Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6T-27-2012.pdf
PDF · 71.38 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/27/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v O. v konaní pred samosudcom Q.. V. I. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX rozhodol
rozhodol:
obžalovaný
Q. V. R. J. U. S. R. B. H. Č. , K.. XX.XX.L./L. v O., trvale bytom Bratislava, Y. ul. č. L./XX, prechodne bytom Bratislava, S. ul. č. XX, nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e
od presne nezisteného času najmenej od septembra XXXX do XX.XX.XXXX v O. na ulici X. číslo XX v byte, ktorého majiteľom je X. Ž. a ktorý sa nachádza na druhom poschodí uvedeného bytového domu, v hrubom rozpore so zákonom číslo XXX/XXXX Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov neoprávnene odoberal elektrinu z elektricko-rozvodnej skrine, ktorá je vo vlastníctve G. energetiky, a. s., so sídlom v O. na E. ulici číslo X a to bez akejkoľvek riadne uzatvorenej zmluvy, čím tak G. energetike, a. s., so sídlom v O. na E. ulici číslo 6, spôsobil škodu vo výške XXX,XX,- €, ktorá bola vyčíslená v zmysle B. Q. hospodárstva W. republiky číslo XXX/XXXX Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil tak malú škodu a čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu,
- X -
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § X12 ods. 1, ods. 2 písm. e/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § X12 ods. 2 Tr. zák. s poukazom na ust. § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. l/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní X ( štyri ) mesiace.
Podľa § 49 ods. X písm. a/, § 50 ods. X Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní X ( jeden ) rok.
Podľa § 288 ods. X Tr. por. sa poškodená spoločnosť G. energetika, a. s., E. 6, Bratislava, H.: XX XXX XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie prečítaním výpovede obžalovaného z prípravného konania, prečítaním svedeckej výpovede splnomocnenej zástupkyne poškodenej spoločnosti G. energetika, a. s., A. P., oboznámením s listinnými dôkazmi zadokumentovanými v spisovom materiáli, pričom súd zistil skutkový stav tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Z. pojednávanie sa v zmysle ust. § 25X ods. 2 Tr. por. uskutočnilo v neprítomnosti obžalovaného, ktorý sa naň bez vážneho dôvodu nedostavil, pričom mal súd za to, že vec bolo možné spoľahlivo rozhodnúť a účel trestného konania dosiahnuť aj bez jeho prítomnosti a pritom obžaloba mu bola riadne doručená, doručenie predvolania na hlavné pojednávanie mal riadne vykázané, mal možnosť vyjadriť sa ku skutku, pre ktorý je trestne stíhaný, boli dodržané ustanovenia o vyšetrovaní, bol upozornený na možnosť preštudovať spis a urobiť návrhy na doplnenie vyšetrovania a taktiež bol na možnosť vykonať hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti v predvolaní upozornený.
Vzhľadom k uvedenému bola na návrh prokurátora podľa § 258 ods. X Tr. por. prečítaná výpoveď obžalovaného Q. V. z prípravného konania, v ktorej spáchanie skutku v plnom rozsahu priznal, keď okrem iného uviedol, že niekedy v septembri XXXX sa rozhodol do bytu na X. ulici číslo XX v O. nachádzajúcom sa na druhom poschodí svojpomocne zaviesť elektrinu a to tak, že z rozvodnej skrine nachádzajúcej sa na chodbe na
- X -
druhom poschodí dotiahol do bytu elektrinu pomocou krokodílkov pripojených na káble v tejto skrini a odvtedy ju využíval až do dňa XX.XX.XXXX. Za odobratú elektrinu nikomu neplatil, nemal ani žiadnu zmluvu o pripojení. W. konanie ľutoval a prejavil ochotu spôsobenú škodu uhradiť.
So súhlasom prokurátora bola na hlavnom pojednávaní v zmysle ust. § 263 ods. X Tr. por. prečítaná svedecká výpoveď splnomocnenej zástupkyne poškodenej spoločnosti G. energetika, a. s., A. P. z prípravného konania, v ktorej potvrdila, že vo vyššie uvedenom byte v O. na X. ulici číslo XX dochádzalo k nelegálnemu odberu elektrickej energie, čo bolo ich zamestnancami dňa XX.XX.XXXX preverené na mieste, odfotografované a bol spísaný protokol o zistení neoprávneného odberu. B., ktorá im bola spôsobená neoprávneným odberom, vyčíslila na sumu XXX,XX,- € a to podľa B. Q. hospodárstva SR č. XXX/XXXX Z.z.
Z listinných dôkazov vykonaných na hlavnom pojednávaní v zmysle ust. § 269 Tr. por. je treba poukázať najmä na protokol o zistení neoprávneného odberu, fotodokumentáciu, vyčíslenie škody a policajné záznamy.
Súd vyhodnotil vykonané dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán tak, ako to má na mysli ust. § 2 ods. XX Tr. por. a dospel k záveru, že skutkový stav bol dostatočne preukázaný najmä na základe svedeckej výpovede A.
P., vyššie uvedených listinných dôkazov, ako aj na základe priznania obžalovaného vo svojej výpovedi v prípravnom konaní.
R. Q. V. ako trestne zodpovedný subjekt tým, že si prisvojil cudziu vec, spôsobil tak malú škodu (prevyšujúcu sumu XXX,- €) a čin spáchal na veci, ktorej odber podlieha spoplatneniu na základe osobitného predpisu, naplnil zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § X12 ods. 1, ods. 2 písm. e/ Tr. zák. a to po stránke objektívnej i subjektívnej.
R. I. Z. bol doposiaľ X-krát súdne trestaný, v súčasnosti sa však na neho hľadí, ako by nebol odsúdený, v evidencii priestupkov má X záznamov, pričom vo všetkých prípadoch ide o porušenie pravidiel cestnej premávky.
V. úvahe o druhu a výmere trestu súd vychádzal z ust. § 34 Tr. zák., prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok (malá škoda), zavinenie (priamy úmysel), pohnútku (zištnosť), ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy, ako aj na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zák. (obžalovaný spáchanie skutku vo svojej výpovedi v prípravnom konaní priznal a úprimne oľutoval). V. okolnosti zistené neboli.
Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd obžalovanému uložil podmienečný trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby so skúšobnou dobou v trvaní X rok, pričom pri ukladaní trestu vychádzal aj z ust. § X8 ods. 3 Tr. zák., podľa ktorého bola horná hranica trestnej sadzby znížená o tretinu, nakoľko prevažoval pomer poľahčujúcich okolností.
- X -
Súd má za to, že takto uložený trest je dostatočný a splní si najmä svoj prevýchovný účel z hľadiska špeciálnej i generálnej prevencie.
V rámci adhézneho konania si poškodená spoločnosť G. energetika, a. s., prostredníctvom splnomocnenej zástupkyne A. P., uplatnila nárok na náhradu škody riadne a včas. K. však otec obžalovaného spôsobenú škodu uhradil v plnej výške, súd podľa § 288 ods. X Tr. por. poškodenú spoločnosť so svojím nárokom musel odkázať na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísanom súde. Poškodený má právo podať odvolanie len čo do výroku o náhrade škody.
Okresný súd Bratislava I, odd. 6 T dňa 21.11.2012