Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-156-2012.pdf
PDF · 74.47 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/156/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Alenou Švehlovou na verejnom zasadnutí dňa 21. 11. 2012 v Liptovskom Mikuláši takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 9. 11. 2012 a 21. 11. 2012 medzi obvineným Š. R. F. N. L. Í. F. S. H., nar. X. X. XXXX v Liptovskom Mikuláši, trvale bytom R. F. Č.. XX, okres Z. H., toho času v Ústave na výkon väzby v Žiline a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineného Š. R.
u z n á v a z a v i n n é h o,
že
v presne nezistený deň začiatkom mesiaca jún roku 2012 v byte nachádzajúcom sa v bytovom dome č. XXX v obci R. F.Ž., okres Z. H., povedal svojej družke R. H., ktorá v tom čase držala na rukách spoločného maloletého syna Š. R., nar. XX. X. XXXX, aby ho utíšila, na čo sa ho R. H. opýtala, ako ho má utíšiť, pričom obvinený, ktorý bol v tom čase pod vplyvom alkoholu, zobral do ruky kuchynský nôž s dĺžkou čepele cca 20 cm a tento následne priložil ku krku ich maloletého syna Š. R. so slovami „Ja ho utíšim naveky“, pričom keď toto videla R. H., tak mu udrela rukou do jeho ruky, v ktorej držal nôž, následkom čoho obvinenému Š. R. nôž vypadol z ruky na zem a následne dvakrát udrel päsťou do oblasti hlavy svoju družku R. H., následkom čoho spadla na zem, čo v nej vzbudilo dôvodnú obavu o jej život a zdravie, ako aj jej dieťaťa a tak s deťmi z bytu odišla preč,
t e d a
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (so zbraňou) a na chránenej osobe (blízkej osobe),
č í m s p á c h a l
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ Tr. zákona (§ 138 písm. a/, § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona).
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 360 ods. 2, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. l), § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 5 /päť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona obvinený sa z a r a ď u j e na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. b/, c/ a § 74 ods. 1 Tr. zákona obvinenému sa u k l a d á ústavné ochranné protialkoholické liečenie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal na okresný súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, uzavretej dňa 9. 11. 2012 medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom JUDr. Marianom Vagačom a obvineným Š. R..
Zo spisu súd zistil, že konanie o dohode o vine a treste sa začalo na návrh prokurátora a obvinený s takýmto postupom súhlasil. Obvinený bol poučený o svojich právach ako obvinený, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný uznesením povereného príslušníka Obvodného oddelenia Policajného zboru Liptovský Mikuláš o vznesení obvinenia ČVS: ORP-657/OO-LM-2012 zo dňa 22. 6. 2012, ktorý bol prokurátorom právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ Tr. zákona.
Obvinený s prokurátorom uzavrel dohodu o uložení trestu odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov s použitím ustanovenia § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona o znížení trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby, na výkon ktorého sa zaradí do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia a dohodu o uložení ústavného ochranného protialkoholického liečenia.
Samosudkyňa na verejnom zasadnutí oznámila stranám v trestnom konaní výhrady k uzavretej dohode o vine a treste. V právnej kvalifikácii skutku je nesprávne uvedené ustanovenie § 139 písm. c/ Tr. zákona namiesto ustanovenia § 139 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona a vo výroku o ochrannom opatrení má byť správne uvedené ustanovenie § 73 ods. 2 písm. b/, c/ Tr. zákona a § 74 ods. 1 Tr. zákona.
Prokurátor navrhol upraviť dohodu o vine a treste ako aj návrh na schválenie dohody o vine a treste v súlade s výhradami súdu. Obvinený súhlasil s návrhom prokurátora
Obvinený Š. R. odpovedal áno na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku:
- či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
- či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ ( § 138 písm. a/, § 139 ods. 1 písm. c/) Tr. zákona,
- či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin jemu kladený za vinu,
- či sa obvinený priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ ( § 138 písm. a/, § 139 ods. 1 písm. c/) Tr. zákona,
- či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu,
- či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obidve strany v trestnom konaní na verejnom zasadnutí dňa 21. 11. 2012 navrhli, aby súd schválil uzavretú dohodu o vine a treste vrátane zmien dohodnutých na verejnom zasadnutí.
Súd schválil dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineným Š. R., pretože obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie, lebo k spáchaniu skutku sa dobrovoľne priznal, jeho spáchanie oľutoval a kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku. Vina obvineného bola preukázaná aj ostatnými dôkazmi zadováženými v prípravnom konaní a to najmä svedeckou výpoveďou poškodenej R. H.. Z uvedených dôkazov jednoznačne vyplýva, že obvinený Š. R. sa dopustil prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a/, b/ ( § 138 písm. a/, § 139 ods. 1 písm. c/) Tr. zákona.
Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu bola zistená jedna poľahčujúca okolnosť, a to podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona, že obvinený sa priznal k spáchaniu trestného činu a jeho spáchanie úprimne oľutoval, priťažujúca okolnosť zistená nebola. Pri prevahe poľahčujúcich okolností sa horná hranica trestnej sadzby, podľa ktorej sa trest ukladal, znižuje o 1/3-inu na 2 roky a 2 mesiace. Dohodnutý trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov, znížený podľa § 39 ods. 2 písm. d/ a § 39 ods. 4 Tr. zákona pod dolnú hranicu trestnej sadzby, súd považuje za zákonný a spravodlivý vzhľadom na osobu obvineného, ktorý je prvotrestaným občanom. Obvinený sa dopustil skutku závažným spôsobom - so zbraňou a na chránených osobách, svojej družke a dieťati, v minulosti sa opakovane dopustil priestupkov násilnej povahy voči blízkym osobám, preto účel trestu z hľadiska individuálnej a generálnej prevencie možno dosiahnuť len nepodmienečným trestom odňatia slobody.
Obvinený bol zaradený na výkon trestu do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody za iný úmyselný trestný čin.
Obvinený sa dopustil násilného konania proti blízkym osobám pod vplyvom alkoholu, pričom podľa znalkyne z odboru zdravotníctvo, odvetvie psychiatria MUDr. U. J. trpí na syndróm závislosti od alkoholu v III. vývojovom štádiu, v dôsledku čoho sa zvyšuje pravdepodobnosť porúch správania, jeho osobnosť sa prejavuje črtami nezdržanlivosti, dráždivosti, impulzivity a agresivity, preto možno dôvodne predpokladať, že bude v násilnom konaní pokračovať a tak je nevyhnutné uloženie ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku.