Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_28P-286-2012.pdf
PDF · 81.26 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/286/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľky: A. Q., nar: XX.XX.XXXX, trvale bytom v Q., Y.. Z. X, proti odporcovi: D.Z. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XX, o určenie príspevku na výživu pre rozvedeného manžela, takto
rozhodol:
návrh z a m i e t a ,
žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na Okresný súd Q. dňa 28.09.2012 domáhala, aby súd určil odporcovi povinnosť prispievať na jej výživu sumou 100,- Eur mesačne od 01.10.2012, splatnou vždy do 10-teho dňa v mesiaci. Svoj návrh odôvodnila tým, že je toho času nezamestnaná a je žiadateľkou o dávku sociálnej pomoci. Vzhľadom na to, že si nemôže nájsť prácu na zabezpečenie svojej primeranej výživy navrhuje, aby súd vyhovel jej návrhu.
Odporca k návrhu navrhovateľky na pojednávaní konanom v danej veci dňa 21.11.2012 uviedol, že s návrhom navrhovateľky nesúhlasí.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a odporcu, potvrdením Sociálnej poisťovne o nepriznaní nároku navrhovateľky na dávku v nezamestnanosti zo dňa 14.03.20012, potvrdením ÚPSVaR Q. o zaradení navrhovateľky do evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 17.10.2012, potvrdením ÚPSVaR Q. o poberaní dávky v hmotnej núdzi navrhovateľkou za rok 2012, Dohodou o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenou medzi účastníkmi konania dňa 30.03.2010, potvrdením o príjme odporcu, rozsudkom Okresného súdu Q. zo dňa 20.10.2009 č.k. XC/XX/XXXX-XX, ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutkový stav:
Manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Q. č.k. XC XX/XXXX-22 zo dňa 20.10.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.12.2009.
Na pojednávaní konanom v danej veci dňa 21.11.2012 navrhovateľka uviedla, že s manželom sú rozvedení už 3 roky. Rozviedli sa preto, že ju manžel opustil kvôli inej žene. Navrhovateľka v tom čase išla opatrovať svoju matku a poberala opatrovateľský príspevok až do času, kým jej matka zomrela, čo bolo vo februári 2012. Od 23.02.2012 je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie a jej evidencia trvá naďalej. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne, pobočka Q., č. XXXXX-X/XXXX-Q. zo dňa 14.03.2012
bolo rozhodnuté, že navrhovateľka nemá nárok na dávku v nezamestnanosti. Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Q. zo dňa 17.10.2012 bola navrhovateľke vyplatená dávka v hmotnej núdzi v roku 2012, za mesiac september vo výške 118,30,- Eur. Podľa vyjadrenia navrhovateľky poberá preddavkovane sociálnu dávku a býva na Z. ulici v byte, ktorý je v jej osobnom vlastníctve, spolu s dvoma dospelými synmi, ktorí pracujú. Mesačné poplatky spojené s užívaním bytu a to za elektrinu, rozhlas a Tv a poplatky pre Bytové družstvo sú priemerne vo výške 170,12,- Eur (za obdobie od 05/2012 - 10/2012), s tým, že navrhovateľka mesačne uhrádza 70,- Eur a zvyšok uhrádzajú jej synovia. V júni 2012 bol navrhovateľke priznaný preplatok na poplatku pre Bytové družstvo vo výške 330,17,- Eur. S odporcom sa nestretáva, no jej synovia sú s ním v kontakte. Okrem toho navrhovateľka nadobudla z dedičstva po matke podiel na rodinnom dome, ktorý vlastní spolu so svojim bratom a do opravy ktorého podľa jej vyjadrenia investoval jej syn v tomto roku okolo 6.000,- Eur.
Podľa výpisu z obchodného registra je odporca od 24.02.1993 spoločníkom v spoločnosti Y. V. V..R..J.., so sídlom v Q., Y.. Q. N. XX, kde na celkovom základnom imaní spoločnosti vo výške 6.772,- Eur má v súčasnosti podiel vo výške 3.386,- Eur. Podľa potvrdenia zo dňa 19.10.2012 bol jeho priemerný mesačný príjem z tejto spoločnosti za obdobie od 01/2011 do 12/2011 vo výške 728,73,- Eur. Odporca býva v rodinnom dome, kde za energie platí mesačne okolo 200,- Eur, okrem toho spláca úver na rodinný dom vo výške 100,- Eur mesačne a navrhovateľke uhrádza mesačne 200,- Eur, ako vyporiadanie ich bezpodielového spoluvlastníctva. V dome býva so svojou terajšou manželkou.
