Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-50-2012.pdf
PDF · 88.47 KB
Case nature
Area
Subarea
9Cb/50/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Branislavom Gazdagom v právnej veci žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, zn. 2180149, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava 851 01, IČO: 36 613 843, proti žalovaným 1) NOVELLA Košice, a.s., Hlavná 475/8, Košice 040 01, IČO: 36 570 931, 2) Roman Lupták, bytom Národná trieda 48, Košice 040 01, v konaní o zaplatenie 476,65 € s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi sumu 476,65 € s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 476,65 € od 26.12.2011 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne žalobcovi, na účet právneho zástupcu žalobcu, náhradu trov konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 28,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 146,99 €, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.4.2012 domáhal, aby žalovaní v 1. a 2. rade boli zaviazaní zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 476,65 € s 9% úrokom z omeškania ročne od 26.12.2011 až do zaplatenia. Žalobca zároveň požadoval náhradu trov konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 20.3.2011 žalovaný v 2. rade ako vodič motorového vozidla zn. O., EČV: T., ktorého držiteľom je žalovaný v 1. rade, zavinil v dôsledku dopravnej nehody škodu na motorovom vozidle zn. Š., EČV: T., ktorého držiteľom bol G. T. C. P. (ďalej ako „poškodený“). Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol dňa 11.10.2011 poškodenému poistné plnenie vo výške 476,65 €. Žalobca písomne vyzval žalovaných v 1. a 2. rade na náhradu poistného plnenia, ale neúspešne. Žalovaní dlžnú sumu žalobcovi neuhradili, dostali sa do omeškania, preto má žalobca právo požadovať aj úroky z omeškania.
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz dňa 24.5.2012, č.k. 28Rob/39/2012-49, proti ktorému podal žalovaný v 2. rade odpor. V podanom odpore uviedol, že neuznáva výšku uplatneného nároku. Po dopravnej nehode dňa 20.3.2011 sa s poškodeným - p. T. stretli, dohodli sa, že poškodený ohodnotí vzniknutú škodu a na základe výšky škody budú postupovať ďalej. Dohoda znela, že škoda nepresahuje 225 € za opravu. Táto suma bola určená po odbornej obhliadke v autodielni poškodeného. Keďže žalovaný v 2. rade v tom čase ešte nemal zaplatené zákonné poistenie motorového vozidla, s poškodeným sa dohodol, že mu vyplatí 225 €. Odovzdal mu 125 €, zostávajúcu sumu 100 € mu mal vyplatiť o pár dní, ale nakoľko bol mimo územia Slovenska, snažil sa s poškodeným skontaktovať po
návrate zo zahraničia a doplatiť mu zostávajúcu sumu 100 €. Na to poškodený žalovanému v 2. rade oznámil, že celú záležitosť postúpil žalobcovi, nepristúpil na to, že mu žalovaný v 2. rade doplatil 100 €. Po určitej dobe sa ozval žalobca a požadoval sumu, ktorá je predmetom tohto konania. Žalovaný v 2. rade žalovanú sumu požaduje za prehnanú, má za to, že poškodený si dal opraviť aj závady, ktoré s nehodou nesúviseli. Žalovaný v 2. rade žiadal zo žalovanej sumy odpočítať sumu, ktorú dal poškodenému. V podanom odpore ďalej uviedol, že sa nevyhýba zaplateniu náhrady škody, je si vedomý nedoplatku, avšak namieta jeho výšku, keďže poškodený sám ohodnotil škodu na 225 €, pričom 125 € už od žalovaného v 2. rade dostal.
Podľa ust. § 174 ods. 2 O.s.p., ak čo len jeden z odporcov podá včas odpor s odôvodnením vo veci samej, zrušuje sa tým platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Žalovaný v 1. rade predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 15.10.2012. Na pojednávanie dňa 20.11.2012 sa nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil.
