Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5Cob-73-2012.pdf
PDF · 66.54 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cob/73/2012
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v obchodnej veci žalobcu: ATOL HB, spol. s r.o., so sídlom Strážske, Mierová 721, IČO: 36443441, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Holotom, so sídlom v Snine, Komenského 2791, proti žalovanej: X. W. UNITRANS, W., V. XXXX/XX, IČO: 10680811, zastúpenej advokátom JUDr. Ľubošom Zoľákom, so sídlom Sobrance, Michalovská 14, o zaplatenie 1.083,60 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Humenné zo dňa 30.7.2012 pod č.k. 11Cb/11/2012
- 38, jednohlasne takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania vo vzťahu k žalobcovi a žalovanej.
odôvodnenie:
Okresný súd Humenné vyššie označeným uznesením zastavil konanie podľa § 96 O.s.p. z dôvodu späťvzatia návrhu žalobcom. Žalobcu zaviazal nahradiť žalovanej trovy konania, o ktorých rozhodne samostatným uznesením do 30 dní po právoplatnosti uznesenia. Zároveň rozhodol, že žalobcovi sa vracia krátený súdny poplatok v sume 58,37 Eur cestou Daňového úradu Košice do 15 dní od predloženia právoplatného uznesenia.
Výrok uznesenia o trovách konania zdôvodnil tým, že v danom prípade došlo k zastaveniu konania v dôsledku správania sa žalobcu, ktorý vzal podaný návrh späť. Preto o trovách rozhodol podľa § 146 ods. 2, veta prvá, O.s.p..
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania podal žalobca odvolanie, ktorým žiadal v tejto časti o jeho zmenu tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Je toho názoru, že ak žalobca podá návrh na zastavenie konania, nemožno len z tejto skutočnosti vyvodiť, že on sám zavinil zastavenie konania. V tomto konaní podal návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie sumy 1.083,60 Eur s príslušenstvom. Po podaní žaloby však nastali vo vzťahoch medzi účastníkmi zmeny. Medzi nimi existovali vzájomné pohľadávky a tieto žalobca započítal vzájomným započítaním zo dňa 11.7.2012. Keďže uvedeným spôsobom predmet sporu pre neho odpadol, dňa 12.7.2012 požiadal o zastavenie konania. Žiadne trovy konania si pritom neuplatnil, ani ich neuplatňuje. Zároveň k odvolaniu pripojil jednostranné započítanie pohľadávok proti žalovanej podľa § 580 Občianskeho zákonníka zo dňa 11.7.2012.
Žalovaná vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu zo dňa 11.9.2012 žiadala potvrdiť uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti ako vecne správne. Uviedla, že k mimosúdnemu vyporiadaniu medzi ňou a žalobcom ohľadom zaplatenia 1.083,60 Eur nedošlo, teda po podaní žaloby medzi účastníkmi zmeny nenastali.
Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné vyhovieť. Pokiaľ súd prvého stupňa rozhodol o povinnosti žalobcu nahradiť žalovanej trovy konania, v tejto súvislosti správne zistil skutkový stav a správne ho aj právne vyhodnotil. Preto odvolací súd plne odkazuje na zdôvodnenie uznesenia v napadnutej časti okresným súdom (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
Na zdôraznenie správnosti napadnutého uznesenia a k dôvodom odvolania žalobcu odvolací súd dopĺňa:
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Ak dôjde k zastaveniu konania, súd pri rozhodovaní o trovách skúma mieru zavinenia účastníkov konania na tomto zavinení. V prípade, že dôjde k zastaveniu konania z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom, v prvom rade skúma to, či k späťvzatiu nedošlo v dôsledku správania sa žalovaného, napr. že žalovaný si po podaní žaloby splnil žalovanú povinnosť. Pokiaľ nejde o takýto prípad, z procesného hľadiska zásadne platí, že zastavenie konania zavinil žalobca, a preto je povinný nahradiť žalovanému trovy konania.
Z predloženého spisu vyplýva, že žalobca podaním zo dňa 12.7.2012 (č.l. 32) vzal návrh späť v celom rozsahu s odôvodnením, že po podaní žalobného návrhu došlo k mimosúdnemu vyporiadaniu predmetu sporu a že preto ďalšie pokračovanie v konaní nie je potrebné. Z tohto dôvodu navrhol konanie zastaviť, pričom o trovách konania žiadal rozhodnúť tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Z predloženého spisu ďalej vyplýva, že faktúra č. 220312 (č.l. 4) na sumu 1.083,60 Eur bola splatná 15.4.2012. Návrh súdu došiel ešte dňa 11.4.2012, teda podaný bol predčasne. Na tejto skutočnosti nič nemení ani jednostranný zápočet žalobcu zo dňa 11.7.2012. Preto platí, že zastavenie konania procesne zavinil žalobca. Z tohto dôvodu správne rozhodol súd prvého stupňa, ak na náhradu trov zaviazal podľa § 146 ods. 2, veta prvá, O.s.p. práve žalobcu.
Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvého stupňa vo výroku o trovách konania vo vzťahu k žalobcovi a žalovanej ako vecne správne (§ 219 ods. 1 O.s.p.).
O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval, pretože úspešná žalovaná si ich náhradu neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.