Podľa vyjadrenia odporcu sa účastníci konania po rozvode majetkovo vyporiadali a v zmysle doloženej Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej dňa 30.03.2010 medzi účastníkmi konania, do výlučného vlastníctva odporcu pripadol rodinný dom súp. č. XX stojaci na pozemku pac KN - C č. XXX o výmere XXX m2 zastavané plochy a nádvoria zapísaného na LV č. XXXX kat. územie Z., pričom touto dohodou prebral odporca na seba zostatok záväzku voči Tatra banke a.s. M. vo výške 270.512,30,- Sk t.j. 8.979,36,- Eur a záväzok voči W. I. vo výške 29.000,- Sk t.j. 962,62,- Eur. Navrhovateľka sa v zmysle tejto dohody stala výlučnou členkou a nájomkyňou trojizbového družstevného bytu č. XX v bloku W.-XX na E.. podlaží v Q. S. Z. ul. X/XXXX a na úplné majetkové vyrovnanie sa odporca zaviazal vyplatiť jej sumu 16.597,- Eur, pričom 1.659,69,- Eur vyplatil navrhovateľke pri podpise tejto dohody a zostávajúcu sumu jej bude postupne splácať v mesačných splátkach po 200,- Eur .
Podľa § 72 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
Podľa § 72 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa bývalí manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu na návrh niektorého z nich súd. Prihliadne pritom aj na príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzťahov medzi manželmi.
Podľa § 72 ods. 3 Zákona o rodine, príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o rozvode. Súd môže výnimočne túto dobu predĺžiť, ak rozvedený manžel, ktorému súd príspevok priznal, nie je z objektívnych dôvodov schopný sám sa živiť ani po uplynutí tejto doby, najmä ak ide o toho manžela, ktorému bolo v konaní o rozvod manželstva zverené do osobnej starostlivosti dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom, alebo o manžela, ktorý má sám dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci sústavnú opateru.
Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že je právne dôvodné návrh navrhovateľky zamietnuť. Podľa citovaného zákonného ustanovenia od bývalého manžela možno požadovať iba príspevok na primeranú výživu, ak oprávnený nie je schopný živiť sa sám, pričom pre priznanie nároku musí byť preukázaná kvalifikovaná miera odkázanosti, daná neschopnosťou jedného z rozvedených manželov samostatne sa živiť. Neschopnosť sám sa živiť znamená, že podľa konkrétnych okolností prípadu rozvedený manžel napr. z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, nedostatku pracovných príležitostí, straty kvalifikácie, starostlivosti o dieťa do troch rokov alebo o invalidné dieťa, neschopnosti vykonávať prácu na základe lekárskeho posudku dosahuje príjmy (ak nie zo zamestnania, tak z
príslušných dávok, či z výnosov z majetku), ktoré mu neumožňujú pokryť základné životné potreby a ak iný záver neodôvodňujú ani jeho celkové majetkové pomery. Rozsah tohto príspevku je limitovaný schopnosťami a možnosťami bývalého manžela.
Aj keď je navrhovateľka toho času nezamestnaná a jej príjmom sú dávky v hmotnej núdzi vo výške 118,30,- Eur mesačne, dospel súd na základe vykonaného dokazovania k záveru, že s ohľadom predovšetkým na majetkové pomery navrhovateľky a to podiel na rodinnom dome, ktorý zdedila po svojej matke a výlučne vlastníctvo členského podielu v bytovom družstve, na základe ktorého má navrhovateľka v nájme družstevný 3-izbový byt, ktorý užíva v spoločne so svojim dvoma plnoletými synmi, ktorí jej prispievajú na úhradu za služby spojené s nájmom bytu tak, že navrhovateľka mesačne uhrádza iba sumu 70,- Eur, nie je pri navrhovateľke splnená zákonná podmienka pri priznanie nároku na príspevok na výživu od rozvedeného manžela a to, že nie je schopná sama sa živiť. Súd pri skúmaní majetkových a príjmových pomeroch navrhovateľky zobral do úvahy aj fakt, že v zmysle Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva uzatvorenej medzi účastníkmi konania dňa 30.03.2010, jej navrhovateľ vyplatil jednorázovo sumu 1.659,69,- Eur a na úplné majetkové vyrovnanie BSM jej pravidelne mesačne uhrádza sumu 200,- Eur, ako aj na skutočnosť, že navrhovateľka dostatočne súdu nepreukázala nedostatok pracovných príležitostí a dôvod, ktorý je bráni zamestnať sa.
Odporca je spoločníkom spoločnosti Y. V., V..R..J.., od ktorej poberá príjem vo výške priemerne 728,73,- Eur za obdobie 01/2011 - 12/2011. Je vlastníkom rodinného domu, v ktorom býva spoločne so svojou terajšou manželkou a kde na energie uhrádza 200,- Eur mesačne. Okrem toho odporca spláca mesačne 100,- Eur na úvery spojené s týmto rodinným domom a navrhovateľke vypláca mesačne sumu 200,- Eur za účelom úplného majetkového vyporiadania ich BSM.
Na základe posúdenia kvalifikovanej miery odkázanosti navrhovateľky a preukázaných osobných a zárobkových pomerov oboch účastníkov konania, dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na určenie príspevku pre rozvedenú manželku zo strany odporcu nie je dôvodný a preto rozhodol o zamietnutí jej návrhu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, v zmysle ktorého neúspešná navrhovateľka nemá právo na náhradu trov konania a úspešný odporca si trovy konania proti navrhovateľke neuplatnil, preto súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.