Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15P-205-2012.pdf
PDF · 82.83 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/205/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudkyňou JUDr. Dagmar Soliarovou, v právnej veci navrhovateľky A. R., Y.. XX. X. XXXX, E. S., K. XXX/X I. W. N.Y. R., Y.. XX. X. XXXX, E. S., K. XXX/X v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov A. R., rod. E. A. N. R., uzavreté dňa X.X.XXXX, zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu C. I., vo zväzku 7, ročník 2007, na strane 61, pod por. č. 26, r o z v á d z a.
Na čas po rozvode súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v nasledovnom znení:
„Mal. Maroš Kačica sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec mal. dieťaťa Marián Kačica sa zaväzuje prispievať na výživu mal. Maroša sumou 100 eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia o rozvode, ktoré výživné je splatné vždy do 15-ho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Styk otca s mal. dieťaťom je neobmedzený.“
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka vo svojom návrhu žiadala, aby súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa 4. 10. 1980 v I. rozviedol a zároveň upravil rodičovské práva a povinností k maloletému N. R..
Vo svojom návrhu uviedla, že v súčasnosti manželstvo už neplní žiadnu zo spoločenských funkcií. Vo svojej výpovedi uviedla, že manželstvo uzatvárala vo veľmi mladom veku a mala iné predstavy o manželstve, ktoré sa nenaplnili. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, po narodení syna v rodine začali vznikať vážnejšie problémy. Manžel cestoval na turnusy do práce do E., po príchode domov pracoval pri oprave rodinného domu a vzájomne nebudovali vzťah. Aj z týchto dôvodov navrhovateľka nadviazala inú známosť, v súčasnosti očakáva narodenie maloletého dieťaťa, ktorého biologickým otcom je priateľ navrhovateľky. Navrhovateľka je zamestnaná v J. A. P. P. s priemerným mesačným zárobkom 350,- eur. Maloletý N. navštevuje MŠ. Zároveň navrhovateľka uviedla, že ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností k mal. MA. sú dohodnutí s manželom tak, že dieťa sa zverí do osobnej starostlivosti matky,
otec dieťaťa bude prispievať výživným v sume 100,- eur mesačne a styk otca s mal. dieťaťom ostane neobmedzený. Na poslednom pojednávaní navrhovateľka uviedla, že aj po návšteve psychologickej poradne je zrejmé, že ich manželstvo už neplní žiadnu zo spoločenských funkcií, pokladá ho za trvalo a vážne rozvrátené a nevidí možnosť obnovy manželského spolužitia.
Odporca vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom na rozvod súhlasí, pretože situácia v manželstve sa vyhrotila tak, že v dôsledku mimomanželskej známosti je navrhovateľka tehotná, čo je vážnou príčinou pre rozvod manželstva. Taktiež potvrdil, že spočiatku sa jednalo o manželstvo harmonické, ale neskôr dochádzalo ku vzájomným konfliktom, každý z partnerov začal žiť svoj život a aj samostatne trávili voľný čas. Taktiež odporca pokladá manželstvo za rozvrátené a nevidí možnosť obnovy manželského spolužitia. Pokiaľ sa týka pomerov na strane odporcu, tento je zamestnaný ŽSR - železničné komunikácie E. s priemerným mesačným zárobkom 700,- eur. Do práce chodieva na turnusy a s dieťaťom sa stretáva v čase, keď prichádza späť domov. Aj z týchto dôvodov sa manželia dohodli, že styk otca s dieťaťom je neobmedzený. Čo sa týka výdavkov zo strany odporcu, tento prispieva na splátku hypotekárneho úveru.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu žiadal schváliť dohodu rodičov o úprave rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu nakoľko táto je v záujme mal. dieťaťa.
Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že rodina doposiaľ býva v rekonštruovanom rodinnom dome, kde mesačné poplatky činia okolo 150,- eur. Maloletý N. navštevuje MŠ, za ktorú matka hradí mesačne 20,- eur za stravné a 6,- eur za poplatky v škôlke. Na zabezpečenie potrieb dieťaťa rodičia hradia finančné prostriedky na polovicu.
Zo správy z psychologickej poradne vyplýva, že účastníci konania žijú v spoločnom manželstve 5 rokov a z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa. Po určitom čase vo vzťahu ubúdali spoločné záujmy, vzájomné porozumenie, navrhovateľka nadviazala nový vzťah. Odporca ako dôvod k rozchodu poukázal na nemanželský vzťah jeho manželky, ako aj následné otehotnenie manželky s iným mužom, čo nedokáže a ani nechce tolerovať. Zároveň si obaja uvedomujú aj dopad rozvodu na dieťa, a preto obaja majú vysokú mieru zodpovednosti a ochoty naďalej dobre spolupracovať pri výchove mal. syna.
Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
V konaní na súde bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú trvalo rozvrátené, obaja manželia nevidia inú možnosť riešenia danej situácie ako rozvodom a nevedia si predstaviť obnovu spolužitia. Manželstvo neplní žiadnu z funkcií. Preto súd manželstvo rozviedol a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ods. 2 cit. ust., obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ods. 4 cit. ust., pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa ods. 5 cit. ust., výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Pokiaľ sa týka úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, súd schválil dohodu rodičov, ktorá je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie. Súd nezistil dôvody odôvodňujúce priznanie nároku na trovy konania niektorému z účastníkov a preto žiadnemu účastníkovi právo na náhradu trov konania nepriznal.
Podľa § 157 ods. 3 O. s. p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42, ods. 3, O.s.p. (t.j. musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221, ods. 1, O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode, oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma svoje predošlé priezvisko.