Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/57/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v Bratislave, v konaní pred samosudcom JUDr. Branislavom Králom v právnej veci navrhovateľa: R.. L. S., bytom Y. XXX/X, XXX XX Y. W. - B., občan SR, zastúpený: JUDr. Peter Janči, advokát, so sídlom Garbiarska 695, Liptovský Mikuláš, proti odporcovi: KAPITÁL IMPÉRIUM s.r.o., so sídlom Továrenská 14, Bratislava, IČO: 36 357 839, o zaplatenie 4.000,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.000,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 4.000,- EUR od 05.12.2009 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 810,46,-EUR na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo Všeobecnej úverovej banke, a.s., pobočka Liptovský Mikuláš, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd zrušuje platobný rozkaz zo dňa 10.01.2012 sp.zn. .

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 13.10.2011 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia sumy 4.000,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne titulom nevrátenia pôžičky.

Svoj návrh na začatie konania odôvodnil tým, že dňa 3.7.2009 navrhovateľ ako veriteľ uzavrel s odporcom ako dlžníkom Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľ požičal odporcovi peňažné prostriedky vo výške 4.000,-EUR. V zmysle čl. III bod 1 Zmluvy sa odporca zaviazal vrátiť navrhovateľovi v termíne najneskôr do 4.12.2009 sumu 4.000,-EUR. Odporca v lehote splatnosti a ani do dnešného dňa peňažné prostriedky navrhovateľovi nevrátil. Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval odporcu k uhradeniu dlžnej sumy predžalobnou výzvou zo dňa 23.9.2011. Odporca do dnešného dňa dlžnú sumu nevrátil. Nezaplatením dlžnej sumy riadne a včas sa odporca dostal do omeškania, preto navrhovateľ žiadal aj príslušný úrok z omeškania.

Odporca sa k žalobnému návrhu písomne nevyjadril.

Súd v predmetnej veci vydal dňa 10.1.2012 platobný rozkaz, ktorý sa však nepodaril doručiť odporcovi na známu adresu.

Podľa ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Vzhľadom na citované ustanovenie súd platobný rozkaz zrušil.

Súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti odporcu, nakoľko tomuto bol doručený žalobný návrh na vyjadrenie ako aj predvolanie na pojednávanie postupom podľa (podľa výpisu z obchodného registra odporcu tento má sídlo na Továrenskej 14 v Bratislave, pričom súdu iná adresa odporcu nie je známa). Vzhľadom k tomu, že odporca svoju neprítomnosť neospravedlnil ani nežiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu, súd konal a rozhodol aj v neprítomnosti odporcu podľa .

Súd vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom spolu s návrhom.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že navrhovateľ ako veriteľ a odporca ako dlžník uzavreli dňa 3.7.2009 Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi peňažné prostriedky vo výške 4.000,-EUR (čl. II Zmluvy). Zároveň odporca svojim podpisom potvrdil prijatie predmetnej sumy (čl. II Zmluvy). Odporca sa zaviazal, že požičanú sumu 4.000,-EUR vráti navrhovateľovi najneskôr do 4.12.2009.

V konaní nebolo preukázané, že by odporca predmetnú sumu do dňa vyhlásenia rozsudku navrhovateľovi vrátil. Dôkazné bremeno o vrátení požičanej sumy leží na odporcovi, ktorý je v konaní pre súdom povinný preukázať, že požičanú sumu vrátil. Odporca, napriek poučeniu podľa v predvolaní na pojednávanie, v konaní pred súdom vrátenie požičanej sumy nepreukázal. Napokon navrhovateľ tvrdil, že mu odporca požičané peniaze doposiaľ nevrátil.

Súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutkového stavu zisteného vykonaným dokazovaním, pričom prihliadol na ďalší obsah spisového materiálu ( ). Navrhovateľ vo svojom návrhu bol povinný v zmysle ust. pravdivo opísať rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazy, ktorých sa dovoláva a ďalej prispieť k dosiahnutiu účelu konania pravdivým a úplným opísaním potrebných skutočností a označením dôkazných prostriedkov v zmysle ust. Odporcovi bolo uložené sa k veci písomne vyjadriť, uviesť vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu a označiť dôkazy na preukázania svojich tvrdení, respektíve na spochybnenie v návrhu uvádzaných skutočností, pripojiť zároveň k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva.