Súd za splnenia uvedených podmienok a s poukazom na ust. § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného v 1. rade.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, výsluchom žalobcu a žalovaného v 2. rade a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 20.3.2011 došlo podľa Záznamu o škodovej udalosti Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Košiciach a Uplatnenia nároku na náhradu škody, na Staničnom námestí v Košiciach k dopravnej nehode, ktorej účastníkmi boli žalovaný v 2. rade a Tomáš Nagy - vodič poškodeného vozidla patriaceho G. T. - C. P.. Vinníkom dopravnej nehody bol žalovaný v 2. rade. Podľa výpočtu žalobcu výška škody na poškodenom motorovom vozidle pri dopravnej nehode a teda poistné plnenie bolo 476,65 €. Z dôvodu, že žalovaný v 1. rade nemal v čase dopravnej nehody uzavreté povinné zmluvné poistenie k svojmu motorovému vozidlu, žalobca uhradil poškodenému poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla z poistného garančného fondu vo výške 476,65 €, čo žalobca preukázal výpisom z účtu vedeného vo Všeobecnej úverovej banke,a.s. Následne výzvou zo dňa 26.10.2011 žalobca vyzval žalovaných v 1. a 2. rade na náhradu poistného plnenia poskytnutého poškodenému vo výške 476,65 € v lehote do 26.11.2011. Výzva bola žalovanému v 2. rade doručená dňa 5.11.2011. Žalovaný v 2. rade poistné plnenie žalobcovi neuhradil. Neurobil tak ani na výzvu právneho zástupcu žalobcu zo dňa 1.3.2012.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 20.11.2012 trval na podanej žalobe. Námietky žalovaného v 2. rade vzhľadom na absenciu dôkazov považoval za irelevantné. Výšku škody považoval za preukázanú predloženými listinnými dôkazmi. Žalovanému bol predložený súpis vykonaných práv na poškodenom vozidle, žalovaný v 1. rade nenamietal výšku škody pri tejto komunikácii.
Žalovaný v 2. rade vypovedal, že s poškodeným urobili obhliadku poškodeného auta MAXI-TAXI, poškodený vyčíslil škodu na 225 €. Žalovaný v 2. rade odovzdal poškodenému 100 €, zvyšnú časť nestihol dať poškodenému. Žalovanú sumu neuznal z dôvodu, že dohoda bola iná. Nebráni sa zaplateniu zvyšných 100 € podľa dohody s poškodeným. Žalovaný v 2. rade uviedol, že voči výške škody vypočítanej žalobcom mal telefonické výhrady, nesúhlasil s rozsahom vykonaných prác.
Podľa ust. § 813 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z. Občiansky zákonník, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa ust. § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z., Kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa ust. § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z., Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Podľa ust. § 365 veta prvá zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, platného a účinného v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný. Predloženými listinnými dôkazmi v súdnom konaní bolo preukázané, že došlo k poistnej udalosti, dôsledkom ktorej došlo i k poistnému plneniu zo strany žalobcu v prospech poškodeného. Keďže žalovaní v 1. a 2. rade nemali na motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená dopravná nehoda, uzavreté povinné zmluvné poistenie, žalobca vyplatil poistné plnenie poškodenému z garančného fondu a následne si uplatnil regresný nárok voči žalovaným. Výška žalovanej sumy bola dostatočne preukázaná listinnými dôkazmi. Námietky žalovaného v 2. rade týkajúce sa skutočnosti, že sa s poškodeným dohodol a vyplatil mu sumu 125 €, preto je ochotný doplatiť len sumu 100 € podľa pôvodnej dohody s poškodeným, súd nemohol vziať do úvahy z dôvodu, že žalovaný v 2. rade tieto svoje tvrdenia nevedel preukázať. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom predpokladaných podmienok, súd návrhu žalobcu v plnom rozsahu vyhovel.
Žalovaní v 1. a 2. rade napriek výzve žalobcu zo dňa 26.10.2011 neuhradili regresný nárok v sume 476,65 € v lehote do 26.11.2011, čím sa dostali do omeškania. Z uvedeného dôvodu má žalobca taktiež právo na úroky z omeškania, ktoré žiadal priznať o mesiac neskôr ako bolo uvedené vo výzve zo dňa 26.10.2011, t.z. od 26.12.2011.
O trovách konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O. s. p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 28,50 € a trov právneho zastúpenia za 3 úkony: prevzatie a príprava zastúpenia 7.2.2012
- 33,20 €, podanie návrhu na začatie konania 10.4.2012 - 33,20 €, účasť na pojednávaní dňa 20.11.2012
- 33,20 €, režijný paušál: 3 x 7,63 €, DPH 24,50 €, spolu 146,99 €. Náhradu trov právneho zastúpenia za úkon pokus o zmier súd právnemu zástupcovi nepriznal, nakoľko nebolo preukázané jeho doručenie a nejde o účelné vynaložené trovy konania; úkon bezprostredne nesúvisí so súdnym konaním.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do
15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného