Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_PN-6P-33-2023.pdf
PDF · 81.6 KB
Case nature
Area
Subarea
PN-6P/33/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Ingrid Šimonovou v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: Š. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa rodičov: matka U.. P. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX/X, S., právne zastúpená: Advokátska kancelária RS legal s.r.o., Frankovská 18, Bratislava zastúpená JUDr. Danielou Suchánkovou, advokátkou a otec X. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. O. XX/XX, E. B., za účasti Okresnej prokuratúry Piešťany, o návrhu matky na rozhodnutie súdu pri nezhode rodičov, takto
rozhodol:
I. Súd u d e ľ u j e súhlas, aby maloletý Š. Š., nar. XX.XX.XXXX navštevoval Základnú školu v S..
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého Š. Š. podala 17.04.2023 na Okresnom súde Piešťany návrh na nahradenie súhlasu otca maloletého pri nezhode rodičov podľa § 35 Zákona o rodine a žiadala, aby súd udelil súhlas na zápis maloletého do 1. ročníka ZŠ na K. Q.. Č.. XXXX/XX K. Z. s odôvodnením, že otec maloletého odmietol dať písomný súhlas na zápis syna do školy na K. Q. K. Z.. V podaní z 07.08.2023 oznámila, že už nie je možné zapísať maloletého do školy v Z., priebežne je zapísaný do prvého ročníka na Y. K. S., preto zmenila petit návrhu a žiadala o udelenie súhlasu na zápis maloletého Š. do 1. ročníka ZŠ K. S.. Na pojednávaní 19.09.2023 zmenila petit a žiadala, aby súd udelil súhlas, aby maloletý E. Y. K. S., keďže už zápis prebehol a maloletý navštevuje školu v S..
2. Z dôvodu implementácie reformy súdnej mapy účinnej od 01.06.2023 v zmysle § 18l ods. 1 písm. g) zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky, došlo k prechodu výkonu súdnictva z Okresného súdu Piešťany na Okresný súd Trnava.
3. Súd vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 19.09.2023 výsluchom rodičov maloletého, obsahom listín v súdnom spise a zistil nasledovný skutočný stav.
4. Maloletý Š. pochádza z partnerského vzťahu rodičov, ktorí spolu nežijú a podľa poslednej úpravy výkonu ich rodičovských práv a povinností bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky, čo vyplýva z rozsudku Krajského súdu v Trnave č. 11CoP/96/2022-914 z 11. apríla 2023, ktorým odvolací súd zmenil rozsudok Okresného súdu Piešťany sp.zn. 13P/163/2019 z 21. júla 2022. Otec podal proti rozsudku Krajského súdu v Trnave dovolanie. Najvyšší súd Slovenskej republiky o dovolaní doposiaľ nerozhodol.
5. Matka vo svojom výsluchu uviedla, že maloletý Š. nastúpil XX.XX.XXXX do školy v S., ktorú navštevuje. Maloletý žije s ňou v spoločnej domácnosti v S., bol jej zverený do osobnej starostlivosti a
otec má upravený styk s maloletým každý párny týždeň v stredu od 17.00 h do nepárneho pondelka do 7.30 h a reálne to prebieha tak, že ona maloletého zavezie k otcovi, on ho vozí do školy a v pondelok si maloletého vyzdvihne zo školy. Maloletý Š. chodí do školy rád, má tam kamarátov.
6. Otec s návrhom matky nesúhlasil s odôvodnením, že Krajský súd v Trnave rozhodol v neprospech maloletého Š., preto podal proti tomuto rozhodnutiu dovolanie. V rámci aktuálnej úpravy styku, každý druhý týždeň vozí maloletého do školy vzdialenej od jeho bydliska 70 km, čo je finančne nákladné, keďže precestuje 200 eur mesačne a ešte posiela matke pre maloletého výživné v sume 150 eur. Podľa jeho názoru by bolo ideálne keby maloletý navštevoval základnú školu v S. W. J. K. E. B..
7. Opatrovník maloletého nepovažoval za najlepší záujem maloletého Š., aby navštevoval dve školy. V najlepšom záujme maloletého je, aby navštevoval jednu školu s uceleným výchovno-vzdelávacím procesom a jeden kolektív.
8. V zmysle Čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
9. V zmysle § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
10. V zmysle § 20 ods. 2 veta prvá zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (školský zákon) zákonný zástupca dieťaťa je povinný prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky v základnej škole (ďalej len "zápis").
11. V zmysle § 20 ods. 5 školského zákona žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt (ďalej len "spádová škola"), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Žiak môže plniť povinnú školskú dochádzku v inej ako spádovej škole, ak ho riaditeľ tejto školy prijme na základné vzdelávanie.