Podľa ust. zmluvou o pôžičke veriteľ prenecháva dlžníkovi veci určené podľa druhu spravidla peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa ust. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd má za to, že zmluva o pôžičke má reálnu (v žiadnom prípade nie konsenzuálnu) povahu. Vznik pôžičky predpokladá nielen dohodu strán, ale aj skutočné odovzdanie predmetu pôžičky dlžníkovi. Ako pre každú zmluvu je aj pre zmluvu o pôžičke náležitým predpokladom zhodná vôľa oboch strán (konsenz). Ako náhle je zmluva na základe ponuky a jej prijatia uzatvorená vzniká medzi stranami záväzný právny vzťah, ktorého obsahom sú dohodnuté práva a povinnosti, avšak až odovzdaním veci dlžníkovi sa tento vzťah medzi nimi stáva právnym vzťahom z pôžičky. Pôžička sa radí k tzv. reálnym kontraktom (ako je napr. výpožička či úschova), kedy okrem samotného uzavretia zmluvy je potrebný ešte ďalší úkon- a to odovzdanie predmetu pôžičky dlžníkovi. Teda nie iba zmluvným dojednaním ale aj odovzdaním predmetu pôžičky, vzniká dlžníkovi záväzok vrátiť veriteľovi to, čo mu bolo požičané, a tomu zodpovedajúce právo veriteľa požadovať vrátenie pôžičky.

Pre zmluvu o pôžičke nie je predpísaná žiadna forma. Pri peňažných pôžičkách spravidla vyžaduje veriteľ od dlžníka písomné vyhlásenie o dlhu (tzv. dlžobný úpis).

V danom prípade mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo nielen k zhode prejavov vôle uzavrieť zmluvu o pôžičke, ale aj k reálnemu odovzdaniu peňazí vo výške 4.000,-EUR. Z uvedeného je potom zrejmé, že medzi účastníkmi bol uzavretý platný právny vzťah zo zmluvy o pôžičke. Z uvedeného vzťahu vznikla odporcovi povinnosť vrátiť požičané peniaze v dohodnutej lehote splatnosti, a to do 4.12.2009. Odporca si však svoju zmluvnú povinnosť nesplnil (a to ani čiastočne - opak v konaní preukázaný nebol, hoci v tomto smere zaťažovalo dôkazné bremeno práve odporcu), preto ho súd týmto rozsudkom zaviazal navrhovateľovi zaplatiť dlžnú sumu vo výške 4.000,-EUR.

Rovnako súd priznal podľa navrhovateľovi aj úroky z omeškania z požadovanej istiny, nakoľko sa odporca dostal do omeškania s platením peňažného dlhu, a to dňom 5.12.2009 (deň po splatnosti dlhu). Dňa 5.12.2009 bola základná úroková sadzba ECB vo výške 1% p.a., výška úroku z omeškania s poukazom na vládneho nariadenia č. potom činí 9% ročne.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania nasledovne:

I. zaplatený súdny poplatok vo výške 240,-EUR

II. trovy právneho zastúpenia:

Tarifná odmena za jeden úkon právnej pomoci bola v zmysle vyhlášky č. ( ďalej len "vyhláška", ) vo výške 151, EUR bez DPH:

- prevzatie veci vrátane prvej konzultácie s klientom (§ 10 ods. 1 a §14 ods.1 (a) vyhlášky ..................................................................................................................................151,05 EUR

- výzva na zaplatenie dňa 23.9.2011 - predžalobná výzva (§ 10 ods. 1, § 14 ods. 1 (b) v spojení s ods. 8 vyhlášky.......................................................................................151,05 EUR

- podanie žaloby na súd dňa 13.10.2011(§ 10ods. 1 a §14ods.1 (b) vyhlášky ........ 151,05 EUR

Spolu 453,15,- EUR

Režijné výdavky:

3 x 7,41 EUR

Spolu 22,23 EUR

odmena + režijné výdavky spolu: 475,38,-EUR bez DPH, spolu s DPH (20%)....570,46,-EUR

Trovy spolu (I,II - odmena + súdny poplatok)..............................................810,46,-EUR

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na Okresný súd Bratislava I v Bratislave, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť podľa , ods. 2 len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.