Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Ek/1217/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 35 724 803, právne zast.: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, IČO: 53 255 739, proti povinnému: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, D. XXXX/XX, XXX XX E., o vymoženie 7.341,92 EUR s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Zuzana Papcunová, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 68, 040 01 Košice, IČO: 35 551 046, pod číslom 256EX 398/23, rozhodujúc o v poradí druhom návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd v poradí druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a. II. Oprávnený m á voči povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s druhým návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 157,43 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie (repodajom) podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 25.04.2023, v súlade so o ukončení niektorých exekučných konaní a o doplnení niektorých zákonov, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 7.341,92 EUR s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz Okresného súdu Rožňava, sp. F. XXXX/XX/XXXX zo dňa 28.03.2014, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 06.06.2014 (ďalej len „Exekučný titul“). 2. Súd po preskúmaní návrhu a príloh k nemu vydal pod spisovou značkou dňa 23.05.2023 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Zuzana Papcunová, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 68, 040 01 Košice, IČO: 35 551 046, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 256EX 398/23. 3. Súdny exekútor dňa 01.08.2023 postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie. Povinnému bolo dňa 23.06.2023 doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Povinný doručil svoje podanie (posúdené súdom ako návrh na zastavenie exekúcie) na exekútorský úrad dňa 03.07.2023. O tomto podaní povinného súd rozhodol Uznesením sp. zn. zo dňa 07.08.2023 tak, že návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.10.2023, a to v spojení s Uznesením sp. zn. zo dňa 27.09.2023, ktorým súd sťažnosť povinného zamietol. 4. Následne povinný doručil na tunajší súd dňa 21.11.2023 podanie označené ako „Žiadosť o zrušenie neprimerane vysokého úroku z úveru v exekúcii...“, ktoré súd vyhodnotil ako v poradí druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie. Ide o podanie povinného zo dňa 20.11.2023. Vo svojom v poradí druhom návrhu na zastavenie exekúcie povinný uviedol, že v roku 2008 dostal úver z banky vo výške 5.852,13 Eur, pričom pravidelne splácal 15 splátok až do 31.03.2010 v celkovej sume 1.540,50 Eur. Z dôvodu straty zamestnania ďalej splácať nevedel. Povinný uviedol, že pôvodný veriteľ (banka) postúpil pohľadávku oprávnenému, ktorý vyzval povinného, aby do 06.08.2013 zaplatil 10.619,22 Eur s príslušenstvom. Následne bol súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý poverený vykonaním exekúcie č. EX

44453/15. Povinný uvádza, že nakoľko bol bez práce, nemohol splácať tento predražený úver. Následne, keď povinný začal pracovať, súdny exekútor vykonával zrážky zo mzdy. Povinný uvádza, že celkové zrážky z výplat za obdobie od 14.06.2018 do 01.03.2021 činili 3.233,60 Eur. Z poskytnutého úveru povinný splatil 4.774,10 Eur a nesplatená istina ostala vo výške 1.078,03 Eur. Povinný konštatuje, že po právoplatnom zastavení exekúcie podal oprávnený opätovný návrh na vykonanie exekúcie, ktorému Okresný súd Banská Bystrica vyhovel a poveril výkonom exekúcie súdneho exekútora JUDr. Papcunovú, ktorá od povinného žiada 19.980,47 Eur. Povinný uvádza, že úroky sa navyšujú každým ďalším dňom, čo považuje za rozpor s dobrými mravmi a nekalé praktiky. Na základe uvedených skutočností povinný žiada o zrušenie/zastavenie úrokov s príslušenstvom vo výške 18.902,44 Eur. Povinný záverom uviedol, že nesplatenú istinu vo výške 1.078,03 Eur splatí v splátkach. Povinný tiež uviedol, že nemá žiaden príjem ani majetok. 5. Súdny exekútor dňa 21.12.2023 postúpil tunajšiemu súdu vyjadrenie oprávneného k v poradí druhému návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Vo svojom podaní zo dňa 14.12.2023 oprávnený uviedol, že exekučným titulom bola žalovanému (povinnému) uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu uplatňovanú v konaní. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť. Vzhľadom na to, že zo strany žalovaného (povinného) nedošlo k úhrade dlžnej sumy, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Oprávnený má zato, že účelom exekučného konania je nútený výkon práva, ktoré bolo účastníkovi s konečnou platnosťou priznané v predchádzajúcom súdnom alebo inom konaní, a teda exekučný súd rovnako ako poverený súdny exekútor nie je vecne príslušný konať vo veci ako súd vyššej inštancie. Ak by exekučný súd, resp. súdny exekútor meritórne skúmal súlad plnenia, na ktoré zaväzuje Platobný rozkaz, či je v súlade s hmotným právom, pôsobil by exekučný súd, resp. súdny exekútor ako konajúci o opravnom prostriedku voči rozhodnutiu, ktoré je exekučným titulom, čiže ako orgán tretej inštancie. Oprávnený uvádza, že akékoľvek prostriedky obrany mohol žalovaný (povinný) uplatniť v súdnom konaní. V exekučnom konaní ich zásadne nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom na exekúciu. Oprávnený zastáva názor, že povinný neuviedol žiadnu skutočnosť a nepredložil žiaden dôkaz spochybňujúci vymáhaný nárok. Oprávnený má zato, že povinný nepreukázal splnenie ani jednej z podmienok pre zastavenie exekúcie. Vzhľadom na uvedené oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie a žiada druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietnuť a zároveň priznať nárok na náhradu trov konania. 6. Súdny exekútor sa k druhému návrhu povinného na zastavenie exekúcie bližšie nevyjadril. 7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho rozhodnutie neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov. 8. Podľa Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 9. Podľa Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. 10. Podľa Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