12. Právo rozhodovať o záležitostiach dieťaťa patrí zásadne obom rodičom. Pokiaľ sa však títo nedohodnú v podstatnej otázke súvisiacej s výkonom rodičovských práv a povinností týkajúcej sa osoby maloletého dieťaťa je namieste, aby na návrh jedného z rodičov (či oboch) rozhodol súd o tom, čo je v najlepšom záujme dieťaťa. Keďže v prejednávanej veci je nesporné, že otec maloletého vyslovil nesúhlas so započatím plnenia povinnej školskej dochádzky maloletého Š. E. Y. Š. K. S., sú dané podmienky pre postup podľa ustanovenia § 35 Zákona o rodine, pretože niet sporu o tom, že otázka vzdelávania dieťaťa a plnenia si povinnej školskej dochádzky je vecou podstatnou.
13. Súd zastáva názor, že z hľadiska prioritného a určujúceho cieľa v tomto konaní, je nepochybne v záujme maloletého Š., aby si naďalej plnil povinnú školskú dochádzku práve na základnej škole zvolenej matkou. Nástup do základnej školy predstavuje pre maloleté dieťa významnú zmenu, dieťa bude takúto zmenu ľahšie zvládať, ak bude v známom prostredí, kde má kamarátov, ktorí sú jeho spolužiakmi. Maloletý Š. je v prostredí, ktoré pozná a pokiaľ by mal navštevovať zároveň aj Základnú školu v E. B., išlo by o neznáme prostredie s malou pravdepodobnosťou, že by jeho spolužiakom bol niektorý z jeho kamarátov. Okrem toho by bolo pre neho náročné striedať každý druhý týždeň školu v inom meste s iným výchovno-vzdelávacím procesom, s inými učiteľmi, s inými spolužiakmi, s inými aktivitami, s iným tempom výučby a pod., navyše keď je iba prvákom a všetky aktivity súvisiace s nástupom do školy sú pre neho nové. Súd je názoru, že to, kde má dieťa vytvorené väzby, je primárnym kritériom pre rozhodnutie v tejto veci v porovnaní s kritériom, ktorým by malo byť dochádzanie do školy každý druhý týždeň štvrtok, piatok, pondelok. Tieto skutočnosti sú pre rozhodnutie v tejto veci irelevantné. Navyše súd zdôrazňuje, že striedanie dvoch základných škôl počas školského roka je v rozpore s najlepším záujmom maloletého Š..
14. Vo vzťahu k argumentácii otca v súvislosti s časovou a finančnou náročnosťou súvisiacou s úpravou jeho styku s maloletým Š. súd poukazuje na názor Krajského súdu v Trnave v rozsudku z 11. apríla 2023 v odseku 15., ktorým je súd prvej inštancie viazaný a v ktorom sa odvolací súd zaoberal otázkou nástupu
maloletého Š. do povinnej školskej dochádzky a vzdialenosťou medzi bydliskami rodičov, ktorá je cca 70 km, pričom cesta autom trvá cca 50 minút. Podľa názoru odvolacieho súdu nie je v záujme maloletého, aby navštevoval dve základné školy. Súd hodnotil dopad rozpadu vzťahu medzi rodičmi na maloletého a otázku usporiadania vzťahov tak, aby boli v najlepšom záujme maloletého. Návštevu dvoch základných škôl v iných mestách, v inom prostredí, v iných výchovných a vzdelávacích podmienkach odvolací súd považuje pre dieťa za frustrujúcu, vyžadujúcu si ustavičné prispôsobovanie sa existujúcim zmenám. Pre maloletého Š. bude náročné zvyknúť si na pravidelnú školskú dochádzku, všetky školské povinnosti, ktoré budú preňho nové a odvolací súd nepovažoval za vhodné a v záujme maloletého, aby sa toto dialo v dvoch rozdielnych školách, v dvoch školských kolektívoch, kde by boli rozdielne metódy výučby, rozdielni učitelia, rozdielna rýchlosť výučby, rozdielne učebné postupy. Odvolací súd skonštatoval, že maloletý bude 3 dni z dvoch týždňov cestovať do školy z bydliska otca, čo bude predstavovať preňho určitý diskomfort, ktorý však vyvažuje prospech na budovaní vzťahu s otcom a aj zapojenie otca do vyučovacieho procesu, prípravy s maloletým na vyučovanie.
15. S poukazom na uvedené súd rozhodol tak, že udelil súhlas, aby A. Š. navštevoval Základnú školu K. S..
16. Keďže sa jedná o konanie vo veci starostlivosti o maloleté dieťa, nie je vylúčená do budúcna zmena, pokiaľ by sa podstatným spôsobom zmenili pomery na strane účastníkov konania.
17. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa CMP je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. CMP nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.