na rodičovskej dovolenke a nemá žiadny iný príjem.
V súvislosti s uvedeným podaním predvolal súd žalovanú na informatívny výsluch na deň 8.10.2012 (č.l. 39 súdneho spisu). Žalovaná sa na predvolanie dostavila. Do zápisnice uviedla, že trvá na podanom odpore v celom rozsahu. Uviedla, že v predmetnom byte nebýva od októbra 2010. S manželom, t.j. s pôvodne žalovaným v rade 1/ sa po rozvode vyporiadali len ústne, pričom predmetný byt mal zostať jemu a mal ho teda platiť pôvodne žalovaný v rade 1/. Uviedla, že ona je ochotná zaplatiť len jednu polovicu dlhu. Zároveň požiadala o oslobodenie od súdnych poplatkov, nakoľko je v súčasnosti na rodičovskej dovolenke a čaká štvrté dieťa.
Súd o žiadosti žalovanej o oslobodenie od súdnych poplatkov rozhodol uznesením č.k. 15C/179/2012-60 zo dňa 17.10.2012 a to tak, že jej žiadosti v celom rozsahu vyhovel.
Súd podanie žalovanej zo dňa 24.4.2012 zaslal žalobcovi a tiež pôvodne žalovanému v rade 1/ na vyjadrenie dňa 18.10.2012 (č.l. 65 súdneho spisu).
Žalobca sa k podaniu žalovanej vyjadril podaním zo dňa 31.10.2012, doručeným súdu dňa 7.11.2012, v ktorom žiadal, aby súd odpor žalovanej odmietol ako odpor podaný bez odôvodnenia.
Podľa ust. § 174 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "OSP"), platobný rozkaz, proti ktorému nebol podaný odpor s odôvodnením, má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa ust. § 174 ods. 2 OSP, ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Podľa ust. § 174 ods. 3 OSP súd uznesením odmietne odpor, ktorý bol podaný a) oneskorene, b) bez odôvodnenia vo veci samej; o týchto následkoch musí byť účastník poučení v platobnom rozkaze, c) neoprávnenou osobou.
Z dikcie ust. § 174 ods. 2 veta prvá OSP vyplýva, že na to, aby odpor vyvolal účinky zrušenia platobného rozkazu, voči ktorému smeruje, musia byť splnené súčasne dve podmienky stanovené zákonom. Prvá podmienka bola v predmetnej veci splnená tým, že odpor žalovanej bol podaný včas, t.j. v lehote 15 dní
od doručenia platobného rozkazu (§ 172 ods. 1 OSP). Včasné podanie odporu proti platobnému rozkazu má za následok jeho zrušenie však len v prípade, ak bol tiež odôvodnený. Pritom nestačí akékoľvek odôvodnenie, ale odôvodnenie vo veci samej.
Odpor žalovanej proti vydanému platobnému rozkazu obsahuje odôvodnenie, ktoré nespĺňa náležitosti odôvodnenia vo veci samej. Vec sama je pritom uplatnený nárok. Vzhľadom na to, že uplatnený nárok bol v žalobe zo dňa 25.11.2011 podrobne špecifikovaný a boli k nemu pripojené listinné dôkazy, bolo povinnosťou žalovanej v odpore uviesť dôvody vo veci samej, pre ktoré s vydaným platobným rozkazom nesúhlasí. Ak žalovaná chcela dosiahnuť zrušenie vydaného platobného rozkazu podaním odporu, mala tieto dôvody v odôvodnení odporu konkretizovať a špecifikovať v nadväznosti na podanú žalobu a pripojené dôkazy. Za odôvodnenie odporu vo veci samej nemožno považovať tvrdenia, že žalovaná nie je s pôvodne žalovaným v rade 1/ v kontakte, a teda žiada o presné vyčíslenie polovice dlhu. V zmysle ust. § 145 ods. 2 Občianskeho zákonníka z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne. Žalobca má pritom v zmysle ust. § 511 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo požadovať splnenie dlhu od ktoréhokoľvek z nich, prípadne od obidvoch s tým, že ak dlh splní jeden z manželov, povinnosť druhého manžela zanikne.
Platobný rozkaz sa od rozsudku a uznesenia odlišuje i tým, že ho súd vydáva bez pojednávania, v tzv. skrátenom konaní. V dôsledku toho ho možno napadnúť osobitným opravným prostriedkom - odporom. Zákon viaže prípustnosť platobného rozkazu na splnenie osobitných, presne predpísaných podmienok a rovnako prípustnosť odporu na splnenie osobitných, presne predpísaných podmienok, ktoré súd dôkladne skúma. V tomto konaní platí tzv. koncentračná zásada. Buď žalovaný v stanovenej lehote zaplatí žalovanú sumu alebo v rovnakej lehote podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej. V danom prípade však žalovaná v odôvodnení svojho odporu proti vydanému platobnému rozkazu vôbec nespochybnila žalovanú sumu, neuviedla konkrétne v čom spočíva nesprávnosť uplatneného nároku. Tým nebola splnená zákonná podmienka odôvodnenia odporu vo veci samej.
Z uvedených dôvodov súd odpor žalovanej podaný proti vydanému platobnému rozkazu odmietol ako odpor podaný bez odôvodnenia.
Žalobca si v podaní zo dňa 31.10.2012, ktorým sa vyjadril k odporu žalovanej, uplatnil trovy právneho zastúpenia za tento úkon vo výške 47,46 eur.
Podľa ust. § 150 ods. 1 OSP, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Uznesením č.k. 15C/179/2012-60 zo dňa 17.10.2012 súd žalovanú oslobodil os platenia súdneho poplatku v celom rozsahu. Z predloženého Tlačiva pre dokladovanie pomerov účastníka konania, ktorý navrhuje, aby mu bolo priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov mal súd preukázané, že žalovaná je rozvedená, v súčasnosti na rodičovskej dovolenke, má tri deti, na ktoré dostáva od bývalého manžela, t.j. pôvodne žalovaného v rade 1/ mesačné výživné vo výške 180 eur. Býva v byte u priateľa, ktorému mesačne prispieva na výdavky súvisiace s bývaním vo výške 150 eur mesačne. Žalovaná tiež spláca pôžičky od spoločnosti Provident Financial, s.r.o. a POHOTOVOSŤ, s.r.o., a to mesačnými splátkami vo výške 100 eur. Medzi ďalšie výdavky žalovaná uviedla poistky, ktoré platí deťom vo výške 37,95 eur mesačne, výdavky spojené s materskou školou vo výške 45 eur mesačne, výdavky spojené so školou vo výške 25 eur mesačne a tiež výdavky spojené s najmladším synom ako výdavky na plienky, očkovanie, vitamíny vo výške 30 eur mesačne. K tlačivu žalovaná tiež predložila potvrdenie ÚPSV a R Martin zo dňa 8.10.2012 o poberaní rodičovského príspevku za rok 2012 vo výške 973,50 eur; ďalej potvrdenie o poberaní prídavkov na deti a tiež potvrdenie o poberaní prídavku na deti za rok 2012 vo výške 540,96 eur.
Súd vzhľadom na vyššie uvedené, t.j. na nepriaznivú finančnú situáciu žalovanej, rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu na nahradenie trov konania vo výške 47,46 eur tak, že tento nárok žalobcovi s použitím ust. § 150 ods. 1 veta prvá OSP nepriznal.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa ust. § 374 ods. 4 OSP proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.