11. Podľa § 61l odsek 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 12. Súd dáva do pozornosti skutočnosť, že odôvodnenie súdneho rozhodnutia nemá odpovedať na každú námietku alebo argument uvedený v návrhu na zastavenie exekúcie, a preto súd sa nezaoberal všetkými tvrdeniami povinného uvedenými v návrhu na zastavenie exekúcie, ale iba tými ktoré považuje za rozhodujúce pre posudzovanie návrhu povinného na zastavenie exekúcie. 13. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. 14. Súd preskúmal včasnosť podania druhého návrhu povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku a zistil, že návrh nebol podaný v zákonnej lehote. Návrh povinného nemá odkladný účinok. Po oboznámení sa s obsahom spisu, súd dospel k názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie nie je dôvodný. Povinný neuviedol a nepreukázal žiadny dôvod na zastavenie exekúcie. Súd uvádza, že povinný môže podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí predmetnej 15-dňovej lehoty. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. Ak právna skutočnosť nie je predložená včas, exekučný súd na ňu neprihliadne. Návrh vecne vyhodnotí tak, ako keby predmetné tvrdenie neobsahoval. Návrh na zastavenie exekúcie je teda neúčinný. 15. V ustanovení § 61k ods. 2 Exekučného poriadku je vyjadrená koncentračná zásada rozhodovania o návrhu na zastavenie exekúcie, tzn. že procesné úkony sa musia vykonať v zákonom stanovenej lehote. Povinný je pod ťarchou neprihliadnutia na jeho procesný úkon povinný uviesť všetky relevantné tvrdenia a zároveň k tomu prislúchajúce dôkazné návrhy v lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Ak ich podá oneskorene, napr. tvrdenie, či dôkazný návrh, súd na ne neprihliadne. Tým sa zvyšuje aj zodpovednosť účastníkov za svoje správanie v exekúcii. Zákonodarca v novej úprave exekučného konania a to najmä v návrhoch na zastavenie exekúcie zvýraznil, že exekučné konanie nemá byť konaním, v ktorom sa riešia spory, ale v ktorom sa má primárne vymôcť judikovaný nárok priznaný exekučným titulom. Tento nárok má byť vymožený čo najskôr v súlade článkom 48 ods. 2 SR, a preto ak chce povinný iniciovať exekučný spor, zákonodarca mu na to stanovil určité limity a pre prípadné prekročenia nedodržania týchto medzí zároveň stanovil, ako má súd (61k ods. 2 Exekučného poriadku), resp. povinný (61l ods. 3 posledná veta Exekučného poriadku) postupovať. 16. Súd konštatuje, že povinný podal v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie, preto v tomto návrhu môže povinný uplatniť iba právne skutočnosti, ktoré nastali po podaní prechádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Povinný ale neuvádza žiadne nové dôvody zastavenia exekúcie, ktoré by už neuviedol v poradí prvom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 28.06.2023 a vo svojej sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka. Súd sa s týmito tvrdeniami povinného vysporiadal už v uznesení zo dňa 07.08.2023, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol a v uznesení zo dňa 27.09.2023, ktorým sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 07.08.2023 zamietol. Obe uznesenia súdu nadobudli právoplatnosť dňa 09.10.2023. Povinný neuviedol žiadne nové skutočnosti ani nepredložil žiadne nové dôkazy, ktoré by mohli spôsobiť zastavenie exekúcie. Súd preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku zamietol. Povinný bol zaviazaný na zaplatenie pohľadávky exekučným titulom a zároveň nepredložil súdu žiadne dôkazy, pre ktoré by bolo možné predmetnú exekúciu v celosti zastaviť z dôvodov uvedených v zmysle Exekučného poriadku.

17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je daný dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol. (I. výrok) 18. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 19. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. 20. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 21. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 22. Oprávnený si v súvislosti s druhým návrhom povinného na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania. Súd priznal oprávnenému nárok na náhradu trov konania v súvislosti s druhým návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 157,43 Eur. Základnou sadzbou tarifnej odmeny je v tomto prípade istina vo výške 7.341,92 Eur. Tarifná odmena za jeden úkon je potom vyčíslená na 237,34 Eur. Oprávnený má nárok na 1x 1 úkon 118,67 Eur a 1x režijný paušál za rok 2023 vo výške 12,52 Eur + 20 % DPH. Nakoľko bol oprávnený v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania vo výške 157,43 Eur, ktoré je povinný povinný uhradiť v zmysle II. výroku tohto rozhodnutia. Trovy právneho zastúpenia budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia. (II. výrok)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.